Par iphonepourri - 10/11/2013 11:29 - France
Aujourd'hui, je vois ma copine. Cela fait une semaine que nous sommes ensemble. Je lui ai envoyé : "Je vais te faire un de ces câlins !" Mon correcteur d'orthographe a pensé qu'il fallait que je passe à l'étape supérieure et a remplacé "câlin" par "gamin". VDM
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Répondre
  chat_malefique  |  27

marion : d'abord, c'est pas la même chose. Le premier c'est un ordre barbant, le second une belle pique plus ciblée, plus précise (avec le vous). L'un est une affirmation, l'autre une question rhétorique. L'un est une exclamation, l'autre une question. L'un présente une belle faute d'orthographe, l'autre pas. L'un est un peu plus développé en longueur que l'autre.
Donc partant de ces constats, j'en déduis d'une part que c'est normal, d'autre part que tu devrais avoir un chat noir chez toi marion. Sisi il y a un rapport ;) .