Langage et Travail : Schadenfreude

Schadenfreude

Par Doïtsch - 18/05/2009 01:50

Aujourd'hui, je bosse pour une très grande entreprise et parle couramment français, anglais, italien et espagnol. Ce qui est déjà pas mal. Prochaine mutation : Munich. VDM

Je valide, c'est une VDM 59 879

Tu l'as bien mérité 3 801

Mariages de Mai : Amour et Gaffes
Les mariages sont censés être parfaits, mais nos histoires montrent que la perfection est parfois... surprenante ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Injustice

Par Ida - 28/01/2009 13:15

Aujourd'hui, ma ponctualité, mon bilinguisme, ma rigueur et mes tailleurs stricts sont récompensés par une mutation à Hambourg. Ma collègue, moins compétente, ne parlant que français, mais au caractère tellement festif, sera "un atout indéniable" auprès de nos nouveaux partenaires à Ibiza. VDM

Je valide, c'est une VDM 58 622

Tu l'as bien mérité 6 823

Lidl des jeunes

Par Anonyme - 16/05/2021 07:30

Aujourd'hui, je me suis fait recaler pour une alternance chez Lidl en France à cause d'un niveau d'allemand insuffisant, alors que je travaille en ce moment même chez Lidl en Allemagne et parle allemand toute la journée. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 367

Tu l'as bien mérité 281

Scheiße!

Par phenixS - 02/02/2013 23:19 - France - Gallardon

Aujourd'hui, j'ai reçu la réponse d'une compagnie aérienne allemande pour laquelle j'ai postulé il y a un an. Il est précisé dans mon CV que je parle français, espagnol, italien et bien sûr anglais, obligatoire pour une compagnie internationale. Ils m'ont répondu en allemand. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 627

Tu l'as bien mérité 22 340

Par Socomi22 - 05/01/2009 23:46

Aujourd'hui, je travaille dans une société de bâtiments Socomi. Je m'occupe de la publicité, ma langue a fourché devant plus de 40 personnes. Eh oui. VDM

Je valide, c'est une VDM 55 433

Tu l'as bien mérité 4 607

Par VEP - 10/03/2009 14:52

Aujourd'hui, je débute un stage en communication dans une entreprise internationale. Ma première mission ? Faire une communication sur l'utilisation de la brosse à chiottes en trois langues. VDM

Je valide, c'est une VDM 49 456

Tu l'as bien mérité 3 573

Par Anonyme - 02/12/2010 14:36 - France

Aujourd'hui, je suis en stage dans une grande entreprise française. Frustrée de devoir faire des photocopies, je demande à ma responsable que me soient confiées des missions plus importantes, où je pourrais exploiter mes capacités intellectuelles. Les décorations de Noël n'ont plus de secret pour moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 69 924

Tu l'as bien mérité 8 666

Par Taratou - 05/05/2009 17:01

Aujourd’hui, je change par erreur la langue de mon ordi. Le chef s'en aperçoit et me dit qu’en français, ce serait plus simple. Pour rigoler, je lui dis que c’est ma langue maternelle. J’ai arrêté de rire quand il m'a nommé responsable des téléphones en allemand... VDM

Je valide, c'est une VDM 44 392

Tu l'as bien mérité 21 062

Par GoodIdea - 25/07/2016 22:06 - France - Chagny

Aujourd'hui, je dois envoyer un mail professionnel en anglais. N'ayant plus l'habitude, j'y passe la journée. La réponse de mon interlocuteur : en français. VDM

Je valide, c'est une VDM 37 177

Tu l'as bien mérité 4 047

Par Anonyme - 20/07/2015 08:33 - États-Unis - Morristown

Aujourd'hui, je suis plus diplômée que tout le personnel de commerciaux et d'ingénieurs de l'entreprise où je travaille. Je suis à l'accueil. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 262

Tu l'as bien mérité 6 365

Lille 1 - Marseille 0

Par Ms1 - 31/01/2017 10:20 - France

Aujourd'hui, je travaille pour un grand groupe à Lille, j'ai une réunion ce matin à Marseille. J'ai passé mon dimanche dans les transports pour rejoindre nos bureaux marseillais. En fait la réunion est au siège à Lille dans la "salle Marseille". VDM

Je valide, c'est une VDM 20 890

Tu l'as bien mérité 4 001

Encore, encore !

Top commentaires

Babchan 0

lundi 18 mai 2009 10:16

L'occasion d'apprendre l'allemand! :p

merton51 12

lundi 18 mai 2009 10:44

Munich, c'est le paradis de la mousse... Après 2-3L tu ne devrais plus avoir de problème pour communiquer avec les autochtones...

Commentaires

ZeMaD 8

mardi 19 mai 2009 13:55

#90 : c'est vrai aussi ! ;) mais la question n'est pas là, alors arrête tes HS hein ! LOL :-ppp

Kelly32 0

mardi 19 mai 2009 14:22

Ben, tu sais j'habite Munich et c'est super =D ça parle évidemment l'allemand mais bcp le frs et l'anglais ( et pas d'espagnol aussi !)

Moriar 0

mardi 19 mai 2009 14:50

Ta boite se fout de ta gueule, je serais à ta place, je démissionnerais !

ZeMaD 8

mardi 19 mai 2009 14:54

#93 : Ouais ! Quitte-la ! xD

Bref 11

mardi 19 mai 2009 15:03

#93 Oui, c'est quoi cette boîte qui ne crée pas des postes en Italie ou en Espagne juste pour lui faire plaisir

lola76 16

mardi 19 mai 2009 15:10

#91: heu... il y avait une question? ^_^

Fivizzz 11

mardi 19 mai 2009 22:28

Oh je suis mort de rire ! VDM, quoique, une langue de plus quoi. Et favoris, forcément.

penacho 0

mardi 19 mai 2009 22:54

Trois langues latines et deux germaniques désormais. Tu vas voir plus tu en maîtrises plus c'est facile.

pepites1 0

lundi 25 mai 2009 7:23

je confirme... VDM !!!

latitelolodu50 0

mercredi 3 juin 2009 13:48

Et ben voila, aprés ça, tu parleras couramment allemand =P

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Weekend Courses Travail Bizarre Amour Vêtements Parents Belle-mères Animaux Mignon Accident Santé Drogue Enfants Douleur Sexe Intimité Pipi caca Malaise Rupture Tinder Les amis SNCF Train Transport Anniversaire Règles Inclassable Shopping Management

Le top

Aujourd'hui, en plein syndrome du lundi matin, j'ai tout naturellement mis ma bouilloire électrique à chauffer sur une plaque de cuisson. La bouilloire a fondu, la plaque de cuisson est irrécupérable, et je n'ai toujours pas d'eau chaude pour le thé censé me réveiller. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 483

Tu l'as bien mérité 843

Aujourd'hui, j'ai croisé par hasard un mec avec qui je suis très brièvement sortie. Il veut qu'on se revoie. Je lui dis que je n'ai plus son numéro. Il m'envoie un SMS pour que je le note. En fait, j'avais son numéro. Sous nos yeux, mon téléphone vibre et son nom clignote : "Ptite bite". VDM

Je valide, c'est une VDM 53 990

Tu l'as bien mérité 50 351

Le top

Aujourd'hui, j'avais rendez-vous pour une radio de la colonne. Après avoir terminé le scan, je file donc directement me rhabiller quand tout à coup la porte s'ouvre brusquement, par un médecin qui semblait s'être trompé de salle. La porte donnait directement sur la salle d'attente. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 371

Tu l'as bien mérité 255

Aujourd’hui, je me réveille à 3 h 45 du matin pour prendre un vol pour Pittsburgh afin d’assister à un cours à l’université. Après le vol, j’ai eu le droit à 2 h d’embouteillages. Après être finalement arrivé, je me suis endormi pendant le cours. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 024

Tu l'as bien mérité 210

Aujourd'hui, j'ai surpris un homme dans mon verger en train de remplir des paniers de fruits de mes arbres. "Ah, ben, comme je viens dans la journée, j'ai cru que vous ne seriez pas là." Vu comme ça, évidemment… VDM

Je valide, c'est une VDM 5 586

Tu l'as bien mérité 450

Aujourd'hui, je montre à mon homme ma nouvelle culotte en dentelle sexy. Il m'a dit qu'elle lui faisait penser à un rideau. VDM

Je valide, c'est une VDM 17 899

Tu l'as bien mérité 1 957

Aujourd'hui, j'ai dû me déguiser en veille sorcière et mon mari en prince charmant pour réussir à faire manger un quart de pomme à notre fille de 4 ans alias Blanche-Neige. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 895

Tu l'as bien mérité 1 500

Aujourd'hui, bilan de fin de CDD de 3 mois. Mon chef m'annonce qu'il ne le prolongera pas, car je n'ai pas su m'intégrer à l'équipe, ni être force de proposition. Mon bureau était en sous-sol 2 étages sous l'équipe, et j'ai dû attendre 1 mois qu'il rentre de vacances pour qu'on me donne du travail. VDM

Je valide, c'est une VDM 48 703

Tu l'as bien mérité 3 617