C'est vrai que c'est une grosse gaffe mais tu ne pouvais pas savoir. Et puis, si l'éducateur était à côté de toi justement, il aurait dû intervenir avant. C'est son rôle.

J'ai malheureusement connu un cas similaire, des ados qui avait mis la main au cul de ma sœur de 12 ans, leur éducateur les avait défendu : "pour eux c'est pas méchant, c'est des pauvres gosses, pas de quoi en faire un fromage..."
C'était dans un complexe-piscine, la Direction n'a rien voulu faire car les jeunes étaient envoyés par la mairie...

Et alors ? Plutôt que d'être gêné que tu ai gaffé (après tout tu ne pouvais pas savoir), il devrait être gêné de ne pas être intervenu ! C'est son rôle après tout, si tu laisse des gosses retirés à leurs parents/qui n'en ont plus se comporter de cette manière, l'assistance sociale ne sert plus à rien : autant les mettre à la rue ! Le rôle d'un éducateur c'est bien de réinsérer des mômes brisés par la vie, de leur apprendre les bons comportements...

tout à fait, de les éduquer, donc.

encore un qui sert à rien!!! Moi je l'aurais engueuler l'éducateur !!! il est là pour surveiller les grosses, oui ou non?

Et du coup, pendant ce temps là les gosses font ce qu'ils veulent...

Gêné !?

Ton intervention est parfaitement normal, ca a du le remettre dans ses 22 j'espère.

Et alors ? Le fait qu'ils n'aient pas de parents ne les autorisent pas à être violents. Ta phrase a peut être été maladroitement placée mais j'espère que l'éduc avait quand même dit quelque chose à ces enfants.

Que l'on soit au courant ou non, qu'on est des parents ou des éducateurs, les gamins n'ont pas à en frapper un autre. Y-a aucune gêne à avoir vu que tu n'es pas sensé le savoir d'une part et que comme dit au début du commentaire, c'est "un détail". l'éducation est la même pour tous même si elle est certainement plus compliquée suivant les personnes. c'est l'éducateur au contraire, qui lui devrait être mal à l'aise..

J'espère au moins que tu n'as pas eu à t'excuser que ton fils ne supporte pas de se faire frapper ?? L'éducateur est sorti pour faire un pause clope et du coup, les enfants dont il s'occupe font ce que bon leur semble en public ? Que nenni ! Tu as le droit de pouvoir emmener tes enfants au parc sans qu'ils se fassent agresser. Et rien ne dit qu'ils n'ont pas de parents : ils ont peut-être été retirés à leurs parents, ça n'en fait pas forcément des orphelins, juste pour le détail...