Par Agapop - 17/03/2011 18:37 - France

Aujourd'hui, comme depuis toujours, je suis nulle en allemand. En classe, voyant que je viens d'obtenir 9/10 à un devoir, je lâche un "PUTAIN !" retentissant. Le prof se retourne et me lance : "Oui, à moi aussi, ça m'a fait le même effet." VDM
Je valide, c'est une VDM 88 006
Tu l'as bien mérité 10 825

Dans la même collection

Top commentaires

Haha! ça m'est déjà arrivé, un truc similaire! je ne valide pas, je rigole!

Allez on va être sport et dire que TLBM ton 9/10.

Commentaires

Haha! ça m'est déjà arrivé, un truc similaire! je ne valide pas, je rigole!

Je ne veux pas faire le gars qui continu pour faire une chaîne de commentaire mais on est 5^_^.

On est autant que de boulets qui pensent la même chose ^^'

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Si tu parles bien l'allemand respect, mais si tu le parles pas tu sais pas de quoi tu parles...

Tout à fait. Si tu parles bien allemand c'est que t'es relativement fort. Sinon...

Oui, essaye de parler Allemand et après tu pourras le juger ! et respect si tu sais parlé allemand , faudra que tu me dise comment faire :p

J'ai fait 5 ans d'allemand et pourtant je suis toujours une bille... je le comprend à peu près mais en ce qui concerne de le parler, c'est vraiment pas ça... donc je valide la VDM

JackTheFool 22

Idem que #46, je sais a peu près le comprendre et l'écrire, au bout de 5 ans, mais ça s'arrête la.. L'allemand c'est pas comme l'anglais, ça n'a rien a voir, alors les gens qui ne parlent l'allemand qu'à travers le célèbre "Nous avons les moyens de vous faire parler" peuvent se rhabiller xD

c'est sûr, faut bosser... mais comme dans toutes les matières ! L'allemand est difficile d'approche, surtout quand on a des profs qui ne font rien pour nous simplifier la tâche. Malheureusement ça arrive encore souvent que l'on se décourage dans une matière à cause d'un prof. L'allemand c'est de la logique : une fois que t'as compris le truc il suffit d'apprendre le vocabulaire (plus facile à dire qu'à faire : je fais mes études en Allemagne et j'en apprends encore tous les jours) Mais je le concède, l'anglais est easier :)

HeyOceane 0

l'allemand si on a vraiment envie de l'apprendre s'est bon, j'ai fait 6 ans d'allemand et 1 ans un Allemagne et c'est bon.. il faut juste de la volonté! :P

par contre le français c'est pas encore ça chez toi :D

nono2121 10

#64 + 1. Je pense que pour parler l'allemand il faut avoir vraiment de la volonté. Après, chacun a ses facilités et ses difficultés. C'est bien beau de dire "faut bosser" mais si depuis le début on bosse pas, c'est très difficile de combler les lacunes, surtout en langue où l'on apprend à chaque séance des nouvelles choses. L'allemand c'est vraiment difficile, rien que pour l'accent et les mots "à rallonge". En ce qui me concerne, je lis une fois un mot en allemand, et je l'apprends directement je peux m'en resservir dès que j'en ai besoin, donc c'est assez pratique.  Et ceux qui critiquent, essayez de parler allemand, rien que pour la place du verbe qui est différente dans toutes les structures ou presque. Ça se limite pas à "Rodolphe ich bin ton père !" En tout cas, VDM.

je confirme, l'anglais est beaaacouuup plus simple a apprendre ^^ mais plus les profs d'origines anglophones notent beaucoup plus large (si t'a 12/20 t'est vraiment une enorme quiche, 16/20 c'est bien.) donc on a plus facilement des bonnes notes, donc faut faire attention quand on compare. apres je sais pas si ya bcp de profs dont la langue maternelle et l'anglais...

Yoshiix : aucun rapport entre savoir parler allemand et être fort. J'étudie l'allemand depuis la 6e et ça ne fait de moi un élève particulièrement brillant.

nono2121 10

Oui. Déjà l'anglais on en entend plus souvent que l'allemand c'est beaucoup plus courant. La place du verbe ne varie pas selon les relatives, il y beaucoup de mots transparents... Beaucoup plus facile, moins intéressant que l'allemand au niveau de la grammaire, mais tout aussi pour l'accent ! De plus, la conjugaison anglaise est vraiment facile.. presque toujours la même chose ! 

L'anglais c'est facile mais qu'au début après ça devient compliqué (la grammaire), tandis que l'allemand une fois que tu connais tes règles c'est bon. La difficulté n'augmente plus trop. En plus l'orthographe est facile; tu écris comme tu prononce il n'y a pas de lettres silencieuses comme en français!! (par contre je maitrise quand même mieux l'anglais malgré le fait que je fasse une maturité bilingue allemand-francais)

nono2121 10

Oui, l'allemand ça s'écrit comme ça se prononce. Mais après y'a l'accent à avoir. Comme pour toutes les langues vivantes, rien de tel qu'un séjour à l'étranger et on s'améliore sans s'en rendre compte ! Donc c'est bien beau de dire "faut bosser TLBM" mais déjà faut en avoir un minimum envie et s'il aime pas l'allemand c'est son choix.

Non le problème, c'est pas l'accent, ça c'est rapide par rapport à l'anglais. Le problème c'est la grammaire, surtout. Et l'orthographe de certains mots. Et les verbes irréguliers. Et les expressions types bizarre avec le verbe je-sais-pas-où, et, et, etc. :)

nono2121 10

L'accent quand tu l'as vraiment pas c'est horrible ! Les verbes y a pas le choix, faut tous les apprendre par coeur à toutes les formes & la place qui change tout le temps c'est bien énervant :)

Roxxo : J'apprend l'allemand depuis 3 ans (et vite fait à l'école primaire) et je suis toujours aussi nulle. J'ai toujours des notes sous la moyenne même en apprenant. Après chacun à des difficultés dans une matière ou une autre, donc pour moi ceux qui parlent allemand sont "forts" parce qu'entre les "die, das, der..." et autres y en a qui peuvent ne pas s'en sortir.

nono2121 10

Chacun ses points forts :) Après 'faut aussi la motivation qui va avec. Y a toujours moyen de combler ses lacunes mais faut vraiment vouloir. 4 ans que je fais de l'allemand et je trouve cela tellement facile... :) mais je respecte ceux qui n y arrivent pas même s'ils bossent.

Ceux qui pensent que l'anglais est bien plus facile, j'aimerais bien les voir devant le choix de tel ou tel temps en conjugaison. Et l'argument de l'accent me fait bien rire puisqu'il est tout aussi démarcatif en anglais qu'en allemand. J'en conclus donc que les gens qui trouvent l'accent difficile à placer en allemand le place probablement mal en anglais aussi... Y'a pas de langue foncièrement plus facile ou plus difficile, les difficultés sont juste pas au même endroit. La place du verbe en allemand, il suffit d'avoir compris la logique, c'est pas une loterie hein, c'est de la grammaire. Mais cela dit, félicitations, et la réaction du prof est plutôt marrante. Par contre faudra faire gaffe au prochain contrôle, que la surprise reste une bonne surprise et pas un "putain" pour une sale note.

zuuup 19

Parce que toi, tu as été bon "dès le début " ? --'

En même temps, ça me fait le même effet quand j'ai plus de 4 en maths ou en espagnol... J'te comprends! Mais c'est pas tellement une VDM...

Salut l'allemand est dur sur la prononciation au début, après sa reste du par coeur comme les autres langues, prend sa comme un jeu et tu vas en apprendre a ton/ta prof. Sinon VDM sachant que si il/elle réagit comme ça c'est pas encourageant...

mouai, en fait tu as triché c'est ça?! allez avoue!

kl3mka 4

tu en sais quoi que c'était un devoir maison ? C'est pas marquée dans la vie de merde....

Je pense que c'était ironique.. Je pense.

moi c'est le contraire, je pense avoir reussis mon contrôle puis je me prend un 5 et la je cris 'PUTAIN'

Allez on va être sport et dire que TLBM ton 9/10.

Enfin un TLBM intelligent et bien placé ! +1 !

Mdr j'adore les réactions des profs^^

Tu aurais pu crié "Hure" (putain en allemand) là tu aurais eu la classe et peut-être même que ton prof, tellement ému, t'aurais mis un 10/10!!

"Verdammt" est quand même plus courant !