Par Tatsue - 13/12/2016 15:24
Aujourd'hui, je vis au Japon et le garçon du coin que je fréquente depuis quelques temps me lance de but en blanc, le regard dans le vague, un grand : "Je t'aime !" en français. Avant que je n'ai eu le temps de répondre quoi que ce soit, il se tourne vers moi et dit, en japonais : "C'est du français ça non ? Ça veut dire quoi ?" VDM
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Par  Elodee  |  19

Reponds lui " je t'aime " en japonnais, prends 2 secondes pour voir sa tete, pis ajoute "voilà ce que ça veut dire...."
Nan mais hoooo c'est quoi ces hommes et leurs suspenses à 2 balles ?

Commentaires
Par  Lucie_Quentin  |  11

Ça me rappelle une émission que j'avais vu en Espagne. Le chanteur du groupe Tokio Hotel avait dit qu'il savait dire quelque chose en espagnol "te quiero, puta" ça apparaît dans une chanson de Rammstein, bref, le journaliste lui avait dit que ça faisait partie d'un poème très beau. Tu peux faire pareil, tu peux le taquiner un peu.

Par  pipapo  |  22

il n'y a que moi qui a pris son pseudo pour faire la traduction sur internet??