Surprise !

Aujourd'hui, j’emménage à Barcelone dans une colocation trouvée en ligne. Pour célébrer mon arrivée, je propose donc à mes colocs de boire un verre, ce qu’ils refusent en prétextant avoir une partouze. J’ai cru à une blague. Jusqu’à ce que je découvre la nuit qui m'attendait dans la coloc. VDM

Écart de langage

Aujourd'hui, en stage à Madrid, j'ai voulu signaler au directeur commercial qu'il avait une poussière sur l'épaule. Je lui ai dit en espagnol : "Tienes un polvo", littéralement : "Tu as une poussière." Tous ont éclaté de rire. C'est comme ça que j'ai appris comment on dit "Je te baiserais bien" en argot. VDM

Aujourd'hui, pendant un voyage d'études en Espagne, je tente de draguer un serveur magnifique. La prof d'espagnol m'a reprise sur la structure de ma phrase. VDM

Aujourd'hui, en poste dans une prestigieuse entreprise, je décide de tout plaquer pour rejoindre mon copain en Colombie. Voulant lui faire une surprise, je débarque à son appartement. Son colocataire m'ouvre. "Il n'habite plus ici, il est parti vivre avec sa copine au Chili." VDM

Hola

Aujourd'hui, je passe six semaines en Espagne pour un stage. Une famille d'accueil m'héberge. J'ai l'habitude de rentrer assez tard le soir, mais là, très fatigué, je rentre directement après le travail. Je n'aurais pas dû. Apparemment, ils ont l'habitude de faire l'amour dans ma chambre. VDM

Relouuuuuuu

Aujourd'hui, premier jour comme stagiaire dans une entreprise. Motivée, je me présente tôt le matin. Le patron vient me voir pour me parler de mes responsabilités et dit : "Ah, c'est vous ! Surtout ne faites rien et mettez des vêtements sexy, je veux rendre ma femme jalouse." VDM

Aujourd'hui, j'ai passé un entretien d'embauche. La recruteuse, une femme ronde et cordiale, m'a reçue. À la question "Parlez-vous anglais ?", j'ai répondu en riant : "Comme une vache espagnole..." C'est à ce moment que j'ai remarqué son patronyme, inscrit sur le porte-nom de son bureau : Gonzales. VDM

Aujourd'hui, je suis stagiaire dans une grande entreprise pour deux mois. Mon patron est entré dans la pièce alors que je simulais un orgasme pour faire rire mes collègues. VDM

Terrain miné

Aujourd'hui, premier jour en tant que femme de ménage. Mes nouveaux patrons ont décidé de me faire une blague et ont caché des préservatifs usagés un peu partout dans la maison pour vérifier que je faisais le ménage correctement. VDM

Envie d'empanadas

Aujourd'hui, mon copain, en stage de trois mois en Argentine, m'a demandé la permission d'aller voir des prostituées parce que "trois mois, c'est chaud". VDM