Par mamzelle-o0 - 25/08/2008 22:51

Aujourd'hui, je suis en Espagne et je cherche un endroit pour acheter des sandwichs. Ne parlant pas espagnol, j'interpelle une dame et le lui fais comprendre par de grands gestes et des "Moi manger ! Miam miam !" La dame en question était française et elle en rit encore... VDM
Je valide, c'est une VDM 51 549
Tu l'as bien mérité 9 257

Dans la même collection

Top commentaires

Sinon pour info sandwich ça se dit bocadillo. :) Mais c'est vrai que je me serais probablement pas baladé dans un pays dont je ne connais pas la langue sans un petit dico...

hahaHHAHahahaHAHaha J'imagine la scène et je valide

Commentaires

hahaHHAHahahaHAHaha J'imagine la scène et je valide

Ok c'est marrant mais le "elle en rit encore" est un peu lourd, on le retrouve à la fin d'un tiers des VDM

lol la prochaine fois, dis "bonjour" avant de commencer à gesticuler, tu auras peut-être une chance de savoir si tu parles à un francophone =)

même si elle avait été espagnole... j'en aurais ri. Les ptits dico de poche c'est pas inexistant

Au pire , elle aurait pu parler anglais !

Sinon pour info sandwich ça se dit bocadillo. :) Mais c'est vrai que je me serais probablement pas baladé dans un pays dont je ne connais pas la langue sans un petit dico...

Petit_ange 0

PTDR ! La honte :P Allez, VDM pour la peine :) Faut savoir qu'y a certaines villes touristiques espagnoles où on parle le français, surtout près de la frontière ^^

#2 +1 C'est comme aujourdh'ui en début de phrase et VDM à la fin, on retrouve ces mots dans quasiment toutes les VDM, ça commence vraiment à devenir gonflant ;=) Hahahahahahahaha En toute amitié,

C'est une des conditions qu'une VDM doit avoir pour être publié ...

Meister 6

Ca me rappelle quand mon oncle a mimé un poisson au restaurant, ça ... C'est vrai que tu aurais pu penser au dico, mais VDM quand même car je n'imagine que trop bien la scène.

#8 > c'est obligé , c'est comme ça , aujourd'hui , vdm , ca devint culte !