Aujourd'hui, comme depuis quelques années, je suis professeur d'anglais. En corrigeant les contrôles de vocabulaire de mes élèves, j'ai pu m'apercevoir que pour quatre d'entre eux, "to pitch" signifiait "manger une brioche". Dieu de l'éducation, si tu m'entends... VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Aujourd'hui, je travaille comme assistante de français en Angleterre, et un de mes élèves a tenté de prononcer "aujourd'hui". J'ai eu la surprise d'entendre "oh je jouis" une bonne dizaine de fois. VDM
Aujourd'hui, une maman m'a écrit : "Il est inadmissible qu'une prof avec votre niveau d'études fasse autant de fautes d'orthographe. On écrit "leçon" et pas "leSSon", et "exercice" et pas "exerciSe". Merci d'en prendre note et de faire en sorte que l'agenda de Kévin ne soit plus bourré de fautes." Je suis prof d'anglais. VDM
Aujourd'hui, je suis professeur d'anglais et me rends à une brocante avec ma compagne. J'arrive devant un stand, entends un : "Bonjour, monsieur !" et relève la tête. Qui me parle ? Un de mes élèves, qui vend le manuel d'anglais que l'on est censés utiliser jusqu'à la fin de l'année. VDM
Aujourd'hui, étant professeur de français, je corrige des rédactions. Dans une, j'ai pu trouver des ":)" ou encore des "*-*" en fin de phrase. VDM
Aujourd'hui, je m'improvise institutrice. J'explique la différence entre "ou" et "où", "et" et "est", ainsi que les règles d'usage du C cédille. Mon élève qui a des problèmes d'orthographe ? Ma chef, responsable communication d'une grande entreprise. VDM
Aujourd’hui, professeur en lycée, j’ai dû mettre un mot (discipline) à un élève, disant : "Mange l’interrogation écrite de son camarade." VDM
Aujourd'hui, je suis professeur en CP et j'ai fait une faute d'orthographe. Heureusement, un élève me l'a rappelé en me disant : "Monsieur, le correcteur automatique de votre feutre a encore fait n'importe quoi.” VDM
Aujourd'hui, je suis professeur d'anglais. Alors que je donne à mes élèves cinq exercices pour le lendemain, j'entends : "Oh, calme-toi sur les exercices, on a une vie sexuelle, NOUS !" VDM
Aujourd'hui, je suis professeur de français au lycée. En lisant le commentaire composé d'une élève, je me suis aperçue qu'elle avait mieux compris que moi le texte et qu'elle avait repéré de nombreux éléments que je n'avais pas vus. VDM
Aujourd'hui, professeur des écoles, je m'occupe d'une classe de CM1. Je demande à un élève de me conjuguer le verbe "avoir" au présent, réponse de celui-ci: "avoire, avoires, avoire , avoirons, avoirez, avoirent..." la même chose pour le verbe "être". VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Passant 0
et si tu changes toutes les lettres et que tu les mets dans le bon ordre ça fait " pas drôle".
Rose_ 2
Hahaha, j'adore les perles comme ça :D J'me demande ce que tu as répondu a coté en rouge :p Validée :)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (114)
Nutellapower 0
+1000 !
Deuxmains_gauche 9
+10000
chabada57 0
y'a du potentiel !! tout cela mériterait un best of du "meilleur des eleves"
cocodu81 0
dieu de l'éducation a été mangé par le dieu de la consommation!
mauvais esprit 3
ou le dieu de la télévision, ça revient au même
Kh 3
J'avais aussi pour habitude de mettre des conneries lors ce que je ne savais pas. Et puis, "to pitch" a 8400 sens différents aussi, galère galère. Par contre, si ce genre de truc t'agace, alors grosse VDM parce que tu vas en souper...mais TLBM aussi un peu parce que les profs coincés m'ont toujours gavé.
YAQua 1
prof coincé ? elle a droit de s'insurger contre ce qu'on mis ses élèves ! même quand on sait pas se que veut dire to pitch ba on met pas manger une brioche .... ou alors c'est juste un trip entre amis
BBA49 20
Honnêtement, j'ai peur quand je vois tout ces jeunes qui écrivent "kom sà". Si des profs lisent ce message, sachez que vous n'êtes pas seul à souffrir de ce phénomène.
Rafah 38
Pas besoin d'être prof pour 'souffrir'..
K3 21
J'ai pensé à Princess Soso en lisant cette VDM... Ca aurait pu se retrouver sur son blog... x) VDM validée...
Nimiaka 14
Oui moi aussi ! :p C'est typiquement le genre de trucs qu'elle aurait pu poster ! Je suis fan de son blog ^^
nellow 22
>> 49 : même si on sait pertinemment que ce n'est pas ça, autant mettre un petit clin d'oeil que rien du tout... ^^
theohugues101019 0
lol bientôt pour dire "manger un gâteau" , ils diront "eat a savane"
Lalyben 20
ça me rappelle un devoir qu'on avait eu à faire quand j'étais au lycée, l'un des élèves avait eu recours à google pour traduire son texte et vers la fin de sa dissert', la prof' lit "The situation was a spoon for soup" .... il avait voulu traduire "La situation était louche" !!! mais VDM pour cette pauvre prof qui doit en voir des vertes et des pas mûres !