VDM : Aujourd'hui, fille au pair en Angleterre, la maman m'explique le menu du week-end : "We will eat deer, do you know deer ?" Voyant mon incompréhension et...

Aujourd'hui, fille au pair en Angleterre, la maman m'explique le menu du week-end : "We will eat deer, do you know deer ?" Voyant mon incompréhension et ayant des notions de français, elle m'a traduit : "On va manger Bambi". J'ai plus faim. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

Tu l'as bien mérité

Par welovebambi - / samedi 25 octobre 2014 07:19 / Royaume-Uni

Inclassable

Ajouter un commentaire

Vous devez etre inscrit afin de commenter

Créer mon compte Identifiez-vous

Top commentaires

Par Mr_Citation | 59

#6788415 - samedi 25 octobre 2014 16:14

Tout sauf Bambi !
Sacrilège, horreur, blasphème !

Par BowserPower | 18

#6788416 - samedi 25 octobre 2014 16:14

Sa mère a déjà fini en pâté, c'est au tour de Bambi maintenant !

Comments

Par Mr_Citation | 59

#6788415 - samedi 25 octobre 2014 16:14

Tout sauf Bambi !
Sacrilège, horreur, blasphème !

Répondre

globzoul_ | 48

#6788425 - samedi 25 octobre 2014 16:16

t'es Bambi-tarien?

Répondre

Mr_Citation | 59

#6788431 - samedi 25 octobre 2014 16:18

Que veux-tu, à chaque fois que je vois Bambi j'éclate en sanglot.
T_T
On touche pas à Bambi.

Répondre

Hitochi | 25

#6788440 - samedi 25 octobre 2014 16:23

Tu as tout à fait raison Mr_Citation.
Faut pas toucher à Bambi c'est une honte d'osé toucher un cerf orphelin.

Répondre

globzoul_ | 48

#6788443 - samedi 25 octobre 2014 16:24

On est pas des sauvages ! on utilise des couverts quand même ! x)

Répondre

nora1986 | 10

#6788458 - samedi 25 octobre 2014 16:36

couvert ou pas couvert je dis non

Répondre

taupinblaze | 5

#6788463 - samedi 25 octobre 2014 16:53

ok on touche pas à bambi. Mais on a rien dit pour sa maman :-D

Répondre

QuiMeParle | 39

#6788495 - samedi 25 octobre 2014 17:07

Hé Citation, tu préfères manger le mignon, adorable et si doux lapin ... Pan-pan?

Muhuhuhuhahahahaaaa!!!!!
(mais pourquoi est-il aussi méchant??!!? ^_^)

Répondre

20cent_221 | 15

#6788601 - samedi 25 octobre 2014 19:28

T'imagine en suède ils te traduiraient "on vas manger rodolf" tu sais le rennes du père Noël :)

Répondre

pasdechance73 | 40

#6788604 - samedi 25 octobre 2014 19:39

Bah quoi? C'est bon le renne

Par BowserPower | 18

#6788416 - samedi 25 octobre 2014 16:14

Sa mère a déjà fini en pâté, c'est au tour de Bambi maintenant !

Répondre

bonbonlutti | 54

#6788432 - samedi 25 octobre 2014 16:18

Bambi pour lui!

Répondre

BOSTALAMUS | 21

#6788455 - samedi 25 octobre 2014 16:33

et son pere etait sur le grill de hier

Répondre

absonik | 32

#6788599 - samedi 25 octobre 2014 19:27

Avec un ami qui s'appelle "Pan-pan", c'était annonciateur même !

Répondre

iloha | 14

#6788842 - dimanche 26 octobre 2014 1:16

Ça me fait penser qu'un lapin qui s'appelle "pan pan" c'est quand même vachement tendancieux...

Répondre

TheaF | 28

#6789305 - dimanche 26 octobre 2014 19:41

Après les chevaux, Bambi en lasagnes !

Par amandaclarke | 20

#6788417 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Et elle pensait te convaincre avec ça...?

Répondre

Xx_hinata_xX | 9

#6788714 - samedi 25 octobre 2014 22:21

Non, pas le convaincre juste annoncer le menu.. :p

Par bonbonlutti | 54

#6788418 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Et du civet de panpan en accompagnement!

Par globzoul_ | 48

#6788419 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Vous savez pourquoi on appelle le lapin Panpan?
*PAN PAN*
... je sors ___[ -]___

Répondre

AZER2781 | 21

#6788765 - samedi 25 octobre 2014 23:40

une blague à deux balles ... :p

Par Mr_Citation | 59

#6788420 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Pouvez-vous m'en deer plus à ce sujet ?

Répondre

Canicalement | 20

#6788427 - samedi 25 octobre 2014 16:17

Yes, my dear :)

Répondre

bonbonlutti | 54

#6788441 - samedi 25 octobre 2014 16:24

Mr_Citation: Si tu veux tout savoir, Bambi est un son of a biche.

Répondre

Enshin | 40

#6788453 - samedi 25 octobre 2014 16:32

yes, my lord :)

Répondre

Xx_hinata_xX | 9

#6788715 - samedi 25 octobre 2014 22:23

On se croirai dans black butler..
#Otakuuuu

Par petite_celia | 15

#6788421 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Enfance détruite ?

Répondre

Scher2o | 22

#6788793 - dimanche 26 octobre 2014 0:15

Yes, she can.

Par Jaja71 | 24

#6788422 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Mais tu va voir ça a peut-être bon goût !!

Par Canicalement | 20

#6788423 - samedi 25 octobre 2014 16:15

Et demain, tu mangeras Flipper :)

Répondre

globzoul_ | 48

#6788428 - samedi 25 octobre 2014 16:17

A quand Dumbo?

Répondre

matteo_85 | 10

#6788433 - samedi 25 octobre 2014 16:19

éventuellement pluto pendant le voyage en Chine

Répondre

fifou72 | 51

#6788437 - samedi 25 octobre 2014 16:21

Pourquoi pas PLUTO un chien , hein Canicalement ?

Répondre

Canicalement | 20

#6788446 - samedi 25 octobre 2014 16:28

Non mais ça va pas bien, tu veux que Mickey te pète les dents ? :D

Répondre

cyril1998 | 37

#6788670 - samedi 25 octobre 2014 21:38

Mickey ne lui casserait pas les dents vu que c'est son business

Mickey serait donc la petite souris ... cela expliquerait pourquoi il n'achète que les Minnie dents