Par xX Asthenia Xx - 09/12/2008 16:02

Aujourd'hui, je reçois la note d'une interro de français. Je termine avant-dernier avec 7,5/20. Le dernier, lui, a 7/20 et c'est notre correspondant ukrainien. VDM
Je valide, c'est une VDM 47 241
Tu l'as bien mérité 14 336

Dans la même collection

Top commentaires

en seconde j'avais une correspondante allemande qui suivait les cours de 1°L et elle avait 12 de moyenne en français, notée comme les français, alors que beaucoup d'élèves (francophones de langue maternelle) avaient moins que ça! Elle faisait moins de fautes d'orthographe que la plupart des autres élèves! (et pour l'anecdote, le prof la prend comme exemple pour montrer à tout le monde qu'ils pourraient faire des efforts et une élève répond "mais elle a appris le français elle"! huhu^^). Donc ton cas n'est pas encore le pire!

Ouch, ca fait mal! Mais vois le pire : tu aurais pu être après l'Ukrainien... Il manque peu...

Commentaires

Je sais pas quel age tu as Asthenia mais a partir du college, en cours de francais tu n'apprends plus a parler francais de toute facon... C'est des trucs aussi obscurs que l'analyse de la situation d'enonciation, l'emetteur, le recepteur et le message et blablabla, trouver qui est le heros de tel conte (hmmm laisse moi reflechir, le gentil chevalier?) et qui est l'adjuvent de telle autre histoire (l'ane dans Shrek par exemple...)... ca redevient interessant en 3eme d'apres mes souvenirs... et ca reste plus de la litterature que de l'apprentissage pur et dur de la langue en elle meme... Donc tu peux tres bien avoir 7,5 et savoir tres bien parler/ecrire le francais, juste avoir quelques difficultes avec ce qu'il t'est demande de produire en francais...

#33: Eh ben j'espere que ton editeur a de bons correcteurs pour faire le tri avant d'envoyer tes oeuvres a l'impression ^^ (si t'ecris en francais du moins)

Je crois avoir preciser que mes photes eté intentionelles lol je ne viens pas ici pour faire un concours d'orthographe ou de grammaire

#41: mais pourquoi les faire alors? J'ai beau y reflechir je comprends pas pourquoi passer plus de temps a faire des fautes intentionellement... A moins que tu sois la pour faire un concours de la pire grammaire? o_O Mais bon, s'en fiche de toute facon, c'est vrai

#42 "Mais bon, s'en fiche de toute facon, c'est vrai" c'est justement pour ça parce que le sujet c'est pas ça et que ça m'amuse... (en plus comme ça ça fait reflechir ceux qui n'ont pas vu de faute)

C'est marrant, parce que de plus en plus de gens disent que les fautes de français n'ont pas d'importance. Certes, dans la mesure où on se tromperait en écrivant vite en écrivant un commentaire ici, par exemple, ça n'aurait pas d'importance. Mais pour bien des domaines, ça peut être utile ! Quand vous envoyez une lettre de candidature, vous croyez qu'on ne fait pas attention à votre orthographe ? Ca peut être pris dans l'autre sens aussi d'ailleurs, vous imaginez qu'un journaliste se dise que dans le fond ça n'a pas d'importance ? Je vous dis pas la gueule des articles... Évidemment qu'il y a des fautes qu'on peut "pardonner" facilement, un accord de participe passé, un "s" oublié par inadvertance... Mais faut bien constater que de plus en plus l'orthographe de base laisse à désirer. J'ai reçu il y a deux semaines une candidature d'un bac +5. Et désolé mais lire "il est comme même importants dans le cadre d'un telle projet d'avoir une capacité d'apréhention du cas optimal" ça va au delà d'une petite faute d'oubli. On peut pas être bon partout certes. Mais on parle pas d'une matière qui sert une fois occasionnellement, on parle quand même du principal moyen de communication qui vous est enseigné depuis votre plus jeune âge...

#38 savais tu que les maths c'est en majorité du français? (en France en tous cas!) eh oui, pour le calcul il y a bien les chiffres, mais pour les maths plus poussées, adieu les chiffres et bonjour les phrases! Les démonstrations se font par phrases successives (avec des quantificateurs qui sont a peu près des abréviations, mais pour faire une dem. rigoureuse il faut comprendre parfaitement les moindres subtilités des phrases employées et savoir les employer). Donc même en maths il faut savoir parfaitement le français! (même si je comprend ton commentaire comme ironique, il fallait quand même une précision non?)

Bizarrement j'ai jamais eu l'impression de travailler ma rédaction en faisant des maths : ma logique, ma capacité d'analyse, de compréhension, d'abstraction, mon imagination même ! Mais ma rédaction absolument jamais je crois ...

#45 Oui c'était de l'humour. Sinon oui j'ai fait pas mal de maths donc je sais qu'on emploie des phrases pour expliquer une démonstration mais ce n'est pas la base des maths ("il faut savoir parfaitement le français" euh tu vas loin là). Les qualités que donne #46 sont beaucoup plus importantes! T'as beau écrire comme Victor Hugo si t'as pas de raisonnement mathématique t'auras une sale note. J'étais bon en français et pas très en maths. Si t'es très bon en maths mais que tu fais des fautes d'orthographe ça peut énerver ton correcteur, tu vas perdre 1pt sur ta note finale mais ça va pas la plomber. Et puis le champ lexical utilisé en maths est assez limité et répétitif quand même.

Ahahah :'( Ca m'a fait pleurer de rire ^^ Les gens de nos jours avec leur MSN et le langage sms ne savent vraiment plus écrire ... L'orthographe et le français c'est vraiment un minimum tant pour le futur au niveau des employeurs que pour n'importe qui qui lis ce que tu as écris ... C'est vraiment chiant de tomber sur des textes illisibles xD Ok le sms c'est utile mais quand je vois des gens qui mettent "sais" au lieu de "c'est" je vois pas l'utiliser du sms ... Donc en conclusion ok pour quelques fautes ça peut arriver mais non aux pavés comprenant seulement quelques mots JUSTES ! Faut apprendre à utiliser une langue avant d'oser en faire des abréviations ...