Par cantinople - 18/08/2016 14:49 - Espagne - Alicante

Aujourd'hui, je suis en échange linguistique avec une fille en Espagne et ça fait une semaine que sa grand-mère m'appelle Concon ou Content. Je m'appelle Quentin. VDM
Je valide, c'est une VDM 34 059
Tu l'as bien mérité 2 769

Dans la même collection

Top commentaires

Fait toi appeler Tarantino ça sonne mieux chez eux ;)

Commentaires

Il y a des prénoms que dans d'autres langues sont difficiles à prononcer (je ne sais pas si c'est le cas de Quentin) donc essaye de lui expliquer comment ça se prononce

Ça sert à rien d'expliquer comment ça se prononce. Moi je l'ai fait avec d'autres mots et ils n'arrivent jamais à le prononcer correctement. C'est frustrant.

Le son "in" est presque impossible à prononcer pour les Espagnols.

Je me suis trompée. Je voulais mettre "j'aime"

Tu peux peut-être inventer un surnom qui te plaira à toi et qui sera facile à prononcer pour elle à moins qu'elle le fasse exprès xd

Fait toi appeler Tarantino ça sonne mieux chez eux ;)

Ça aurait pu être "cantine" aussi...

Gonzolito 50

C'est déjà mieux que Couenne-Teen.

Moongai 35

Et encore, elle aurait pu faire des jeux de mots avec ton prénom, donc éstime toi heureux qu'au final elle ne sache pas correctement le prononcer (même si Concon est plutôt pas mal ^^)

kwalish 61

Truepineapple: Tu aimerais qu'on prononce ton pseudo à la française? Vraiment? ;)

objectiflune 36

C'est Quentin comme situation..