Aujourd'hui, la mère de ma correspondante allemande est persuadée de manger de bons petits déjeuners français. En effet, non seulement elle mange des croissants tous les matins, mais en plus elle les mange avec du camembert. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Dans la même collection
Aujourd'hui, ma correspondante allemande a sorti son téléphone pendant le repas et s'est filmée en train de manger. C'était pour prouver à ses parents inquiets qu'elle mangeait à sa faim en France. VDM
Aujourd'hui, comme chaque matin, ma copine, qui se lève plus tôt que moi, prépare mes tartines de Nutella pour le petit déjeuner. J'ai compris qu'elle n'était pas radine sur la quantité étalée, mais que mon chat appréciait tout particulièrement lécher le dessus des tartines. VDM
Aujourd'hui, ma mère s'est fait un petit déjeuner très copieux, a mangé au fast food à midi et a englouti un paquet de chips comme "en cas". Hier, elle a refusé de goûter à un de mes délicieux cupcakes à la vanille, "parce que je suis au régime". VDM
Grosse faim
Aujourd'hui, ma mère a la fâcheuse manie de tout ranger dans des boîtes hermétiques. Au petit déjeuner, elle me demande : "Pourquoi tu manges les croquettes du chien ?" Ça fait une semaine que je mange ces nouvelles "céréales" et le pire, c'est qu'elles sont super bonnes. VDM
Aujourd'hui, je vis en Allemagne et on me parle pour la énième fois de la nourriture française. Cette fois, une femme m'explique qu'elle n'apprécie pas la façon dont nous mangeons en France, car nous n'avons pas assez de McDonald's sur les aires d'autoroute. VDM
Entorse
Aujourd'hui, retour d'une collègue et viennoiseries au programme. Chacun en prend une, et, pour faire bonne figure, je me sers aussi. Une collègue m'interpelle en me disant que c'est une grosse entorse à mon régime. Surprise, je lui réponds que je n'en fais pas. Elle rétorque : "Tu devrais." VDM
Moment inoubliable
Aujourd'hui, ma mère m'a demandé de passer chez elle pour qu'on profite ensemble d'un délicieux repas. À mon arrivée, je me rends compte qu'elle n'a rien cuisiné. On mange chacune un bol de céréales avec du lait devant un épisode de Columbo. VDM
Aujourd'hui, ma correspondante allemande m'a dit : "Parle français, s'il te plaît, je ne comprends pas quand tu parles allemand." VDM
Aujourd'hui, fille au pair en Angleterre, la maman m'explique le menu du week-end : "We will eat deer, do you know deer ?" Voyant mon incompréhension et ayant des notions de français, elle m'a traduit : "On va manger Bambi". J'ai plus faim. VDM
Aujourd'hui, ma femme rentre du magasin, toute fière d'avoir acheté pour notre chat des croquettes aux "trois saveurs : Fleisch, viande, carne". Oui, allemand, français, italien, quoi. VDM
Top commentaires
elh 0
T'as raison, il manque un coup de rouge pour que ça soit bien french
Serrax 17
C'est peut-être sa version halal non ?
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (144)
elh 0
T'as raison, il manque un coup de rouge pour que ça soit bien french
Zzl_lzZ 14
Un bon coup d'rouge mariné aux escargots, bon app' !
minacheri 0
et cuisse de grenouille
fab' 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Ouais enfin il aurait trouvé ça louche si elle avait prit un coup de rouge depuis 3 mois.. ---> []
belinda92 1
No
Mavieestnuuulle 18
Et aussi le bon béret sur la teuté !
Screed54 10
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Une fausse chti :o
thespain1984 8
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Ben ouais, il est ou le maroille? Mdr
Stuffro 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Dans ton "luc" ;)
Code Phoenix '91 30
Ça doit être pas mal me croissant au camembert =P (juste question de goût ^^)
lapovlucette 26
Juste pour info le camembert est un fromage normand,et en Normandie il y a vraiment des gens qui trempent leur camembert dans le café ou chocolat chaud .Les ch'tis n'ont pas le monopole des traditions étranges ni du fromage qui pue. vdm validée parce que les idees reçues sont tenaces,mais c'est mignon quand meme.
hjklm 14
elle a pas bien compris faudra lui expliquer.
yonel13 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Ca vomi?
Papa_Dragon 6
Moi je trouve que c'est normal que la mère pense ça, les français on tendance à croire que les anglais mangent des œuf au bacon tout les matin par exemple.
minacheri 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Bonne appétit ;) heureusement que se n'est pas du maroual ^^
Lilouu30 0
Bon * Ça arrive à tout le monde :) .
HailMetal1995 5
Wannabe kikoolol en vue
miki88 18
Et on écrit "maroilles" (je crois).
bestla 5
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Mais pourquoi forcément des que il y a une faute d'orthographe c'est forcément un "kikoo lol" vous prenez les jeunes pour des petits c*** ignorants mais a force de les traiter comme ça c'est vous les petits c***!
Julien 38
bestla : Ne t'inquiète pas, ceux qui font ce genre de remarques désobligeantes se font rapidement modérer et sanctionner en général.
HeyHad 21
JULIEN! ON VOIT TA TÊTE!!!! OMAGAAAD
Julien 38
HeyHad : Oui mais ne discutons pas de ça dans les commentaires, please. ;)
yololehihou 0
Faut lui faire essayer les crêpes au brie de Meaux avec du Calvados dans le café grand mère
Pikatchu01 0
fais lui essayer avec du maroilles :)
Pikatchu01 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
maroille*
jiefsourd 32
Tu sais, l'edit est là
blopens83 18
Il est peut-être sur l'Iphone! Si il y a une fonction edit sur l'appli je ne l'ai pas vu ...
Julien 38
blopens83 : La dernière mise à jour de l'application VDM Officiel pour iPhone/iPod touch permet l'édition de commentaires oui. Téléchargez-la. ;)
Leptitbelge 45
Tant qu'elle t'oblige pas à faire la même chose... VDM validée :-D
Aya73 0
oh putain la vdm
kitchenette 22
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Et que dire des français qui prennent leur café avec du fromage ? Question de culture, les petits dej allemands sont simplement plus variés que les nôtres.
Leptitbelge 45
A mon avis t'as pas compris la VDM toi ;-)
Lycanth 22
Si on s'en tient aux clichés je doute que la charcutaille soit le meilleur exemple de ce qui puisse se manger tout les matins. C'est choquant le camembert avec le café ??
f0lle 0
pas du tout je fait ça avec du chocolat chaud Miam
PyffePafPouf 0
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Et le marouhal ? :D .
yololehihou 0
c'est quoi le marouhal?! le maroille oui mais le marouhal... (grat-grat)
Serrax 17
C'est peut-être sa version halal non ?
Bodero 17
@Yololehihou: Maroilles en fait. C'est juste à coté de chez moi, ça embaume jusqu'ici, impossible que je me trompe sur l'orthographe!
tiziano8 8
Ahaha la version halal ! Ils l'ont égoutté à la macération.
jiju42 0
Elle dois sentir bon, le matin!!!!
Yopenergiedrink 2
Une haleine bien fraiche !
cowcow 7
Oui enfin si tu connais quelqu'un qui, de base, a l'haleine fraîche le matin, tu m'appelles hein :)