Inclassable : Aujourd'hui, je travaille mes cours de polonais. Le chapitre...

Par TakTak - 27/05/2013 22:57 - Pologne - Cracow

Aujourd'hui, je travaille mes cours de polonais. Le chapitre sur la nature me fait soudain prendre conscience de l'importance d'éradiquer la pollution de ce monde. Simplement pour pouvoir éradiquer ce mot de la langue polonaise : "zanieczyszczenie". VDM

Je valide, c'est une VDM 64 324

Tu l'as bien mérité 7 363

Galette et boulettes
Retrouvez toutes les meilleures anecdotes du mois de janvier, la galette des rois… et puis Fanny. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Nature

Par hestia - 19/06/2008 16:42

Aujourd'hui, petit geste de plus pour la planète : j'arrose la totalité des plantes de mon appart' avec un nouvel engrais "biologique". Ça fait 5h que j'ai l'impression d'être au milieu d'une fosse septique tant l'odeur est pestilentielle. Vive le naturel. VDM

Je valide, c'est une VDM 41 052

Tu l'as bien mérité 6 721

Par Arufak - 21/04/2010 00:29

Aujourd'hui, j'ai peur de faire la vaisselle. L'écosystème qui s'y est développé pourrait mal le prendre. VDM

Je valide, c'est une VDM 53 408

Tu l'as bien mérité 54 470

Par swiiifer - 11/02/2014 13:34 - France

Aujourd'hui, j'ai vu de mes propres yeux et compris pourquoi les tables de cours de ma fac avaient un aspect douteux : elles sont nettoyées directement avec la serpillère utilisée pour nettoyer le sol. Je n'ose plus poser mes affaires dessus. VDM

Je valide, c'est une VDM 97 995

Tu l'as bien mérité 9 588

Nostradamus

Par Anonyme - 20/06/2015 12:28 - France - Paris

Aujourd’hui, je corrige le brevet blanc de SVT de mes troisièmes : "Les dinosaures sont morts il y a 65 millions d'années à cause des rejets de l'activité industrielle et agri culturelles de l’homme." VDM

Je valide, c'est une VDM 1 548

Tu l'as bien mérité 119

Salauds de Khmers verts

Par Surlesrotules - 07/03/2016 12:48

Aujourd'hui, mon employeur a pris la décision louable de faire un geste pour la planète en passant "au tout naturel". Je suis femme de ménage et j'ai maintenant une habitation de 250m2 à récurer "à l'huile de coude et au vinaigre blanc". VDM

Je valide, c'est une VDM 49 325

Tu l'as bien mérité 4 231

Par Miaou - 24/01/2011 17:34 - France

Aujourd'hui, délégué en classe préparatoire, je dois demander aux professeurs, au nom de la classe, d'augmenter le nombre de contrôles et de devoirs à la maison, et d'introduire des sanctions contre le bavardage. Je me demande ce que je fais au milieu de ces dégénérés. VDM

Je valide, c'est une VDM 101 875

Tu l'as bien mérité 10 684

Zéro déchet

Par Leslie Lily - 15/10/2020 12:01

Aujourd'hui, écolo convaincue mais en panne de produits ménagers biodégradables, j'ai fait le ménage avec un reste de produit industriel. Mon appart n'a jamais été aussi propre. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 121

Tu l'as bien mérité 1 965

Service civique

Par Anonyme - 24/03/2024 16:20 - France - Bu

Aujourd'hui, grand soleil, et j'en profite pour laver mes poubelles extérieures, particulierement sales, à la javel. Travail long et ingrat, mais beaucoup de fierté une fois terminé. C'était avant de m'apercevoir que je m'étais trompée, et que j'avais lavé les poubelles du voisin. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 543

Tu l'as bien mérité 707

Par Bacoule - 05/12/2008 18:32

Aujourd'hui, je suis femme de ménage dans un collège. J'ai mis cinq bonnes minutes à effacer un tableau noir presque blanc tellement il était chargé d'écritures. En finissant, je me suis rendu compte qu'il y avait écrit, dans un petit coin en bas à droite : "Ne pas effacer SVP." VDM

Je valide, c'est une VDM 53 798

Tu l'as bien mérité 8 043

Par Dramatik - 02/12/2008 19:36

Aujourd'hui, devoir de français de deux heures durant lesquelles je me mouche toutes les minutes. Ayant terminé, je range mes affaires et me dirige vers le bureau. J'ai jeté ma copie à la poubelle et déposé mes mouchoirs devant la prof. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 083

Tu l'as bien mérité 5 479

Encore, encore !

Top commentaires

lycanthrope 30

mardi 28 mai 2013 10:02

Un mot que personne n'a lu en lisant la VDM.

MordraaI 42

mardi 28 mai 2013 10:02

Oui... Les enfants polonais apprennent à parler aux alentours de dix ans...

Commentaires

kamikoz 4

mercredi 29 mai 2013 8:06

Za-gné-ch(comme ds chocolate en anglais) - ch (francais) - ch (idem anglais) - é - gné

Django05 37

mercredi 29 mai 2013 9:05

J'ai essayé "zanie....", C'est Catastrophique.

Moi2528 12

mercredi 29 mai 2013 11:15

Etudiant également le polonais, je suis bien d'accord avec toi ! Certains mots devraient être exclus pour les étrangers. :P

Moi2528 12

mercredi 29 mai 2013 11:19

Et pour moi, un mot encore plus dur à prononcer : " mężczyzna". :)

lenaix 19

mercredi 29 mai 2013 16:49

j'ai plus difficile :D Na czczo (allez dire tchtch à la suite ><) ou dżdżu (hem...imprononçable pour un non polonais x) )

Akula_ 22

mercredi 29 mai 2013 16:58

Tovari CHTCH en russe aussi

iloila 25

mercredi 29 mai 2013 13:06

Je compatis! En allemand la pollution mondiale se dit "Umwelt Verschmutzung" :)

Superstagiaire 30

mercredi 29 mai 2013 14:44

Et anticonstitutionnel en polonais ça donne quoi ?

lenaix 19

mercredi 29 mai 2013 16:51

niekonstytucyjny c'est assez facile, ça ressemble un peu au français pour le coup. Mais sinon, tu as koszmar (cauchemar se prononce pareil), chapeau bas, et le cyclisme là bas s'appelle le tour de Pologne (il reste tel quel) Si on prend ensuite des mots comme telefonowac, restauracja etc, les francophones peuvent comprendre une partie du polonais ^^

Akula_ 22

mercredi 29 mai 2013 17:02

Ce qui termine en "ja" en general Informacja policja restoracja lokacja etc ...

Ineska 6

dimanche 2 juin 2013 12:47

telefonowac s'utilise rarement quand même... On utilise plus "dzwonić"- pour dire appeler par téléphone, puisque "téléphoner" tel quel n'existe pas...