Par Anonyme - 16/10/2012 12:53 - Suisse - Ecublens

Aujourd'hui, je rentre de trois mois d'absence professionnelle pendant lesquels j'ai laissé mon fils de un an à une jeune fille au pair allemande. Quand je suis partie, il ne parlait pas encore. Maintenant, oui... Il parle allemand. Moi pas. VDM
Je valide, c'est une VDM 60 675
Tu l'as bien mérité 17 241
Pâques Épiques : Chasses et Chutes
Des chasses aux œufs qui tournent mal aux repas de famille inoubliables, Pâques n'a jamais été aussi divertissant ! Plus…
VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Encore, encore !

Top commentaires

oneillAvec2L 38

Il faut apprendre tôt les langues étrangères, c'est plus facile!! cela dit, il ne faut pas oublier d'apprendre sa langue natale, ça peut aider :)

436 15
Palmira 31

Rhoo, j'me sens seule avec ma LV2 Espagnol.

396 12

Commentaires

angel 39

La prochaine fois, prends une fille au pair d'origine anglaise. :) VDM quand même !

14 14
Sounia 16

La mère ne parle peut être pas anglais non plus.

3 1
Palmira 31

Et bah, t'as pas eu deutsch ance sur ce coup-là.

60 7
choupinette_42 19

a toi de prenddre des cours d'allemand maintenant pour lui apprendre le francais ;)

3 4
oOoaurianeoOo 13

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même
9 52
oOoaurianeoOo 13

Ne m'enterrer pas ! Désolé d'être inculte et de ne point savoir ce que signifie : au pair allemande ... Plutôt que mettre des - , expliquez moi !

11 8
tourtinet 55

"Le séjour au pair (ou en France, stagiaire aide familial étranger) est un voyage culturel et linguistique, dont l'objectif est l'apprentissage d'une langue et la découverte d'une culture. En échange d'un travail au sein d'une famille, un étudiant est accueilli, logé et perçoit, dans la plupart des cas, une rémunération. Le terme « pair » est issu du latin par, paris, qui signifie « égal ». L'expression trouve son origine dans l'idée de parité économique entre les services échangés, par exemple un travail fourni en échange du logement et de la nourriture." Voilà pour ta culture :P (Je me demande si cette derniére phrase est pas péte-sec ,donc je précise ,c'est juste pour t'asticoter)

23 0
oOoaurianeoOo 13

Merci beaucoup ! Ce soir je dormirais moins bête !

17 0
CrazyFunPiano 22

J'espère qu'il dit autre chose que Bitte sehr ou Bitte schön ! - Oh scheise !

5 14
micka_neufkatre 35

Il sera bilingue, c'est bien pour le futur :)

17 3
Missria 28

Tu langage pour s'occuper de ton fils, elle s'occupe de lui apprendre à parler allemand et maintenant elle doit faire l'interprète, la maligne...C'est de la deutsch quality !

26 10
Missria 28

Moi, j'ai envie de dire "quality" non mais oh... :)

7 8
Missria 28

Le fait que tu te fasses cette réflexion Dodiechan me blesse profondément... :-)

6 2
nath88 21

Ou alors c est une énorme faute d orthographe dodie!

7 3
Fée30 23

Avec le nombre de jeune fille française qui cherche du boulot pourquoi avoir pris une jeune fille allemande?

26 17
Titoune3418 18

Pour apprendre le français quand la mère est chez elle par exemple?

3 0
3petitspoints 11

Pour lui apprendre le français tiens... Et les françaises n'ont qu'à aller en Allemagne...

10 2
Fée30 23

Il y a des étudiants qui recherchent qu un toit également... Enfin après c est mon point de vue, et je peux comprendre qu il ne soit pas partager par tout le monde.

1 2
fourboysmom 5

Une jeune fille au pair doit provenir d'un pays étranger et ne pas avoir la même langue maternelle que la famille accueillante. C'est une toute petite partie de la réglementation concernant l'engagement d'une JFAP.. D'ailleurs, dans le reste de la réglementation, il y a aussi, entre autre, le quota horaire: Une JFAP ne peut dépasser 21h de travail par semaine et ce réparti sur 5 jours/7. Donc la VDM est un peu bizarre car si cette jeune fille était engagée de façon légale et officielle avec contrat de travail, il est impossible que, en suivant la législation, cette mere aie pu laisser son enfant 3 mois avec elle, sans qu'une autre personne ne soit présente à raison de 147 heures semaine! Surprenant qu'en 147h semaine, l'enfant n'aie pas appris le français avec la personne qui était supposée s'en occuper? Pour ce qui est de donner un toit a un étudiant français, vu que les parents cherchent une personne qui soit disponible pour prendre les enfants en charge 3-5 jours semaine pendant 21h, a des heures souvent égales aux horaires de travail, donc d'école, ça sert pas à grand chose d'engager un étudiant..... qui ne sera pas plus présent que le parent... Jeune fille au pair est un travail déclaré, encadré par une législation stricte...

0 0