Anonyme - 13/06/2017 16:00

Aujourd'hui, et après plusieurs semaines à traduire un document pour la création du site en espagnol de l'entreprise pour laquelle je travaille, je rends fièrement mon travail. J'ai traduit les 1000 mauvaises lignes, donc je dois recommencer. VDM
10 567
1 699
Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! …

objectiflune 36

Pas dans le mille, donc.

27 1
le barbare 88

Cela traduit une incompétence de ta part.

29 7

objectiflune 36

Pas dans le mille, donc.

27 1
le barbare 88

Cela traduit une incompétence de ta part.

29 7
covoiturlute 22

Pour punition , vous me ferez 100 lignes !

2 7
Pierre Kiroule 23

Vives en Babia!

1 4
Raptor-Jesus 28

Te prends pas la tête. Des erreurs, on en fait tous. Garde les documents, des fois que ça puisse servir par la suite et attaque toi au travail initial. Tu pourras toujours dire que tu t'es avancé. Et puis, il n'y a que ce qui ne font rien, qui ne font pas d'erreurs

17 5
Dineeeee 22

TLBM car tu n'as pas fait attention... et VDM car ça doit être vraiment pénible à faire...

5 0
LilCartell 28

Mais euh le site contient (au moins) 2000 lignes de texte ? Y'a la biographie du patron dessus ou comment ça se passe ?

2 2