Par DiG - 04/12/2008 15:02

Aujourd'hui, mon fils de douze ans a reçu son bulletin, plutôt médiocre. Tentant de l'encourager, je lui dis : "Moi, si j'avais ton cerveau, je ferais des étincelles à l'école." Il m'a répondu : "Ouais, mais si t'avais mon corps, t'aurais une flemme grave." VDM
Je valide, c'est une VDM 46 797
Tu l'as bien mérité 5 173

DiG nous en dit plus

Explication de texte : Je dis à mon gosse qu'avec son cerveau affûté il pourrait facilement obtenir de meilleurs résultats scolaires. Il me renvoie la symbolique démago du "cerveau" dans les dents en prétextant que son corps l'en empêche à cause d'une grosse flemme. Que ceux qui n'avaient pas compris se rassurent : on est des tordus dans la famille. Que ceux qui avaient compris se rassurent également : on est un max de tordus sur cette planète :)

Top commentaires

L'o 0

#12 ... Dire qu'il y a des VDM tordantes qui ne sont jamais validées... :/

@ 1,2,3,4,9 ... en gros, de ce que j'ai compris, le môme à des capacités, mais c'est un feignant... Bof...

Commentaires

Mia- 14

Moi j'ai compris (et j'ai trouvé ça très drôle) que le gamin a une excellente répartie. Le parent lui signale qu'il est intelligent et que à sa place, lui ferait mieux. Le gamin rétorque - très finement - qu'il n'y est pas, à sa place, et que le cerveau n'est pas tout en l'occurrence. ça m'a rappelé l'histoire du prof qui essaie de booster ses élèves: "A votre âge, Aristote avait conquis la moitié du monde!"; et, du fond de la salle: "Alexandre avait Aristote, comme prof."

# 37 - je pense que tu vas chercher midi à 14h. Le môme a des capacités, mais pas envie de bosser, comment beaucoup de gamins à son âge. Rien à voir avec le fait qu'il soit beau gosse ou pas. Genre à 12 ans, tu raisonnes vachement comme ça...

Mia- 14

gnah.. c'est "à votre âge, alexandre le grand avait conquis la moitié du monde" pas Aristote... sorry

# 45 - tain, tu peux pas savoir le temps que j'ai passé à retourner ta blague pour comprendre pourquoi c'était "aristote" et pas "alexandre" :D Merci de la précision ;)

peut être bien... en tout cas je n'étais pas la seule à avoir eu cette idée, c'est déjà ça^^

Mia- 14

Elle est très bien formulée cette VDM. Touchez à rien! Tim, on ne peut l'exclure :-)

Pareil que #41 j'ai plus vu un rapport avec ça...

#48 - je vote pour la deuxième solution. Je ne suis pas une flèche et pourtant j'ai compris tout de suite.

Moi j'ai compris comme 37 : il parle bien de corps, donc visiblement il met en avant un autre atout que ses capacités. Je le comprend clairement soit comme "je suis beau gosse alors j'ai la flemme" soit comme "je suis athlétique, je suis un futur Zidane, m'emmerde pas avec les études". En tout cas comme une façon de dire que vu son corps de rêve il a pas besoin d'utiliser le cerveau.

Mia- 14

euh... Pour moi il parle simplement de son corps par opposition avec son intellect. le corps VS le cerveau, tout simplement... vous vous compliquez trop la comprenette pour le coup :-) ça veut juste dire "Tu n'es pas à ma place, donc tu ne peux pas savoir comment tu agirais si tu y étais; et il y a une bonne chance que tu ferais exactement comme moi". C'est juste dit avec une bonne répartie.