Par kirlo - 17/06/2015 03:48 - Canada - Lachine
kirlo nous en dit plus
Hey! Je suis l'auteur de la VDM! Je ne pense pas que j'ai besoin de l'expliquer en détail mais je voulais néanmoins répondre à vos commentaires. Je n'ai pas retenu les numéros des commentaires, et j'en suis vraiment désolé. Donc, pour les personnes qui me disait d'aller lui dire en face, le seul problème est qu'elle est dans un autre établissement. Les courriels sont donc notre seul moyen de communiquer. Ah oui, en parlant du mot courriel! J'utile ce mot puisque je n'aime pas utiliser des anglicismes. Je dis donc biscuits au lieu de cookie, stationnement à la place de parking et magasinage plutôt que shopping. Le mot mail ainsi que e-mail étant des mots anglais, je ne les utilise pas. Courriel est donc le mot le plus approprié puisqu'il est francophone et il est la traduction direct de e-mail (e-mail = electronic mail / courriel = courrier électronique) Voilà voilà, merci pour vos propositions tel que le message camouflé, je m'en souviendrai pour la prochaine fois CAR OUI, j'ai obtenu mes vacances, après trois mois d'acharnement. Merci encore pour vos commentaires!
Top commentaires
Commentaires
tu ne travailles pas chez Hydro toi ?
Quoi ?! Je trouve ça scandaleux ! Des gens disent encore "courriel" en 2015 ?!
dans l'administratif on peut aussi dire mél, alors lequel est le mieux? :D
#48 Ne va pas au Québec si ça te choque tant que ça parce que tu ne t'en remettras jamais
La VDM vient du Québec donc c'est tout à fait normal que l'auteur utilise ce mot!
"Courriel" c'est pourtant le bon mot pour désigner un courrier électronique et c'est plus récent que "e-mail". Et puis ce n'est pas pire que ceux qui disent juste "mail" alors que ça désigne normalement le courrier par la poste, à force de contractions on en tombe dans l'absurde (j'ai même déjà entendu "on fait quoi ce week ?" pour désigner la fin de la semaine :p )
c est peut etre parce que tu dit encore "courriel" en 2015 ? edit : haaa ! je me suis fait devancer
Ça prouve qu'elle a ignorer tes messages pour les demandes de vacances
Mais non elle n'a pas ignoré volontairement tes messages, c'est le mot vacance qui est rédhibitoire pour sa boîte mail: hop direct dans les indésirables
Ça doit être la sélectivité de l'attention... C'est très répandu
ah! belle illustration du " chacun voit en premier lieu son propre intérêt..."et apparemment son intérêt à elle est que tu bosses plus longtemps, que tu lui sois rentable, et non que tu partes en vacances...
Tu peux faire la grève perlée, on verra la différence ^^
Ouh du travail ! Vite ! Fuyons loin et la queue entre les jambes !!! Pfff ... N'importe quoi .... #Eruditum
Mots-clés
Si tu vas la voir directement, elle sera obligée de te répondre ^.^
Autant les autres mot cava mais "magasinage" on vas pas se mentir c'est trop laid ." Bon les filles on va se faire un petit magasinage entres copines ? " ca le fait pas .