Aujourd'hui, j'ai prêté mon ordinateur à un ami. Comme il déteste au plus haut point tous les mots issus de l'anglais, j’ai maintenant sur le bureau de mon ordinateur "FeuRenard", "BureauOuvert", "VraiLecteur" et "ViteTemps Lecteur". VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Aujourd'hui, pour la énième fois, je fais remarquer à mon collaborateur, qui a la fâcheuse manie de parler en "franglais", qu'ici, nous sommes en France et que nous parlons donc français. Du coup, il m'a demandé si je voulais qu'il installe "Fenêtres 7" sur tous les ordinateurs du service. VDM
Aujourd'hui, je me suis enfin décidé à imprimer mon dossier de français que je dois rendre pour demain. Après 3 mois de dur travail, je monte dans le bureau et allume le pc pendant que mon père me dit : "Ah tiens, au fait, j'ai formaté l'ordinateur, il y avait un virus." VDM
Aujourd'hui, je suis tellement nulle en informatique que mon copain a dû nommer certains fichiers "pas celui-là" ou "tu peux cliquer ici". VDM
Config
Aujourd'hui, je me suis fâchée avec l'informaticien de ma boîte. Du coup, j'ai un clavier QWERTY, la musique de Tetris quand je démarre l'ordinateur et une voix qui me dit "Au boulot !" quand je reçois un e-mail. VDM
Annule ! Annule !
Aujourd'hui, je suis au bureau et, fan de VDM, je vais consulter les nouvelles anecdotes. Pour montrer que je suis occupé, je fais semblant de taper à l'ordinateur. Je ne savais pas qu'il existait un raccourci clavier pour imprimer. Je n'ose pas aller chercher les cent pages qui m'attendent dans l'imprimante. VDM
Aujourd'hui, mon copain, informaticien, m'a organisé une chasse au trésor sur l'ordinateur en cachant des indices de dossier en dossier. Au bout d'une heure, je finis par trouver le "trésor" : une page Word sur laquelle est écrit : "Désolé, mais nous deux, ce n'est plus possible." VDM
Aujourd'hui, je suis seul. Ma copine a trouvé un dossier "Trav" sur mon ordinateur, qu'elle n'a même pas ouvert tellement elle était dégoûtée. "Trav" pour "travail". Moi et mes abréviations... VDM
Bill Gates t'en veut
Aujourd'hui, étant dyspraxique et dysgraphique, j'ai droit à un ordinateur. En plein milieu des épreuves, il décide de faire une mise à jour qui durera près de 3 heures. VDM
Aujourd'hui, je vais chez une amie et, avant de partir, je dis à mon fils, qui est sur l'ordinateur, de prendre l'air. À mon retour deux heures après, je le vois toujours sur l'ordinateur, mais avec un ventilateur. VDM
Aujourd'hui, je me suis rendu compte que je passais trop de temps sur mon ordinateur lorsqu'en faisant faire une dictée à ma petite sœur, je lui ai dit "entrée" au lieu de "à la ligne". VDM
Top commentaires
milkfish 23
Firefox, Openoffice, Realplayer, Quicktime Player.
DixxoM 10
Alala les anglophobes ;)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (280)
Lays_Kustom 2
en gros ton pote déteste l'anglais mais il sait parfaitement le traduire :S
Mlakuss 26
Et ? Je n'aime pas particulièrement l'anglais, le parle à peu près correctement, mais je déteste absolument tout ce qui est anglicisme. Certes, c'est assez différent de l'ami, mais ça y ressemble.
Mo_pour_rire 9
Je ne dirais pas parfaitement...
Pallynse 18
Oui bon c'est de l'anglais niveau collège là, je pense que pas mal de monde pourrait en faire autant...
kickz 0
Wall street english pour son cadeau d'anniversaire.
Shockwave 5
Bon ben si t'as un exam d'anglais un jour tu sais a qui t'adresser pour une traduction bien complète :)
Survivor1980 18
Change d'ami !
philippe7777 5
Et comment on dit en français " suck my dick you Will have french frise " ?
Pallynse 18
J'espère que tu ne lui as pas dit " Passe un bon weekend " quand il a terminé... J'imagine la scène : FIN DE SEMAINE ON DIT ! FIN DE SEMAINE !
pratik77 16
Oh lalala, tu viens de me rappeler une maitresse en CE2 qui était contre tout les mots anglophone, elle refusait tout ces mots la (week end, parking, ok) et j'en passe une vrai tarée qui aimais dire aussi quand ça sonne vous vous levez pas la cloche c'est moi Racontemavieoff
Cannibayu 44
Dans ce cas il fallait lui répondre "En effet vous êtes une vraie cloche..." (non ça ne sent pas le vécu duuu touuut !)
sgeneniight 5
Hahahahaha trop fort ! J'imagine la scene aussi !! Ps : oublis le mot ' OK ' ok ?
seniseviyorum 4
Il a juste voulu tenmerder :) tout amis voudrais que leurs pote ont une VDM
MisterZorro 9
*aient une VDM
maxmadmax 26
En France les gens disent "week end", chez nous on dit "fin de semaine", il est québécois ton ami ou bien?
FishO_o 12
"ou bien"... Cette expression me fera toujours rire :') !!
HiToKaGe 6
Ça...ça sonne moins bien tout d'un coup...
lesurdouai 37
une solution qui peut être radicale, renomme tout comme il faut, et ne lui prêtes plus ton ordi ! pour la peine tu peux aussi lui renommer ses dossiers sur son ordi... en commençant par le dossier "images" = "pictures" etc... jusqu'au dernier dossier !!! je connais quelqu'un comme ça et on lui avait fait !! il a trouvé ça marrant... après tout dépend de son humour ^^
Adreqi 30
Je propose de faire le ménage sur son propre PC, renommer tous les fichiers de l'OS pour qu'ils soient en adéquation avec la langue de Molière : Système32, Fenêtres, pilotes, polices... Ce sera beaucoup plus propre :D