Travail et Anglais : Tu peux pas test

Tu peux pas test

Par Anonyme - 25/04/2023 14:20

Aujourd'hui, réponse d'un entretien d'embauche dans une compagnie du tourisme, un des critères : savoir parler anglais. Résultats des courses, je suis en licence de littérature anglaise pour entendre un recruteur me dire que je ne parle pas assez bien anglais, sans m'avoir faire parler anglais une seule seconde. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 418

Tu l'as bien mérité 524

Mariages de Mai : Amour et Gaffes
Les mariages sont censés être parfaits, mais nos histoires montrent que la perfection est parfois... surprenante ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par llolly - 29/07/2010 17:01 - France

Aujourd'hui, mon entreprise m'a fait passer un entretien pour voir si mon niveau d'anglais était suffisant pour accueillir des clients hollandais. J'ai été recalé car, en effet, mon anglais n'est pas extraordinaire. J'ai juste oublié de mentionner que je parle hollandais couramment. VDM

Je valide, c'est une VDM 66 512

Tu l'as bien mérité 23 847

Par JohnyEnglish - 18/01/2016 18:51 - France - Aix-les-bains

Aujourd'hui, entretien d'embauche. Le recruteur me demande si je parle anglais. Pour bluffer et faire mon malin, je réponds qu'on peut continuer l'entretien en anglais. Il l'a fait, j'ai galéré; il a ri, j'ai pleuré. VDM

Je valide, c'est une VDM 44 512

Tu l'as bien mérité 34 944

Yes !

Par Anonyme - 09/08/2016 13:31

Aujourd'hui, directeur d'une boite, je dois recevoir un nouveau prétendant pour travailler dans ma boîte. Lors de l'entretien, je lui demande s'il sait parler anglais ; il me dit que oui et je lui propose donc de continuer en anglais. Il était anglophone, et je n'ai rien compris à ce qu'il disait. VDM

Je valide, c'est une VDM 35 758

Tu l'as bien mérité 6 722

Scheiße!

Par phenixS - 02/02/2013 23:19 - France - Gallardon

Aujourd'hui, j'ai reçu la réponse d'une compagnie aérienne allemande pour laquelle j'ai postulé il y a un an. Il est précisé dans mon CV que je parle français, espagnol, italien et bien sûr anglais, obligatoire pour une compagnie internationale. Ils m'ont répondu en allemand. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 727

Tu l'as bien mérité 22 409

Par Anonyme - 29/05/2014 17:30 - États-Unis - Edmond

Aujourd'hui, jeune Français expatrié aux États-Unis depuis quatre mois, j'ai été recalé à un entretien d'embauche. Mon anglais est excellent, mais mon français "laisse à désirer". VDM

Je valide, c'est une VDM 105 845

Tu l'as bien mérité 12 525

Par pastek - 12/02/2014 08:05 - France

Aujourd'hui, pendant un recrutement, j'ai demandé au candidat en face de moi de parler anglais pour vérifier son niveau. Celui-ci s'est exécuté, mais je n'ai absolument rien compris. Il avait le niveau, moi non. VDM

Je valide, c'est une VDM 117 912

Tu l'as bien mérité 38 403

Troisième langue

Par Anonyme - 25/10/2023 08:20 - France - Creil

Aujourd'hui, une personne parlant anglais entre dans le magasin où je travaille. Je commence à lui parler en anglais ; elle me répond (avec un accent) : "Je suis désolée, je parle anglais et un petit peu français, mais c'est tout." Je parle tellement mal anglais qu'elle a cru que je lui parlais dans une autre langue. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 951

Tu l'as bien mérité 698

Comment tu causes ?

Par Anonyme - 02/02/2021 14:01 - France

Aujourd'hui, à la recherche d’un stage dans le cadre de Master, je reçois une réponse négative suite à une candidature. La raison de ce refus ? Je ne parle pas français couramment. Je suis français. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 960

Tu l'as bien mérité 519

Embrouille

Par Anonyme - 12/05/2016 13:19 - France - Bagnolet

Aujourd'hui, entretien d'embauche très tendu. Le recruteur m'explique que non, je ne parle pas espagnol et que je ne remette pas sa parole en question, "Parce que ma famille vient de Porto, alors l'espagnol, je connais." VDM

Je valide, c'est une VDM 44 086

Tu l'as bien mérité 2 932

The French Touch

Par Anonyme - 03/07/2022 14:20

Aujourd'hui, perdue dans un aéroport à l'étranger, je demande des renseignements en anglais à d'autres voyageurs. Ils m'ont répondu qu'ils ne parlaient pas français. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 939

Tu l'as bien mérité 672

Encore, encore !

Top commentaires

Poupoupipidou 49

mardi 25 avril 2023 18:57

Il arrive fréquemment que le candidat se laisse faire (c'est pas le bon terme) pendant l'entretien en répondant simplement aux questions des recruteurs. Un recruteur marche dans les deux sens : le candidat recrute aussi une boite, une équipe, un projet... et a non seulement le droit, mais presque le devoir de poser des questions. Et pas juste répondre aux questions (facile à dire !). A la fin de l'entretien, si tu estimes ne pas avoir eu l'occasion d'aborder tel ou tel sujet (ici ton niveau en anglais), alors il faut profiter du "avez vous des questions ?" pour le faire. Et ici, tu embrayes sur une question formulée en anglais, question que tu juges pertinente au vu du poste. Ca reste facile à dire quand on n'est pas le candidat, mais il faut bien garder ça en tête.

filouoz 7

mardi 2 mai 2023 13:46

Tu vis chez les bisounours ?

Commentaires

Petit Etre Malfaisant 20

mardi 25 avril 2023 15:17

Appeler la boite Demander à parler au recruteur Lui parler en anglais en enregistrant la conversation (spoiler, le recruteur ne doit pas savoir parler anglais) Aller voir le patron / la patronne avec le CV et l'enregistrement Rigoler un bon coup

MaxleKayakiste03 37

mardi 25 avril 2023 23:40

On ne décide pas d'embaucher ou non une personne selon si sa tête nous revient ou pas. On embauche sur les savoir faire, savoir être et expériences.

filouoz 7

mardi 2 mai 2023 13:46

Tu vis chez les bisounours ?

ingenieurts 15

mardi 25 avril 2023 16:32

La vraie raison doit être discriminatoire, donc le recruteur invente un autre prétexte, schéma hélas classique… (J’ai une fois été recalé sur CV, sans entretien, sous motif « ne correspond pas au profil recherché » pour un poste dont je cochais toutes les cases — je devais simplement être trop âgé au goût du recruteur…)