Aujourd'hui, je suis dans un hôtel à Madagascar. Je commande au serveur une menthe à l'eau. Au bout d'une bonne heure, ma patience ayant des limites, je reformule ma demande à un autre serveur. Trente minutes plus tard, on me sert enfin : un verre d'eau et une assiette de feuilles de menthe. VDM
vazaha nous en dit plus
vazaha 11
Salut tout le monde ! Je suis l'auteur de la VDM ! Tout d'abord, merci de l'avoir validée, quelle fierté !! :D Maintenant, un peu plus de détails sur cette "mésaventure". Je ne suis pas en vacance à Madagascar, j'y vis, et ce depuis bientôt 8 ans. Alors croyez moi ce genre de péripétie on connaît ;) . Nous étions partis en brousse pour un profiter d'un long week-end, qui fut super au passage. Le matin du départ, mon frère ayant été malade toute la nuit précédente, on a commandé une menthe à l'eau pour ce dernier. Alors oui, aujourd'hui on sait que cette formulation n'est pas correcte ici, de même qu'une "eau à la menthe" comme certains ont proposé. On sait dorénavant qu'il faut demander "un sirop de menthe à l'eau". Bref, je vous laisse imaginer nos têtes quand on a vu l'assiette de feuilles de menthe. Même notre ami malgache était plié de rire. On a été patient car ici, c'est le pays du "Mora-mora", en gros : "doucement-doucement", on apprend à attendre et à s'armer de patience. Mais malgré ce genre de surprise, on adore ce pays ;)
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Postio59 41
Techniquement, c'est bien ta commande non ? ^^
Elfadik 25
J'aurai pas attendu une heure moi, me serais barré avant...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (155)
MyVieDeMerde 23
Ils t'ont menth(is) -----> []
hugoquipue 11
Alors reviens ! Non. Tu connais la sortie.
GammaZ 34
Non, mais à l'eau quoi !
Hepazag 23
Ah non, alors la je refuse qu'on enterre ce commentaire ! il m'a fait rire moi....
Pouussinettee 12
moi aussi ;)
manon2014 39
Moi aussi ! +1 pour GammaZ !
Princess74 6
Idem
hugoquipue 11
Le côté pouceverslebas l'emporte dans cette bataille, mais la guerre n'est pas fini, les rebelles s'ally au pouceverslehaut pour en finir avec Dark Pascontent ! à suivre..
Hepazag 23
On a repris le dessus !
Tatale 18
Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.
Ils faut les excuser les lémuriens ne parlent pas très bien l'Humain.
Zoomie 26
Débile !
Shadee974 9
Si c'est pour dire ce genre de conneries autant la fermé.
Sahiana 19
Quand on voyage, il faut s'attendre à ne pas trouver tout ce qu'on as dans son propre pays. C'est comme si un Malgache demandais un truc typique de chez lui quand il vient en France. "Un betsabetsa s'il vous plait !" Toi tu sais ce que c'est ? Tu saurais quoi lui servir ? Non ! Il ne traiterai pas pour autant le Français d'animal, sauf s'il est aussi con que toi...
Sahiana 19
Quand on voyage, il faut s'attendre à ne pas trouver tout ce qu'on as dans son propre pays. C'est comme si un Malgache demandais un truc typique de chez lui quand il vient en France. "un betsabetsa svp !" Tu sais ce que c'est toi ? Tu saurai quoi lui servir ? Non ! Et s'il traite le Français d'animal pour son ignorance, c'est qu'il est aussi con que toi...
madacmoi 16
Bien dit !
Landy Fanomezantsoa Rafalimanana 15
non mais serieusement?! faut vraiment etre debile pour faire ce genre de commentaire! de la part d'une lemurienne qui en a marre des commentaires racistes...
kevinsptt 17
On est jamais mieux servis que part sois même.
Jaxiol 34
Oui enfin le principe du bar c'est quand même de se faire servir...
manon2014 39
Tu connais le but d'un bar ou d'un restaurant ??
qgwen 22
J'imagine le moment de solitude du serveur qui se demande encore pourquoi "un français veut à tout prix de la menthe lavée""con de français!"
Justine_59 29
haha mais c'est quoi ton hôtel..
tangodu43 12
Y ton menthie... vanne de merde je connais la sortie.
pafleloup 29
Y a plus qu'à mélanger tout ça! :P
Hepazag 23
et attendre encore quelques heures que ça infuse, tfacon il est plus à ça près !
salutoi_ 25
En même temps c'est tellement plus logique de dire "du sirop de menthe et de l'eau" parce que littéralement "une menthe à l'eau" ne veut rien dire! C'est bien franco-français!!!
nana 35
Exactement. Je me demandais ce que c'était cette "menthe à l'eau". Ce serait plus logique de dire l'inverse, "eau à la menthe". Enfin j'aurai appris quelque chose
salutoi_ 25
Je trouve beaucoup de commentaires arrogants ou désobligeants!!! Alors qu'à la base, c'est l'auteur qui s'exprime mal!!! Au passage c'est triste d'être pressé en vacances!!
Lilpearl 26
Surtout au pays du "mora-mora"...
PtitPoisson 30
#45 Oui enfin, j'imagine qu'il a payé un certain prix son hotel, donc quand il demande un simple verre de menthe a l'eau, il est en droit d'esperer ne pas attendre plus de 15min. 1h30 pour ca, on se demande si ils ne sont pas allés voir le souffleur de verre, passé prendre l'eau a la source et fait pousser un plant de menthe !
salutoi_ 25
#116, ta réflexion est franchement naze! Parce que tu payes "tu es en droit de"..... Je ne te souhaite jamais d'être malade! Tu découvriras que l'argent n'achète pas tout!!!!
vertppmme31 21
J'admire ta patience...j'aurais recommandé au bout de 30 min...
FireKraKen 12
Moi, 15 minutes ! qui fait mieux ?
pepitopepito 21
étant très patient, j'aurais attendu 2 min. ^^