Aujourd'hui, dans ma famille d'accueil américaine, c'est l'heure du repas. Très pratiquants, ils entament une prière et se tendent les mains. J'ai tendu mon assiette. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
On a faim
Aujourd'hui, alors qu'ils mangent chez nous tous les dimanches en arrivant les mains vides à 11h45, et ce depuis des mois, mon frère et ma belle-sœur nous ont enfin invités. À la fin de ce repas, nous nous sommes empressés de rentrer pour manger un morceau chez nous, tellement les portions étaient congrues. VDM
Aujourd'hui, visite dans ma famille américaine. Ma tante m'a préparé "un petit repas léger" : Viande hachée-crème sur des frites et du fromage, le tout recouvert de sauce Big Mac. Demain, on doit faire un "gros" repas. J'ai peur. VDM
Merci
Aujourd'hui, et comme souvent au moment du repas, je suis debout et je sers le repas à mon époux et mes deux enfants. Chacun plonge dans son assiette sans me remercier. Excédée, je lâche : "Personne ne dit merci à cette table !" Mon dernier se penche et dit : "Merci la table." VDM
Aujourd'hui, mes parents viennent manger dans mon studio. Je passe la matinée à tout nettoyer, ranger... Au moment de mettre la table, je me rends compte qu'il manque une fourchette. Manger à tour de rôle en se passant une fourchette va être super sympa. VDM
Partageurs
Aujourd'hui, mon supérieur m'invite à déjeuner chez lui. Sa femme dépose mon assiette, excessivement remplie, devant moi. Embarrassé, je me dit que jamais je ne pourrais manger tout ça. Là, ils prennent leurs fourchettes, se penchent vers moi, et mangent ensemble dans "notre" assiette. VDM
Démerde toi
Aujourd'hui, il est 21h30. Opérée depuis 15 jours et alitée pour un mois la jambe en l'air, je demande du fond de mon lit : "À quelle heure on mange ?" Là, j'entends ma petite famille de 4 adultes installée au salon me répondre : "Bah, on fait pas comme d'habitude le week-end, chacun se débrouille." VDM
Le cliché
Aujourd'hui, en voyage aux États-Unis, ma famille d'accueil insiste pour préparer mon déjeuner. J'ai donc eu le droit à 7 tranches de jambon, 7 tranches de fromage et 3 cuillères à soupe de mayonnaise, le tout entre seulement deux tranches de pain de mie. VDM
La lenteur dominicale
Aujourd’hui, nous sommes invités le midi chez la famille de mon mari. Nous avons accepté l’invitation, en prévenant que nous ne partions pas trop tard, car nous sommes également invités chez ma famille ce soir. Il est 17h30 et nous commençons seulement l’entrée. VDM
Sans filtre
Aujourd'hui, je suis invitée à l'apéritif chez des amis. Très fiers de leur fille en plein apprentissage de la propreté, ils placent le pot sur la chaise juste à côté de moi avant d'installer la petite dessus et de lui donner son assiette. Pour les 30 minutes suivantes, VDM
C'est cuit
Aujourd'hui, je reçois mes parents à manger. N'ayant plus de place sur mon plan de travail, je mets la salade dans le micro-ondes en attendant de la servir. Par reflèxe, je l'ai programmé sur deux minutes et j'ai appuyé sur "On". VDM
Top commentaires
crazyweb 40
Ils n'ont pas dit " Amen tond assiette " .
tartopoil 3
Bon, ça arrive de ne pas être dans son assiette !!
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (85)
roxxo 0
C'est pas très drôle je trouve, juste un moment de solitude ;)
Niri_san 0
Une vie de merde n'est pas toujours censée être drôle ;)
el_magnifico 0
Boarf c'est pas méchant ^^ un ptit réflexe de rien du tout
maritzo 9
Euh non... Les Americains sont très à cheval la dessus! VDM
Hayley_ 23
#21 : quand on voit que les américains sont les plus excessifs au monde, on se dit que leur puritanisme est juste une façade.
Aquamarine 15
Et puis même s'ils sont très à cheval là-dessus, s'ils accueillent une étrangère dans la famille ils doivent bien se douter qu'elle n'a pas forcément les mêmes habitudes. VDM validée pour le moment de solitude et de gêne, mais je pense pas que la famille lui en tiendra rigueur si elle s'excuse et retient la leçon pour les repas suivants :)
TsarskayaNevesta 7
Il faut arrêter de dire qu'ils sont très à cheval là dessus : certains oui, mais de loin pas tous. La plupart sont suffisamment intelligent pour comprendre que tout le monde n'a pas les mêmes croyances, les mêmes pratiques, que certaines personnes peuvent être gênées par ces pratiques et qu'ils n'ont pas le droit de l'imposer. Mon homme vient d'un petit village en Alaska d'environ 3000 habits. Ses parents sont très croyants et très pratiquants, pourtant lors de notre première rencontre chez eux au diner ils m'ont demandé si cela me gênait, si je voulais participer ou non. Donc bon, les clichés... C'est comme dire que les français sont des faignasses toujours en grève, sont pauvres, mangent toujours une baguettes au petit déjeuner et du camembert à chaque repas, sont les meilleures au lit ou que les français ne se lavent pas et se rasent encore moins, se saluent par un french kiss et j'en passse.
Shared 5
mais tout ce que tu dis est vrai ! vous mangez pas du camembert à chaque repas ? par contre j'ai jamais entendu que vous étiez les meilleurs au lit..
TsarskayaNevesta 7
Les clichés sont rarement fondés ;)
chewbacca75 0
#21 C'est pas parce que les Americains sont très a cheval là dessus que c'est de sa faute il(ou elle) n'a pas l'habitude c'est tout et la famille aurai du se douter que cette personne ne se serai pas rendu compte qu'il fallait prier. VDM validée
sykee 23
J'en conclus par ton pseudo que tu es une fiancée, d'origine russe! (la personne a qui je m'adresse se reconnaitra. Du moins je l'espère .)
GuessWh0 28
Les meilleurs au lit .. :o
T3P33 0
mais moi jsui français et le matin avant d'aller faire la greve, jme prend mon camembert baguette, puis hop! le beret et le polo a rayure bleu et on est partis! et mon appart a une fenetre qui donne sur la tour eiffel.
tipili 0
#39: +1!!
Leaa_94 0
Pas d'bol ! Ou d'assiette devrais-je dire x). Non mais plus sérieusement, je pense qu'ils ne t'en voudront pas de ta méprise, l'essentiel étant que tu te sois rattrapé après ;)
Portugal96 4
Chut
TsarskayaNevesta 7
Chacun ses priorités hein. ;) Tu peux toujours dire que le repas te donne terriblement envie et a l'air délicieux pour justifier ton geste, ils t'en voudront pas je pense.
Auudrey29 5
A voir!
T3P33 0
bah jesus distribuait bien du pain en disant que c'etait son corps, c'est juste que l'OP est resté sur cette idée...
crazyweb 40
Ils n'ont pas dit " Amen tond assiette " .
navdm 0
+1
Bequilleman06 0
G-A-V-A-G-E !! Je vois bien le gros moment de solitude ^^
MissCHOColat19 5
+1 MDR
Sihg 27
mdr +1
fujimarux 7
#Amen alors la +10000 deja que j'ai bien ris, mais lá tu mas tué !!! M-D-R
fujimarux 7
#crazyweb* désole Jsais pas pourquoi jai mis Amen.... xD
TonyDinozzo 0
Comment faire passer les Français pour des idiotes ^^… bas c'est juste que tu avais très faim :), j'espère pour toi qu'ils ne l'ont pas mal pris…
Lasweedas 22
Je pense que eux ne sont pas idiots, et qu'ils sont capables de comprendre que les pratiques religieuses ne sont pas communes à tout le monde
Effexor 32
En même temps, je veux pas heurter les sensibilités des croyants, et j'ai absolument rien contre des rites aussi innocents, mais je serais quand même loin de qualifier quelqu'un d'idiot parce qu'il n'a pas l'habitude des prières avant le repas... VDM par contre si t'es tombé dans une famille puritaine qui t'en voudra ^^'. Va réciter des Ave Maria pour te laver de ce péché.
maritzo 9
Ce n'est pas une " idiossi " Cher Tony ! Juste une mauvaise habitude. Relis le dictionnaire avant de faire le malin Bravo Yankee Echo
TonyDinozzo 0
En même temps maritzo, lorsqu'on critique et que l'on parle de dictionnaire, il serait judicieux de savoir écrire "idiotie" correctement … Sierra Alpha Lima Uniform Tango
Nargrok 0
Parceque tu l'as lu toi le dictionnaire Maritzo !? Chapeau si tu l'as lu ^^
tartopoil 3
Bon, ça arrive de ne pas être dans son assiette !!
helksdd 0
+1
Auudrey29 5
Mortderire!
Maxsup 14
"Assiete toi!"
MSPE 11
Bientôt le lock religieux ?
Maxsup 14
Lock? besoin d'un cadenat? :p
mariequisonge 0
cadenat ou cadenas ? mystère
FaceDePet 23
Je pense qu'il parle de la fermeture des commentaires puisque c'est le sort de toutes les VDM à sujet religieux. VDM parce que les familles ayant tendance à prier avant le repas ont moins tendance à être tolérantes que les autres en ce qui concerne ce sujet. Pour ma part, je n'aurais même pas bougé.
Kleio 24
Et un ange a passé au dessus de la table... Ça pourrait faire une illustration !
Weisswolf 8
Un ange qui a passé, c'est bien, mais qui est passé, c'est mieux.