Aujourd'hui, comme depuis toujours, j'ai l'accent québécois à...

Par tabarnak - 13/8/2012 20:54 - France - Bras-sur-meuse

Aujourd'hui, comme depuis toujours, j'ai l'accent québécois à cause de mes origines. Récemment, j'ai décroché un petit rôle dans un feuilleton inconnu et mon texte se résumait à deux phrases. Ils les ont sous-titrées. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

1341

Tu l'as bien mérité

Favorite

Inclassable

Putain d'camion

Instablocked

Nyctalope ? Tu parles !

Par barbidul - 4/9/2009 14:27

Aujourd'hui, je propose un petit câlin à ma copine, qui tchatait sur MSN. Elle a accepté et a passé son statut de "en ligne" à "de retour dans une minute". VDM

Je valide, c'est bien une VDM

71769

Tu l'as bien mérité

10211

Favorite

Par Anonyme - 31/7/2018 17:47

Aujourd’hui, alors que j’étais dans la piscine, une mouche me tournait autour. J’ai essayé la technique de rester sous l’eau... j’ai avalé la mouche en prenant une grande inspiration pour rester en apnée... VDM

Je valide, c'est bien une VDM

5318

Tu l'as bien mérité

777

Favorite

Par Anonyme - 26/8/2010 20:41 - France

Aujourd'hui, je suis agent immobilier avec, à mon actif, (très) peu de ventes réalisées. Ce matin, mon patron, après avoir remporté un juteux contrat, m'a donné cent euros pour dire aux collègues que JE l'avais gagné, afin de "les motiver et leur montrer que n'importe qui peut y arriver". VDM

Je valide, c'est bien une VDM

63172

Tu l'as bien mérité

8256

Favorite

Par lafinesse - 2/2/2012 20:33 - France

Aujourd'hui, je pars au supermarché du coin acheter des tampons hygiéniques, des mouchoirs et du papier toilette. Je dépose mes articles en caisse et, au moment de payer, le vigile se trouvant à côté de la caissière s'adresse à moi : "Eh ben ! Ça coule de partout !" VDM

Je valide, c'est bien une VDM

98833

Tu l'as bien mérité

7273

Favorite

Par ? - 6/12/2016 19:24 - France - D?ville-l?s-rouen

Aujourd'hui, je suis en cours de physique/chimie. Nous étudions la vitesse, et le prof mentionne Usain Bolt. Ma camarade, interloquée, me demande : "Tu sais ce que c'est toi, un Usain Bolt ? " VDM

Je valide, c'est bien une VDM

28733

Tu l'as bien mérité

1980

Favorite

Par Anonyme - 6/11/2019 09:30

Téléphone arabe

Aujourd’hui, ma belle-fille m’envoie un message pour me demander si ça va. Je lui réponds : "Oui et toi ?" Elle me dit qu'elle demande parce son père vient de lui dire que nous ne sommes plus ensemble. Ah. Il ne m'avait rien dit. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

6819

Tu l'as bien mérité

396

Favorite

Par perceval1379 - 9/11/2008 17:02

Aujourd'hui, j'ai acheté ma nouvelle voiture. J'économise depuis deux étés pour me la payer. Je la gare fièrement devant le garage de mes parents. Mon père revient du boulot et, comme à son habitude, rentre d'un seul coup dans la cour. Il a un 4x4, ma voiture était une Clio 2. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

54502

Tu l'as bien mérité

4044

Favorite

Par J. - 26/8/2010 12:45 - France

Aujourd'hui, je vais chez MacDo avec mon grand-père. Au guichet, l'employé demande : "Vous êtes ensemble ?" Mon grand-père répond : "Oui, les gens disent qu'elle est un peu jeune pour moi, mais je la trouve à mon goût." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

88150

Tu l'as bien mérité

7683

Favorite

Par naPi - 22/5/2009 01:40

Aujourd'hui, avec des amies, on a voulu faire nos rebelles. On est parties de la terrasse du café où nous avions beaucoup consommé en courant, sans payer. C'était tellement drôle de voir la tête du serveur ! Et la mienne quand je me suis rendu compte que mon téléphone était resté sur la table. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

39691

Tu l'as bien mérité

113080

Favorite

Par Ginjiloli - 20/4/2017 10:58 - Suisse - Full

Aujourd'hui, à l'école, je suis la remplaçante du remplaçant de la remplaçante de la prof qui est en congé maternité. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

46120

Tu l'as bien mérité

3918

Favorite

Par BreadingBad - 14/5/2015 22:51 - France - Ballon

Aujourd'hui, ma fille de 6 ans et une de ses copines ont mis deux sachets de farine dans le jacuzzi, pour "faire des sables mouvants". VDM

Je valide, c'est bien une VDM

63637

Tu l'as bien mérité

6690

Favorite

Par cecile6005 - 14/4/2010 01:29

Aujourd'hui, je suis à la piscine. Je plonge et me motive à faire une longueur. À mi-chemin, je m'aperçois que le maître-nageur m'attend de l'autre côté avec le bas de mon maillot de bain. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

70279

Tu l'as bien mérité

6197

Favorite

Par Shinsei - 1/3/2016 19:04 - Espagne - Barcelona

Aujourd'hui, ça fait un an que je m'entraîne dur à la gym. Pour suivre mon évolution suite à de bons résultats, je m'achète une balance toutes options. Celle-ci m'indique que mon colocataire, principalement composé d'alcool et de café, possède plus de muscles et moins de graisse que moi. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

45133

Tu l'as bien mérité

4265

Favorite

Par Anonyme - 10/6/2014 16:19 - France - Saint-s

Aujourd'hui, après une mauvaise chute sur la tête, j'ai consulté mon médecin. Rien de grave, si ce n'est que je pourrais avoir une légère amnésie des évènements récents. Effectivement, la seule chose que j'ai oubliée est le mot de passe de mon nouvel ordinateur. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

95532

Tu l'as bien mérité

8813

Favorite

Par Verdey - 21/5/2008 15:59

Aujourd'hui, au bahut, pendant la récré, la pionne m'interpelle comme quoi j'aurais parlé à une dame "pas nette" et "qui guette la sortie des élèves". C'était ma mère qui me ramenait gentiment mon cahier d'histoire oublié. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

53685

Tu l'as bien mérité

2909

Favorite

Par pigeonné - 2/3/2016 21:25 - France - Lyon

Aujourd'hui, alors que tout le monde craint pour l'avenir de notre société et se donne à fond pour atteindre les objectifs, notre directeur est parti faire la sieste dans sa voiture, sur le parking, presque en toute discrétion. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

42513

Tu l'as bien mérité

3452

Favorite

Par Emmope - 10/11/2016 23:29 - France

Aujourd'hui, pour arriver jusqu'à ma fac je dois passer tous les jours devant : une usine d'épuration, une prison ainsi qu'un abattoir. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

30655

Tu l'as bien mérité

1951

Favorite

Par Blizza - 8/3/2020 10:30 - Russian Federation - Ulyanovsk

Bon voyage !

Aujourd'hui, étudiante Erasmus, je constate avec joie que je commence à rêver dans d'autres langues. Le hic, c'est que même dans mes rêves, les seuls mots que je dis sont : "Excusez-moi, je suis française, je ne comprends pas." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

5300

Tu l'as bien mérité

571

Favorite

Par oignon-man - 17/10/2010 13:51 - France

Aujourd'hui, en épluchant un oignon, les larmes me montent aux yeux. Après avoir fini, je me dirige vers la télévision, où est diffusé un clip de Justin Bieber. Mon frère passe et me dit : "Oh, c'est trop mignon de pleurer devant ça." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

66550

Tu l'as bien mérité

7754

Favorite

Par faizan - 26/4/2010 01:41

Aujourd'hui, je ne comprends pas que le mec de Carglass ne m'ait pas dit non quand j'ai sorti mon portefeuille. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

77493

Tu l'as bien mérité

8454

Favorite

Par Anabrelle - 18/4/2018 11:30

Aujourd'hui, je discute tranquillement avec mon copain. Soudain, il s'arrête, me regarde droit dans les yeux et me dit : "ta mère a quelque chose d'excitant, quand même." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

7052

Tu l'as bien mérité

445

Favorite

Par hé merde - 8/5/2012 09:48 - France - Paris

Aujourd'hui, alors que je promenais mon grand-père en chaise roulante, une jolie fille est passée. Il m'a alors demandé de le retourner pour pouvoir regarder ses fesses. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

58458

Tu l'as bien mérité

5075

Favorite

Par da14 - 5/12/2017 08:00

Aujourd'hui, un motard en panne d'essence sollicite mon aide. À moto également, je le dépanne d'un peu de carburant et il s'en va. 15 minutes plus tard, la police nationale me croise et me demande : "Vous n'auriez pas vu passer une moto blanche ?" Apparemment, j'ai aidé un voleur à commettre son délit. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

8957

Ouf, c'est pas tombé sur moi

722

Favorite

Par La-GROSSE-Boulette - 13/7/2010 15:52 - Maurice

Aujourd'hui, dans le bus, j'envoie un SMS à une amie : "Ah tiens, ton sosie vient de rentrer dans le bus, mais en beaucoup plus gros, ah ah ah." Sa réponse, quelques secondes plus tard : "Ah tiens, il y a aussi ton sosie dans le bus, mais en beaucoup plus con." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

61054

Tu l'as bien mérité

43720

Favorite

Par super! - 24/7/2009 13:42

Aujourd'hui, il fait très chaud et je n'ai pas envie de mettre de dessous sous ma longue robe. Sauf que ma fille de quatre ans l'a remarqué. À la caisse du supermarché bondé, elle arrive avec un lot de culottes neuves en criant : "Tiens, maman, tu vas pouvoir mettre une culotte, comme ça !" VDM

Je valide, c'est bien une VDM

48118

Tu l'as bien mérité

19111

Favorite

Par Eh oui - 21/5/2016 18:50 - France - Lyon

Aujourd'hui, mon père m'appelle et me dit qu'il a fait quelque chose de très sympa avec sa copine avant-hier. Un restaurant ? Un cinéma ? Non, ils se sont mariés. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

40650

Ça aurait pu m'arriver

3443

Favorite

Par Dylan Dcts - 24/3/2018 14:00

Aujourd'hui, je remarque à quel point l'épouvantail placé devant une maison est efficace. En effet, il a réussi à me faire sursauter et me faire tomber de mon vélo. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

7304

Tu l'as bien mérité

689

Favorite

Par Sif - 4/3/2008 20:21

Aujourd'hui, j'ai très envie de faire l'amour mais mon mec est devant un match de foot. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

45444

Tu l'as bien mérité

8259

Favorite

Par diddlinette - 13/11/2013 05:07 - France

Aujourd'hui, mon chat, un peu jaloux, m'en veut depuis la naissance de ma fille. Quand celle-ci s'est enfin endormie après des heures et des heures de pleurs, il n'a rien trouvé de mieux à faire que de se mettre à miauler devant sa chambre, histoire de la réveiller. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

93723

Tu l'as bien mérité

11394

Favorite

Par futur marié - 21/8/2014 13:43 - Suisse - Ostermundigen

Aujourd'hui, réveil après mon enterrement de vie de garçon. Mes potes ont pris mes fringues, et m'ont laissé en pleine campagne, à 5 kilomètres du village le plus proche. Apparemment, l'un d'entre eux a eu des remords, et m'a laissé un vélo. Sans selle. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

105204

Tu l'as bien mérité

12501

Favorite

Par barto - 26/5/2017 14:00

Aujourd'hui, je nettoie une chaufferie à grande eau. Je n'ai pas vu la colonie de fourmis, qui se sont réfugiées sur le seul endroit sec. C'est à dire moi. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

9433

Tu l'as bien mérité

734

Favorite

Par Nanoue - 27/7/2013 09:38 - France - Le Puy

Aujourd'hui, j'ai accepté de jouer à un remake de Fort Boyard avec mon petit cousin de six ans. Quand j'ai eu réussi toutes les épreuves, il m'a annoncé que pour récupérer les indices qui me permettraient de retrouver mon portable, je devais affronter un fauve enragé. L'épreuve : donner un bain au chat. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

77722

Tu l'as bien mérité

7835

Favorite

Par InfuséRouge - 26/6/2009 12:46

Aujourd'hui, bain en amoureux avec mon copain. Repérant quelque chose au fond de l'eau, il tire dessus. C'était mon tampon. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

59925

Tu l'as bien mérité

8986

Favorite

Par Clampu - 7/2/2013 08:33

Aujourd'hui, je suis vendeur en animalerie. On m'a demandé si je prenais les Tickets Restaurant. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

69601

Tu l'as bien mérité

5597

Favorite

Par bojack - 15/6/2015 11:33 - Belgique - Brussels

Aujourd'hui, DRH, je lis les CV de candidats potentiels disponibles pour un poste. Sur l'un des CV était marqué dans la section "hobbies" : "Soirées libertines." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

73080

Tu l'as bien mérité

7501

Favorite

Par robinetto - 16/1/2017 09:30

Aujourd'hui, mon colocataire utilise plus d'eau pour faire cuire ses pâtes que pour se laver. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

18145

Tu l'as bien mérité

1514

Favorite

Par vivemacdo - 28/7/2010 10:00 - France

Aujourd'hui, je travaille chez McDonald's. En rentrant, avant que je prenne ma douche, mon homme s'approche de moi, me sent et me dit : "Tu sens le McDo, j'ai envie de toi..." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

74236

Tu l'as bien mérité

6689

Favorite

Par dent-rebelle - 19/7/2016 17:13

Aujourd'hui, à mon travail, j'ai dit une phrase que je n'aurais jamais imaginé prononcer de toute ma vie : "Personne ne bouge, ma dent s'est barrée dans un carton !" VDM

Je valide, c'est bien une VDM

35473

Tu l'as bien mérité

2572

Favorite

Par lola - 19/8/2008 17:17

Aujourd'hui, je rentre de boîte super tard. Je prends juste le temps de me démaquiller avant d'aller dormir. Ce n'est que ce matin que je me rends compte que j'ai confondu le démaquillant en spray avec l'autobronzant. Je ressemble à un bonhomme en pain d'épice. VDM

Je valide, c'est bien une VDM

42467

Tu l'as bien mérité

9542

Favorite

Par Sadmama - 21/12/2016 15:00

Aujourd'hui, ma fille de 6 ans est en vacances chez mes parents depuis quelques jours. Je lui téléphone et elle me dit : "Tu sais, quand tu es partie, j'ai pleuré. Je croyais que tu allais me manquer…" Avant que je ne puisse la consoler, elle enchaîne : "…et puis en fait, non, tu me manques pas." VDM

Je valide, c'est bien une VDM

30176

Tu l'as bien mérité

2565

Favorite

Encore, encore !

Ajouter un commentaire

Vous devez etre inscrit afin de commenter

Créer mon compte Identifiez-vous

Top commentaires

Par bulbul116 | 12

#3652172 - lundi 13 août 2012 23:59

c'est vrai qu'on a du mal à vous comprendre parfois..

Par traviole | 34

#3652192 - mardi 14 août 2012 0:02

Quand on débute sa carrière, l'essentiel est de se faire remarquer, non?

Commentaires

Par babylonemichel | 12

#3652170 - lundi 13 août 2012 23:58

Hostie d'calice !

Répondre

louloute2303 | 1

#3652416 - mardi 14 août 2012 0:39

criss de tabarnak!

Répondre

Blonddychixx | 15

#3652735 - mardi 14 août 2012 3:25

Pourquoi tout le monde se sent obligé de sacrer à chaque fois qu'une VDM parle du Québec? Ça vient un peu lassant à la fin ..

Répondre

Sentimental | 8

#3652860 - mardi 14 août 2012 6:49

De "sacrer" ??? Pas mal celle-là, je la ressortirai sur la prochaine VDM qui parle du Québec.

Répondre

hulk | 50

#3653014 - mardi 14 août 2012 9:59

Encore une vdm ou tout le monde va se chicaner !!!

Par bulbul116 | 12

#3652172 - lundi 13 août 2012 23:59

c'est vrai qu'on a du mal à vous comprendre parfois..

Répondre

maxmadmax | 26

#3652658 - mardi 14 août 2012 2:09

Oui, c'est aussi compliqué pour un français de comprendre un québécois, que pour un québécois de comprendre un français qui essaye de parler en anglais.. mais on s'aime, et là dessus on se comprend tous sans aucun mal (oui, c'est un peu niaiseux là)

Répondre

Peasachance | 4

#3652664 - mardi 14 août 2012 2:12

Quoi que y'a pas que les Québécois qui ont de la misère à comprendre les français qui tentent de parler anglais, c'pas mal le cas de tous le monde.

Répondre

maxmadmax | 26

#3652676 - mardi 14 août 2012 2:21

c'est pas mal le cas de tout le monde certain! En France y disent "fasste and furieusse" pour rapide et dangereux, quand t'as entendu ça, tes oreilles sont pas mal maganées pour vrai là!

Répondre

El Gaulzo | 39

#3652693 - mardi 14 août 2012 2:37

Ouais, mais nous on fout pas du "pancake" ou du "caribou" à tous les coins de phrases... C'tout...

(et bim ! d'aucuns diront que c'est un troll, mais je m'en fous, c'est pas moi qu'ai commencé... :-) )

Répondre

maxmadmax | 26

#3652697 - mardi 14 août 2012 2:45

Pancake d'el Gaulzo d'caribou d'ptit criss, tu continues alors je termine pancake! Ton commentaire m'a bien fait rire caribou! pis, on aime bien dire d'autres mots aussi, genre tabarnak, calvaire, sibol! Fak, c'est ça qui est ça man!

Répondre

Mikeu67 | 3

#3652718 - mardi 14 août 2012 3:14

L'intelligence demeure optionnel chez toi! Et en bon Québécois je te dit: Calisse d'ostie d'étron! 100 000 000 de spermatozoïdes et ça tombe sur toi! Que la vie est injuste.

Répondre

Blonddychixx | 15

#3652721 - mardi 14 août 2012 3:17

Étant amérindienne québécoise, et mentionnant malgre tout plus souvent que la moyenne le mot "caribou", je peux t'assurer qu'il est loin de tous les coins de mes phrases :)

Répondre

kaoline | 3

#3652748 - mardi 14 août 2012 3:36

Et pour les fautes c est en français ou en québécois ?

Répondre

Peasachance | 4

#3652888 - mardi 14 août 2012 7:44

J'ai jamais entendu un Québécois dire pancake de ma vie. On dit crêpe. J'comprend pas pourquoi Gad Elmaleh dit pancake dans son sketch o.o

Répondre

Astyx_69 | 6

#3652960 - mardi 14 août 2012 8:49

Ca fait plusieurs jours que je suis en vacances en France , je viens du Québec et tout le monde me comprend parfaitement!

Répondre

Sentimental | 8

#3653022 - mardi 14 août 2012 10:10

#55. Et quand tu te fais draguer, est-ce que les mecs ne s'en vont pas dès que tu commences à parler ?

Répondre

Dahlie526 | 7

#3653547 - mardi 14 août 2012 14:15

C'est tellement vrai !

Répondre

MrFu | 16

#3654125 - mardi 14 août 2012 23:11

On a du mal à comprendre uniquement si on a aucun effort j'ai envie de dire. Moi je trouve la prononciation, les intonations québécoises assez musicales mais aucunement difficile à comprendre, et pour les expressions c'est une histoire d'imagination.

Répondre

sally1281 | 2

#3658202 - vendredi 17 août 2012 2:47

El gaulzo on peut voir par ton commentaire que tu es quelqu'un de tres tres cultivé..

Répondre

El Gaulzo | 39

#3658404 - vendredi 17 août 2012 10:09

Ah ben comme l'a bien dit Mikeu67, dans la giclette à papa y avait quelques millions de spermatozoïdes, et malheureusement celui qui est arrivé à ses fins c'était le plus rapide, hein... Y font pas des tests de QI à l'entrée des ovules... Donc si je tiens plus de l'Usain Bolt que de l'Albert Einstein, c'est pas de ma faute !

Par steven22 | 5

#3652174 - lundi 13 août 2012 23:59

Tabernacle !

Répondre

Sentimental | 8

#3652925 - mardi 14 août 2012 8:22

Eh, c'est pas un peu fini de sacrer. Non mais oh.

Par julgie14 | 3

#3652176 - lundi 13 août 2012 23:59

Tu peux facilement devenir célèbre comme ça !

Par SmiiLexp | 17

#3652180 - mardi 14 août 2012 0:00

Au moin tu as un petit rôle dans un feuilleton, génial non? :)

Répondre

Mickasol | 15

#3653230 - mardi 14 août 2012 11:19

Espérons que c'est pas *Plus belle la vie* à cause de l'accent marseillais.

Par siisha56 | 9

#3652186 - mardi 14 août 2012 0:02

C'est tellement glamour l'accent québécois :)

Par JtByMilka | 5

#3652188 - mardi 14 août 2012 0:02

Tabarnak* !

Répondre

Presley5 | 25

#3653411 - mardi 14 août 2012 13:16

Sous-titré en français : "Zut" :)!

Par docteurcassidy | 37

#3652189 - mardi 14 août 2012 0:02

Quand meme.. c'est pas difficile de comprendre un quebecois si c'est juste l'accent...

Répondre

Niik0 | 4

#3652318 - mardi 14 août 2012 0:19

Certain québécois ont quand même un accent très prononcé ! Bien que je les aimes beaucoup ces québécois ! :)

Répondre

Blonddychixx | 15

#3652731 - mardi 14 août 2012 3:24

Tout dépend de la région du Québec ( lac-st-jean, Abitibi-Témiscamingue ... ) tout comme en France, à ce que j'ai cru entendre :)

Répondre

matOL69 | 0

#3654201 - mercredi 15 août 2012 0:08

Oui sauf qu'en France c'est toujours plus ou moins compréhensible alors qu'au québec C'est hard..

Répondre

Niik0 | 4

#3654279 - mercredi 15 août 2012 0:55

#38 à raison ! Les habitants du Nord de la France ont un accent, comme ceux du Sud, et sûrement d'autre régions ! Mais nous ça nous paraît moins "hard" car on y est habitués ;)