Peut être que c'est le contraire : un ancien client a adoré son speech, et s'en est servi pour écrire l'article Wikipédia ? Oui je sais, c'est improbable, mais ne blâmons pas ce pauvre guide sans connaître la vérité !

Peut-être que c'est l'office de tourisme/son employeur qui lui a donné les textes à apprendre pour les visites et que l'auteur n'a pas eu son mot à dire. Peut-être aussi que c'est l'office de tourisme qui a rédigé les articles Wikipedia sur les monuments de la ville? On manque d'infos pour juger je trouve.

#8 a certainement eu un prof d'anglais low cost... :p

C'est possible. Les guides touristiques ont un texte à répéter donné par l'Office de Tourisme, et n'ont pas à mettre leurs convictions personnelles.

je pense pas il avait l'air surpris qu'il lise un article wiki

Même si il parles à des anglais il n'a pas forcément le niveau pour créer son propre texte en anglais

C'est peu être un guide low coast

Un guide basse côte???

Je regardais justement si quelqu'un d'autre que moi avait remarqué la faute. ^^

J'ai bloqué aussi :-(

Au final tu as fait ta chiante, mais tu as raison ?

Moi je trouve pas ça chiant :D

C'est devenu compliqué d'écrire proprement avec nos smartphones qui s'acharnent à corriger les mots. > rien que pour cette phrase j'ai dû rectifier trois mots pour corriger le correcteur (qui est désactivé, je précise…)

on n'est pas là pour faire les correcteurs d'orthographe, mais pour s'amuser. J'espère ne pas avoir fait de fote dans cette rédaction

C'est plutôt réciter par cœur que lire, pour le coup.