Des news

Par Cocorico - 01/12/2011 01:18 - États-Unis

Aujourd'hui, je suis étudiante française aux États-Unis et une rédactrice du journal du lycée me demande combien d’œufs sont nécessaires à la fabrication du fromage. Ironiquement, je lui réponds qu'il en faut douze. Elle m'a crue, l'article a été publié et mon nom est en fin de paragraphe. VDM
Je valide, c'est une VDM 55 958
Tu l'as bien mérité 18 948

Dans la même collection

Top commentaires

En même temps, beaucoup d'américains pensent que l'Europe est un pays...

Ça doit être un peu œuf-orique d'être dans le journal...

Commentaires

Phenix36trm 5

Ah ba c'est intelligent ça! Maintenant d'autre vont le croire. En même temps la pizza est un légumes pour eux maintenant...

Mon petit, as-tu déjà vu un fromage avec des oeufs ? :)

MDR ! T'aurais du lui répondre: "Autant que pour un hamburger!" :-P

y en a qui connaissent pas la second degré !

andie_98860 32

Bientot à la fin de nos phrases "ironique" on devra dire "Je rigole" .. --'

vraiment idiot c'est americain. VDM a toi !

En même temps qu'est-ce qui t'as pris de vouloir utiliser l'ironie avec une américaine ? Je ne pense pas que les américains soient tous stupides mais ils ont du mal à comprendre l'ironie (surtout la notre qui est assez particulière).

Classique choc de culture : il ne viendrait pas à l idée d un américain de faire du cynisme envers quelqu un qu il ne connaît pas. Et si tu n as pas vu lors de l interview qu elle était sérieuse, c est que tu n as pas été attentive à ses réactions. Alors TBLM !

Attendez, attendez. Y a pas d'oeufs dans le fromage ? O_o

Certains américains croient que les frites sont faites de pâtes un peu comme des beignets alors un fromage a l'oeuf... ca m'etonne meme pas!

Oh bonne Vierge ! T'es sérieux, là ? O_o

Keltiane 10

J'ai failli validé une VDM, puis finalement TLBM, tu aurai pu te rattrapé juste après et en lui expliquant qu'il n'y en a pas. La c'est moyen.