Travail : Coucou toi !

Coucou toi !

Par ljw - 15/08/2013 17:40 - Jersey - Saint Helier

Aujourd'hui, je suis le seul Français dans la boîte où je travaille à l'étranger et j'ai l'habitude de chanter n'importe quoi parce que personne ne comprend. Je suis sorti de mon bureau en chantonnant sur un air rythmé : "Il faut que j'aille faire cacaaa." J'ai alors entendu : "Je ne veux pas savoiiir." Rencontre avec mon nouveau collègue, français. VDM

Je valide, c'est une VDM 97 304

Tu l'as bien mérité 24 868

Mariages de Mai : Amour et Gaffes
Les mariages sont censés être parfaits, mais nos histoires montrent que la perfection est parfois... surprenante ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par labodelahonte - 15/05/2014 11:19 - Irlande

Aujourd'hui, dans le laboratoire irlandais où je travaille, j'ai fredonné tranquillement une chanson paillarde, vu que personne ne comprend le français. C'était compter sans l'équipe belge qui me filmait en gros plan pour un documentaire. VDM

Je valide, c'est une VDM 88 424

Tu l'as bien mérité 17 806

Détendus

Par Anonyme - 20/06/2023 06:20 - Cuba - Arroyo Naranjo

Aujourd'hui, mon collègue rote bruyamment plusieurs fois. Je lui dis qu’en France ce ne serait pas acceptable de faire ça. Il me répond qu’on n’est pas en France. Je suis expatrié, je voulais de l’aventure et du dépaysement. J’ai au moins le dépaysement. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 108

Tu l'as bien mérité 1 624

Par Expat Chine - 05/01/2012 06:26 - Chine

Aujourd'hui, je travaille en Chine et partage mon bureau avec quatre Chinois. Comme souvent après manger, mes collègues se mettent à parler entre eux en chinois et très fort. En visio depuis la France, mon chef a très bien pu distinguer le festival de rots qui se tenait derrière moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 413

Tu l'as bien mérité 3 917

Bien fait

Par Dino - 09/12/2014 02:28

Aujourd'hui, je croise au travail une stagiaire étrangère qui a du mal à s'exprimer dans notre langue. Je ne peux m'empêcher de rire devant son accent caricatural et son français décousu. Elle m'a envoyé balader dans 3 langues que je ne comprends pas. VDM

Je valide, c'est une VDM 58 678

Tu l'as bien mérité 64 269

Par Nephilim - 16/04/2008 11:27

Aujourd'hui, comme depuis un an, je vis à l'étranger où le plan "frenchie avec accent à couper au couteau" marche à merveille pour ne pas se réveiller seul, bien qu'étant parfaitement bilingue en réalité. Hier, réveil la tête dans le cake et là, c'est le drame. "Tu parles vachement mieux qu'hier soir." VDM

Je valide, c'est une VDM 28 742

Tu l'as bien mérité 31 318

Ça souffle gros temps

Par Anonyme - 25/03/2022 14:00

Aujourd'hui, ma collaboratrice anglaise vient se plaindre de son manque de considération, venant du fait qu'elle soit étrangère. "Je suce sûre, les gens veut que je deviens le chèvre émissaire." J'ai manqué de m'étouffer de rire. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 220

Tu l'as bien mérité 450

Par Krayzel - 25/02/2013 09:31 - Canada - Edmonton

Aujourd'hui, je travaille dans un fastfood à l'étranger et je galère à prendre la commande d'un client à l'accent très prononcé. Après plusieurs minutes, je finis par lui donner son plateau et un "merci" s'échappe naturellement de sa bouche. Ah... Si j'avais su ! VDM

Je valide, c'est une VDM 64 615

Tu l'as bien mérité 5 959

On n'en peut plus

Par Anonyme - 22/03/2022 16:00

Aujourd'hui, je suis en télétravail et je chante en travaillant, casque vissé sur les oreilles. J’ai compris que je chantais comme une casserole quand, à tour de rôle, mon chat et mon chien sont venus me consoler. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 692

Tu l'as bien mérité 590

Tu disais quoi ?

Par momentdesolitude - 04/05/2013 10:14 - Belgique

Aujourd'hui, je suis en stage d'observation à l'étranger, dans un pays dont je comprends mal la langue. Après une réunion, mon maitre de stage prononce quelques mots, se lève et quitte la salle. Comme je le suis habituellement dans son travail, je lui emboite le pas... jusqu'aux toilettes. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 739

Tu l'as bien mérité 7 805

Par Anonyme - 11/08/2016 09:13

Aujourd'hui, période estivale, je suis seul dans mon grand open-space au bureau. Je m'amuse en flatulant et rotant de manière les plus bruyantes possibles durant tout l'après-midi. C'est en entendant le "Bonne soirée !" de ma collègue en partant que je me suis aperçu de sa présence. VDM

Je valide, c'est une VDM 35 016

Tu l'as bien mérité 18 889

Encore, encore !

Top commentaires

Paulda 18

jeudi 15 août 2013 21:35

T'a fait de la merde là !

Lessaim 37

jeudi 15 août 2013 21:36

j'aurais été lui, j'aurais attendu que tu en reviennes pour entonner " ki a du kaka kaki collé au kuku..."

Commentaires

Daamoney 17

vendredi 16 août 2013 0:09

Tu la dans le c** ^^

lapetitemarine 14

vendredi 16 août 2013 0:22

bas finalement tu tes trouver un collègue français ;)

latitemilou 22

vendredi 16 août 2013 0:49

Lol ça m'est arrivé aussi! Ça et le célèbre "mais quel c*nnard celui-là !", "Le c#nnard comprend le Français, tu le savais ça?".

mi0701 10

vendredi 16 août 2013 0:50

essai d'être crédible après ça.

LaMonique 15

vendredi 16 août 2013 1:23

...Have you met Ted?

NeverDie 5

vendredi 16 août 2013 1:55

C'était la cacaphonie la plus cacahotique !

thesamsoudu77 11

vendredi 16 août 2013 2:14

Tu vas malheuresement avoir une réputation de merde !

LuubiOo 19

vendredi 16 août 2013 3:36

La t'est dans l'caca :P

rider345 24

vendredi 16 août 2013 3:44

Putain sa fait chier !

xChoupasChoupss 24

vendredi 16 août 2013 4:54

VDM a lui x), il pourrait écrire Aujourd'hui, premier jour de boulot je suis censé rencontrer mes nouveaux collègues dans une boîte à l'étranger, je suis heureux de savoir qu'il y a un Francais qui chante "Je vais faire cacaaaaa" en se dirigeant aux WC... VDM.