Aujourd'hui, j'ai demandé à mon copain américain, qui ne comprend pas encore tout à fait les nuances du français, de mettre la table sur la table basse du salon. J'ai pu constater que la table basse ne supportait pas le poids d'une table. VDM
Collection
Beaujolais et soirées arrosées
Le beaujolais nouveau est arrivé. Le mal de crâne aussi, et les SMS de 3 h du matin avec.
Dans la même collection
Aujourd'hui, mon copain est revenu chez nous avec une toute nouvelle table IKEA. Heureuse de son achat, je lui ai demandé : "Quand est-ce qu'on débarrasse la vieille ?" C'était compter sans sa belle-mère, logeant temporairement chez nous, qui passait au même moment. VDM
C'est sale
Aujourd'hui, mon copain m'a reproché de passer l'aspirateur dans le salon. Il veut le faire lui-même parce que je risque d'abîmer sa si jolie table en marbre. J'ai attendu plusieurs mois qu'il le fasse comme il l'avait promis, avant de me résoudre à le faire moi-même. VDM
Fais gaffe !
Aujourd'hui, je me suis fait mal en tombant sur la table du salon. Heureusement, mon père était là et s'est inquiété… pour la table. VDM
Retour chez Ikea
Aujourd'hui, après avoir passé 1h30 à monter notre nouvelle table, nous nous installons sur le canapé pour en profiter. C'est le moment que le canapé a choisi pour céder. Nous avons donc notre superbe table, mais nous sommes assises par terre. VDM
Chat du matin
Aujourd'hui, j'apporte le café à mon mari au lit. Il s'obstine à poser sa tasse sur une étagère haute (où notre chat se met souvent) et non sur la table basse. Je ne dis rien. Deux minutes plus tard, devinez qui est en train de changer les draps alors que monsieur s’énerve contre "ce con de chat"… VDM
Aujourd'hui, nous avons invité un couple américain à diner. Ravi, j'en ai profité pour parfaire mon anglais. Au bout d'un quart d'heure, d'une voix timide, notre invitée m'a dit : "Phil, s'il te plait, parle français ; on te comprend mieux." VDM
Monsieur Propre
Aujourd'hui, j'ai vu mon copain passer l'aspirateur sur la table de la salle à manger et utiliser sa main pour dépoussiérer les meubles. VDM
Boule la bricoleuse
Aujourd'hui, "très" enceinte et donc peu impliquée dans les derniers travaux de la chambre de bébé, je réunis tout mon courage et toutes mes forces pour monter, non sans difficulté, la table à langer dans le salon. Elle ne passe pas par la porte. Mon conjoint a dû la démonter en rentrant. VDM
Faites ce que je dis…
Aujourd'hui, après avoir sermonné mes enfants à cause de leur fâcheuse habitude de s'asseoir sur la table de la cuisine, j'ai fait de même. Je me suis écrasée par terre, la table s'étant cassée en deux. VDM
Gamelle du jour
Aujourd'hui, j'ai voulu ouvrir le velux de la chambre, qui se situe au dessus de notre lit. Au lieu de mettre le pied sur le matelas, j’ai écrasé la jambe de ma copine, j'ai perdu l’équilibre, et j’ai fini par m’écraser contre la table de nuit, qui s'est cassée sur impact. VDM
Top commentaires
emylene25 23
Et lui il obéit sans se poser de questions ?....il a dû certainement se dire que ces français avaient des idées loufoques.
PadoriginaliT 26
"Si t'aimes ça t'as qu'à manger toute l'assiette"
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (121)
TiteAngeEspiegle 25
Et quand tu lui dis "finis ton assiette" ? ;p
Charmel 33
Euh, c'est son copain. Pas son gamin..
Minora57 26
Note pour lui même : Ne pas jouer au legos avec la table du salon
Zougibourg 11
Notre pour lui et non pas lui même
QuiMeParle 40
Si tu lui dit "Dresse la table", il la lève sur 2 pieds?? ^_^
SHM11 56
Il l'aurait mise debout !
QuiMeParle 40
Ou il lui aurait appris les positions "assis!" et "couché!" :-)
SHM11 56
Et il aurait fini par devenir dresseur de tables !
QuiMeParle 40
*Fouette "C'est bien! Bonne table! Bonne table!" :-)
Azerty_184 19
Je pense que cette femme est fatigé .
Jyo 36
Toi aussi t'es fatigué, non? Tu veux pas faire un petit somme? T'es sûr?
swaggpelo 31
Et il a pas trouver ça bizarre de mettre une table sur une table... ?
tartiflo 28
il l'a mise en abîme
TheKillerVDM 11
Au moins il fait tout ce que tu dis .. Profites en !
MaitreZur 16
Sinon le verbe, c'était "dresser", ton homme avait bien compris ;)
HaruDragnir 13
tu aurait pu lui dire sa en anglais
Azure 58
Peut-être qu'elle ne parle pas anglais?
iouwayne 48
Si ce n'est pas le cas, c'est le moment idéal pour s'y mettre ;)
Melle_zaza 36
Peut-être qu'il est en France pour apprendre le français. quand j'étais à l'étranger ça m'énervait les gens qui profitaient de ma présence pour pratiquer leur français.
chat_malefique 28
oO. Pourquoi ils n'auraient pas le droit de parler français avec toi ? Après tout, tu parlais bien la langue du pays en question avec eux après, non ? Et puis c'est toujours une marque d'"affection" qu'on fasse un effort pour parler ta langue.
Ptiravi 24
chat_malefique: une fois de temps en temps, pourquoi pas. Mais le problème quand tu vas à l'étranger c'est que tu rencontreras toujours ces gens qui sont en train d'apprendre le Français et qui donc ne te parleront qu'en Français. Ou pire, ces gens qui s'entêtent à vouloir te parler en Anglais, même si tu peux parler leur langue. Le genre de choses qui m'énervent aussi. On va pas en voyage dans un autre pays pour se retrouver avec des gens nous parlant Français ou nous emmenant dans des restau français. On y va pour découvrir le pays en question et leur langue. Le but c'est l'immersion totale, sinon autant rester en France.
Azure 58
Et quand tu lui dit de descendre la poubelle il lui tire dessus? :)
zoya_2 22
Euh non, je crois qu'il va le prendre dans le sens même de "descendre la poubelle" --' sinon s'il comprend déjà que ça veut dire tirer sur la poubelle...
BMWV8M5 33
ne t'inquiète pas à force il comprendra mieux ;) bonne vie à vous 2 ;)