Inclassable: Aujourd'hui, j'ai découvert que mon nom signifiait "merde chanceuse"... - VDM

By chance - 07/07/2011 00:07 - France

Aujourd'hui, j'ai découvert que mon nom signifiait "merde chanceuse" en néerlandais. VDM

agreeclassic 67 229

vote type 1 5 743

Reddit

Hiver : Neige et Nouvelles Drôles
Blottissez-vous au chaud et riez avec nos histoires hivernales, où la neige n'est pas le seul élément à glisser ! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By Anonyme - 24/08/2018 21:00 - France

Aujourd'hui, en cours de chinois, j'ai appris que mon prénom signifie "pitoyable". VDM

agreeclassic 8 148

vote type 1 585

Reddit

By Unpigeon - 14/07/2016 21:59

Aujourd'hui, j'ai appris que mon nom d'origine espagnole veux dire "Pigeon" en français. VDM

agreeclassic 35 924

vote type 1 4 218

Reddit

C'est moche

By Pychou & Choupy - 25/04/2023 16:20 - France

Aujourd'hui, mon père m'a appris que mon prénom signifie "d'une grande beauté" en hébreu. Puis il m'a dit que ma mère et lui ne m'auraient jamais donné ce nom là s'ils avaient su que je deviendrais aussi laide. VDM

agreeclassic 4 437

vote type 1 612

Reddit

Merci Papa

By Anonyme - 11/03/2025 00:05 - France - Corancez

Aujourd'hui, j'ai appris que mon prénom, donné par mon père, était un hommage à la femme d'un célèbre petit moustachu allemand. VDM

agreeclassic 1 631

vote type 1 429

Reddit

Original

By Louis Marquette - 14/04/2023 10:20 - France - Pessac

Aujourd'hui, je viens de découvrir que mon surnom dans l'entreprise est Carrefour. Pourquoi ? Parce que mon nom de famille est Marquette. VDM

agreeclassic 4 174

vote type 1 637

Reddit

By fondueaulard - 03/01/2017 02:24 - Suisse

Aujourd'hui, j'expliquais à une amie que mon prénom se traduit "Ardent" en français. Ayant quelques kilos en trop que j'essaie de cacher, mon frère a rétorqué que "Lardon" m'irait mieux. VDM

agreeclassic 21 233

vote type 1 1 991

Reddit

By chacha - 20/06/2013 00:35 - France - Florange

Aujourd'hui, j'ai entendu le surnom que me donnent mes collègues de travail. Je suis d'origine portugaise et un peu ronde. Ils m'appellent Kiwi. VDM

agreeclassic 76 787

vote type 1 7 563

Reddit

By Anonyme - 02/05/2019 07:30 - France - La Crau

Aujourd'hui, ma collègue de travail et moi avons découvert le surnom que nous donne le reste de l'équipe : la bonnasse et la connasse. Je vous laisse deviner qui je suis. VDM

agreeclassic 5 652

vote type 1 733

Reddit

By dimdim - 03/04/2018 22:30

Aujourd'hui, j'ai voulu changer le nom de mon ex sur Messenger par une insulte en référence au plus vieux métier du monde. Je ne savais pas que ça apparaîtrait dans le fil de notre discussion. VDM

agreeclassic 6 232

vote type 1 5 073

Reddit

Albanaise ?

By Anonyme - 10/07/2023 12:20

Aujourd'hui, ma copine, qui ne parle pas francais, a découvert un nouveau petit nom dont elle m'affuble désormais : "Pufka." J'ai fini par comprendre qu'en fait ça se prononce "Pov' con." VDM

agreeclassic 3 611

vote type 1 753

Reddit

Next

TOP COMMENTS

ouarda547 8

jeudi 7 juillet 2011 11:19

Stront geluggik.. D'après Google... :O

pipidechat 9

jeudi 7 juillet 2011 11:13

Tu t'appelles comment ?

Comments

iPhone44Gs 10

jeudi 7 juillet 2011 11:16

Bah ça va, il y a «chanceuse»...

manu1996 1

jeudi 7 juillet 2011 11:16

ne va jamais habiter en holande

tit00 0

jeudi 7 juillet 2011 11:47

Too many negative votes, comment buried

Show the comment

mazagirl 5

jeudi 7 juillet 2011 11:16

il y a au moin le mot chanceuse dedans :D

lolbyme 12

vendredi 3 janvier 2014 23:57

DEVANCÉ !

Boudix 0

jeudi 7 juillet 2011 11:16

Quelle chance !! ;)

seby008 0

jeudi 7 juillet 2011 11:16

Too many negative votes, comment buried

Show the comment

Kaerrath 0

jeudi 7 juillet 2011 11:16

Vaut mieux ça que l'inverse!

DarckAngel2a 11

jeudi 7 juillet 2011 11:17

Too many negative votes, comment buried

Show the comment

Samantha99 30

jeudi 7 juillet 2011 11:41

Il y a de fortes chances pour que dans un pays francophone Ca ne se sache jamais a moins qu'il ne le dise a qui veut bien l'entendre. Tu peux être rassuré :)

Miss_Mimie 2

jeudi 7 juillet 2011 11:17

Merci papa! Merci mama!!

kalel_09 0

jeudi 7 juillet 2011 11:38

je ne pense pas qu'un parent conscient donne un nom pareil a son(sa) fils(fille).. je dirait -ou plutôt j'espère x)- qu'ils n'étaient pas au courant =)

catof11 5

jeudi 7 juillet 2011 14:35

Si c est le nom de famille qui signifie cela a ce compte la les parents n y peuvent rien...

bady 11

jeudi 7 juillet 2011 11:18

Tu as déjà de la chance , ça aurait pu être " merde malchanceuse" :)

Skiros1999 0

jeudi 7 juillet 2011 13:42

Ou bien chance merdique ;P

akiros 0

jeudi 7 juillet 2011 11:21

Comme quoi il vaut parfois mieux éviter d'être trop curieux à propos de la signification de son nom dans une langue étrangère et donc les mauvaises surprise de ce genre... Mais bon VDM validée quand-même !

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

VDM sur Facebook

Keywords

Santé Fatigue Voisins Inclassable Bruit Soirées Flippant Animaux Chiens Amour Famille Malaise Infidélité Rupture Sexe Allergies Ironique Travail Voiture Transport Honte Dégueulasse Alcool Mignon Plomberie Ménage Chats Enfants Enterrement Pipi caca

Top

Top

Aujourd'hui, distribution de chocolats pour les résidents de l'EHPAD où je travaille. Après plus de deux heures d'attente, un camion se gare enfin. En retard pour nos soins, nous le chambrons en l'accueillant triomphalement avec une haie d'honneur improvisée. C'était un employé des pompes funèbres venu pour un décès. VDM

agreeclassic 1 471

vote type 1 509

Aujourd'hui, en retard pour le travail, j'ai doublé brusquement une voiture lente pour aller plus vite. J'ai reconnu trop tard la bagnole de mon patron. Une heure plus tard, j'ai reçu un e-mail professionnel de sa part, dont le destinataire était "M. Fast and Furious". VDM

agreeclassic 73 906

vote type 1 17 856

Aujourd'hui, mon chat se gratte la tête jusqu'au sang depuis des mois et le véto est impuissant. Ma copine lui fabrique donc des collerettes personnalisées. Nous avons un lion, un lapin, la cape de vampire. Là, il porte la robe de mariée. VDM

agreeclassic 5 117

vote type 1 664

Aujourd'hui, je reçois un message de la copine de mon plan cul, me demandant ce qu'il se passait entre nous. Je ne savais pas qu'il était en couple. Pour elle, VDM

agreeclassic 1 532

vote type 1 459

Aujourd'hui, je vais avec mon ami au Père Lachaise pour visiter les tombes de stars. Voyant un attroupement autour d'une tombe, je m'avance, appareil photo à la main, et demande à mon voisin : "Qui est enterré là ?" Une femme me répond : "On enterre mon père." VDM

agreeclassic 46 625

vote type 1 26 910

Aujourd’hui, j’ai appris que j’allais sûrement être augmentée. C’était sans compter l’annonce de la fermeture de l’entreprise où je travaille. VDM.

agreeclassic 6 877

vote type 1 437