Cadeau !

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. Mes amis sont là, ma chérie me bande les yeux, et ils m'emmènent dans mon restau préféré. Ma plus belle surprise ? C'est au moment de l'addition que je l'ai eue, quand j'ai dû aller au distributeur retirer de l'argent pour payer ma part. VDM

Aujourd'hui, j'ai annoncé à mes amis que je partais travailler un an au Québec l'année prochaine. Pour mon anniversaire, ils ont décidé que je devais me familiariser avec la culture locale et m'ont offert tous les CD de Céline Dion. VDM

It's my party and I'll cry if I want to

Aujourd'hui, je fête mon anniversaire avec un groupe d'amis, que j'ai invité au restaurant. Un ami, qui fait parti du groupe, a son anniversaire le lendemain du mien. À minuit passé, tout le monde se met à chanter "Joyeux anniversaire", non pas pour moi mais pour l'ami en question. VDM

Joyeux !

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. Mes amis n'ont rien trouvé de mieux que de changer tous les noms dans le répertoire de mon portable (aussi bien personnel que professionnel). Maintenant, je peux joindre Hélène et les garçons ainsi que Oui-Oui. VDM

Prévisible

Aujourd'hui, je fête mon anniversaire avec mes amis. J'ai eu trois fois le même cadeau, sur cinq invités. VDM

Chouette, des cadeaux

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. À cette occasion, j'ai invité mes amis à dîner chez moi. Tous sont venus manger, mais aucun n'a pensé à mon anniversaire. VDM

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. Comme je suis d'origine mexicaine, tous mes amis sans exception m'ont offert soit un sombrero, soit des maracas. VDM

La fête !

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, mon mari m'a fait la surprise d'inviter mes amis et ma famille pour l'occasion. Il a prévu un bon repas pour tout le monde. Oui, oui, tous les ingrédients étaient dans le frigo, j'ai passé la soirée aux fourneaux pour régaler tout le monde. VDM

Old school

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire et ma famille m'offre les CDs que j'avais demandés. Mon grand-frère m'a dit que c'était la première fois depuis 10 ans qu'il achetait un CD, et mon père m'a demandé perplexe comment je comptais les écouter car il n'est même pas au courant que la box TV peut les lire. Moi boomeuse ? VDM

Fête par procuration

Aujourd'hui, jour de mon anniversaire, je me retrouve au travail à faire le service pour l'anniversaire d'une autre personne. VDM