Aujourd'hui, ma mère a râlé pendant un quart d'heure en se plaignant "de la voix qui décrit tout ce que les personnages font dans le film" avant que je lui explique le principe de l'audiodescription. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Cinéphile
Aujourd'hui, après avoir longuement expliqué devant toute la classe l'intérêt de la voix off dans le film que je devais présenter, une camarade m'a fait remarquer qu'il s'agissait de l'audiodescription. VDM
Aujourd'hui, j'ai regardé un film en audio-description. Je croyais que ça faisait partie du film jusqu'à ce que ma soeur me le fasse remarquer. VDM
Aujourd'hui, je regarde un film sous-titré pour éviter de me taper le mauvais doublage. Ma mère a lu les sous-titres à voix haute tout le long du film. VDM
Aujourd'hui, je dis à ma mère que je vais au cinéma avec mon copain. Juste avant que le film commence, j'entends une voix derrière moi : "Surtout ma chérie, mets ta veste sur le fauteuil pour ne pas attraper des poux comme la dernière fois." Bonjour maman ! VDM
Extinction acceptation
Aujourd'hui, je n’ai plus de voix. Ma mère m’appelle sur mon portable. J’ai dû argumenter pendant plus d’une minute avant qu’elle comprenne que c’était bien moi au bout du fil. VDM
Heimlich
Aujourd'hui, alors que je mange avec ma mère en regardant la télé, je manque de m'étouffer en avalant de travers. Ma mère ne m'a pas porté la moindre attention. Elle a préféré augmenter le son de la télé parce que je toussais trop bruyamment. VDM
Aujourd'hui, je vais au cinéma avec mon copain. 1/4 d'heure avant la séance, il m'appelle : " Ma puce, ma mère veut absolument voir le film avec nous, je peux pas lui dire non..." Ma vengeance sera terrible belle-maman. VDM
Chuuuuuuuut
Aujourd'hui, en plein milieu d'une séance calme au cinéma, des ronflements se sont fait entendre. Les spectateurs ont commencé à chercher le coupable : ma mère. J'ai dû faire semblant de chercher également le ronfleur, tout en lui donnant des coups de coude. VDM
Aujourd'hui, comme quasiment tous les matins, ma mère m'a réveillé en prenant la voix de Dark Vador et en me chuchotant à l'oreille : "Je suis ta mère." VDM
Yada yada yada
Aujourd'hui, ma mère m'a fait la démonstration de l'absence d'intérêt qu'elle porte à ce que je pourrais avoir à dire. Comment ? En continuant à jacasser pendant 45 minutes avant de s'apercevoir que mon téléphone avait coupé et que je n'étais plus là. VDM
Top commentaires
Soad77 30
J'imagine bien l'audio-description pour film porno...
B3h1nD 3
Il rentre, il sors, il rentre, il sors..
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (45)
MissyBeee 8
Le pire ce serait l'audio-description dans "Au nom de la vérité" , sachant que la narratrice décrit déjà absolument TOUT dans les détails, il n'y aurait plus grand chose à faire.
tourtinet 56
Je ne retrouve pas mon commentaire, mais dans celui-là, j'avais confondu audio-description et sous-titres (j'étais dans la lune, comme les 3/4 du temps) donc je m'excuse.