Par Hum - 16/06/2011 15:49 - Suisse

Aujourd'hui, j'étudie en Allemagne. Au cours d'une soirée, je me prépare un café-schnaps. Lorsque je fouille dans le frigo, on me demande ce que je cherche. Je réponds que je veux mettre du "Samen" dans mon café. Fou rire général. Ah oui, "Sahne", c'est "crème", et "Samen", c'est "sperme". VDM
Je valide, c'est une VDM 64 985
Tu l'as bien mérité 9 702

Dans la même collection

Top commentaires

Voilà à quoi Samen de vouloir se faire un café-schnaps...^^

Je ne veux pas connaître ta recette perso de Bloody Mary...

Commentaires

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

L'allemand est même une langue relativement simple, plus dur pour un français que l'espagnol, l'italien (les 3 étant des langues latines) ou même l'anglais (on baigne dedans depuis notre enfance, malheureusement), vu que c'est une langue germanique, mais globalement, c'est une langue bien plus facile à apprendre que le russe ou même le français pour un étranger.

mooramine 9

Je trouve que le français est une langue plus difficile à apprendre que l'allemand. Certaines personnes peuvent trouver difficile d'apprendre les 5 mots qui demandent l'accusatif et les 8 mots qui demandent le datif mais c'est nettement plus difficile d'apprendre les classes gramaticales des determinants, des pronoms, tout en sachent qu'il y a évidemment des exceptions... Après, tout cela dépend de la facilité d'apprendre des langues.

ouais, pour parler une langue étrangère faut être consentrer en spermanence.

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Pour moi, ce qui rend en partie l'allemand super galère à apprendre c'est l'ensemble de règles qui font se balader les verbes un peu partout dans les phrases, sans parler des particules séparables et des prépositions. Pas facile de s'y retrouver quand on a déjà du mal à placer les mots

tout cela avec la grâce typique de la langue germaine ...

Ali_Br 4

Oui 50, vous m'aviez confondu pendant un moment, mais je pense que je le comprends. "une ligne de poésie faite de verre de couleur vert" contre/"vers" "un verre vert fait de verre" où le mot "verre" est un verre pour boire, et "vers" est contre. Je parle anglais, et j'apprends le français. Donc si j'ai entendu ça, je serais confus.

#80 (@Jessy555) : Con centré tu veux dire ?

#59 moi perso je trouve quand on parle allemand c'est pas beau...

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Ben c'est leur langue ils ont compris comme ca c'est normal.

En même temps tu réagirais pareil si quelqu'un te disait qu'il veut mettre du sperme dans son café! :P

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

L'ironie n'était pas très flagrante á mes yeux. :S En même temps, c'est ça le piège à l'écrit... Mais c'est bien de l'avoir précisé!

il n'y a rien d'anormal. Sahne (zaneuh) et Samen (zameuhne) c'est comme en francais, chanter et chantier etc.

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

à ce niveau la c'est plus de la prononciation !

oh_my_godness 19

remarque, y'a que le contexte qui change au final, t'étais pas si loin !

moooomoooo 36

Ouais elle a fait un gros "phallus"

Voilà à quoi Samen de vouloir se faire un café-schnaps...^^

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Bab98> Il ne te reste plus qu'à esseyer et à nous le dire!!! ^_^

Je ne veux pas connaître ta recette perso de Bloody Mary...

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

il utilise du sperme pour son cafe ... alors il prend du sang pour son bloody , pas nimporte quel sang

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

si je suis le meme raisonnement concernant la provenance de la creme, le bloody du mary doit provenir d'une Marie en periode de menstrue...

Pitoupitou 0

t'inquiete je suis persuadé que les 3/4 des zozos qui mettent des "-" n'avaient pas compris ^_^

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Lol! je vois que mon commentaire a eu le même effet que le café avec Samen vu qu'il est modéré. Avant de vous emporter, sachez que "salop" en allemand signifie "cool, décontracté". Je ne l'ai pas inventé :)

Nol 33

Sauf que non ce n'est pas "salop" qui veut dire cool décontracté, mais "salopp" et c'est du langage familier.

on peut toujours dire que c'est une sorte de crème...