Par Le breton marseillais - 28/04/2019 06:30

Aujourd’hui, je ne suis pas originaire du sud de la France mais j’ai répondu involontairement avec un fort accent marseillais à une nouvelle collègue de bureau. Depuis, je me sens obligé de reprendre l’accent à chaque fois que je la croise. VDM
Je valide, c'est une VDM 5 387
Tu l'as bien mérité 2 277

Dans la même collection

La reloue

Par Anonyme - 21/02/2024 22:22 - France - Corbeil-Essonnes

Aujourd'hui, légèrement alcoolisée en soirée, je discute avec un garçon plus que charmant. Je perçois un accent et je le lui fais remarquer. Il me dit qu’il n’a aucun accent. J’insiste en lui disant qu’il vient sûrement du Sud-Ouest. C’est seulement après deux heures que je comprends qu’il a un cheveu sur la langue. VDM
Je valide, c'est une VDM 1 107
Tu l'as bien mérité 1 014

Top commentaires

Mais du coup, tu fais quoi si tu croises cette collègue et un autre en même temps ?

Elbarto 24

Comment c'est possible de prendre "involontairement" un autre accent ?

Commentaires

Voh putéingueuh cong, t'es un peu fada toi. Peuchère, ça m'escagasse !

samuel12300 25

À partir des mots "accent marseillais" j'ai tout lu avec l'accent, j'espère que je suis pas le seul...

Mais du coup, tu fais quoi si tu croises cette collègue et un autre en même temps ?

Effectivement ça a fini par arriver et du coup j’ai dû reprendre ma voix normale. Elle m’a regardé bizarrement mais comme elle est assez timide elle n’a rien dit. Mais bon je pense qu’elle me prend clairement pour un fou 😬

Elbarto 24

Comment c'est possible de prendre "involontairement" un autre accent ?

Il est transrégion, il est né breton mais il se sent marseillais à l'intérieur. C'est pas très gentil de le juger.

Parfois c’est simplement du mimétisme. Je dois toujours me retenir de parler avec l’accent québécois quand je parle avec mes collègues québécois, ou l’accent marseillais quand je dis des mots clés que j’ai toujours dit avec cet accent, pareil pour l’accent ch’ti sur des mots. Personnellement j’ai grandi un peu partout en France donc j’ai les accents qui peuvent se mélanger et ce n’est jamais par moquerie. Il suffit que la personne en particulier pensait à un truc avec l’accent marseillais et la phrase orale a suivi avec sans qu’il/elle le veuille. ¯\_(ツ)_/¯

ho tabarnak de pitincong, criss de bonne mère, peuchère de câliss ça doit pô être facile à gérer

Parce que je n’arrêtais pas de faire l’accent marseillais pour rigoler avec mes potes, et à force, là, ça m’a échappé !

brefjsp 30

Du coup, avec cette fameuse collègue, tu tires ou tu pointes ?

Je l'ai lu avec l'accent de Marseille, peuchère cong 😂😂

mdr soit tu sors le vrai personnage sois tu ne dis rien 😉 au risque que je te bouffe

Supporter du PSG qui a trop pris l’habitude de se moquer de l’OM ?