Aujourd'hui, oral du bac, allemand. Alors que j'essaie d'expliquer un texte, le prof me regarde, lève les bras au ciel et s'écrie : "Es ist eine Katastrophe !" De tout l'entretien, c'est la seule chose que j'ai comprise. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, oral d'allemand pour le bac. Je pensais avoir assez bien réussi jusqu'au moment où, à la fin de l'oral, l'examinatrice m'a demandé : "Vous avez eu des cours d'allemand, cette année, dans votre lycée ?" VDM
Aujourd'hui, comme depuis toujours, je suis nulle en allemand. En classe, voyant que je viens d'obtenir 9/10 à un devoir, je lâche un "PUTAIN !" retentissant. Le prof se retourne et me lance : "Oui, à moi aussi, ça m'a fait le même effet." VDM
Aujourd'hui, je passais un examen oral d'allemand. Après 10 bonnes minutes, pendant lesquelles je m'exprime dans un allemand plus qu'approximatif, j'ajoute que le livre étudié est un roman de science-fiction. Ce à quoi ma prof répond : "C'est votre langage qui est de la science-fiction." VDM
Aujourd'hui, en cours de français, je me lance à l'oral dans l'analyse d'un texte étudié en classe. À la fin de ma tirade, je lance à la prof : "Enfin, vous voyez ce que je veux dire ?" Elle m'a répondu : "Non." VDM
Aujourd'hui, oral d'allemand pour une certification. Je me suis longtemps préparé. J'arrive dans la salle, et l'examinatrice me demande en allemand d'allumer la lumière. Obéissant, je me lève... pour aller rouvrir la porte. Pas tout compris. VDM
Aujourd'hui, en cours en Allemagne, minute d'inattention où je me gratte "discretos" le sein gauche. C'est le moment que choisit le prof pour parler d'un truc français et interpeller "notre petite camarade Erasmus qui confirme, n'est-ce pas ?" Soixante yeux braqués sur ma main dans le soutif, je confirme, VDM
Aujourd'hui, je passe mon oral de français. Je présente mon texte, lis un passage, donne les axes de lectures, avec confiance et enthousiasme. Le prof, resté stoïque pendant ma prestation, conclut celle-ci par une question : "Vous êtes bon en maths ?" - Euh oui, plutôt. - Parfait, ça compensera !" VDM
Aujourd'hui, je passe mon oral du bac de français. L'entretien se passe bien, l'examinatrice hoche la tête de temps à autre, et me dit que c'est très bien. Ce qui m'inquiète c'est son : "Bon courage" lorsque je suis partie. VDM
Aujourd'hui, bac de français. Une prof de français lit le sujet et lâche un "Oh putain !" Rassurant. VDM
Aujourd'hui, interrogation d'allemand. La prof me dévisage longuement, s'empare de ma copie, la décore d'un 0/10 et ajoute : "Faire une antisèche, c'est idiot. Appuyer sa tête sur la main frauduleuse, c'est pire. Mais ne pas se rendre compte que l'encre n'était pas sèche, c'est impardonnable !" VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
SweaT34 30
Einstein une catastrophe?
LolAudrey06 15
Ton niveau n'est donc pas si Katastrophe que ça ! ;)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (155)
Manzanakiwi 23
Sans savoir parler allemand, c'est la seule chose que j'ai compris aussi ... :D
jeanrobert2 14
Du bist doof :)
Insurer68 34
ici habe nicht verstanden !
PetitKiiWii 15
Alalala... Petit Kinder ! Il faut apprendre ton Allemand ! :)
isaf 24
"Kinder" est la forme plurielle, au singulier il faudrait dire Kind :)
Pep' 61
Oui mais kinder c'est plus drôle à cause du chocolat ;)
ombreenpleinjour 32
Parce-qu'il a pas le choix.
Cobernay 10
Scheiße, arme kleine kinder !!
Louloutree 17
Ich bin Rodolph ?
Elodie_86 62
Sauf que dans son cas lui n'a pas tout compris .
Elodie_86 62
Ce n'est pas optionnelle.
R3ADSKIN 8
Il faut stehen conzentrir !
Speileen 11
Le français n'est visiblement pas non plus ton point fort : "s'écrie", "comprise". ^^
Nounou21 31
Et que trouves-tu à reprendre ? S'écrier = verbe du 1er groupe, comprise= le participe passé s'accorde avec le cod quand celui-ci est placé avant le verbe.
bbmarmotte 11
Alors la tu m'as épaté :)..
Speileen 11
La VDM a simplement été corrigée après mon passage ici. Il était écrit "s'écrit" et "compris".
swaggpelo 31
Ah oui bah... VDM validée. Comme quoi, c'est dur l'allemand.
DarkMacaron 44
cmb. pourtant on en fait pas une VDM. o/
lucassou 23
ton profil dit que tu es une fille alors que devons nous comprendre ? A par ça je confirme l'allemand c'est franchement dur en c'est plus pas très intéressant et pas super beau non plus mais bon j'ai pas le choix
DarkMacaron 44
Juste que c'était de l'humour. Hum, sinon, je trouve que l'allemand est une très belle langue qui est déformée par ceux qui ne la parlent pas à cause des préjugés et clichés que l'on a sur l'Allemagne. C'est aps plus moche que l'Italien ou l'Espagnol, et pourtant je déteste ces deux langues. Contrairement aux langues du Sud, je trouve que les langues de l'Est sont très agréables et expressives. Et tu ne devrais pas les réduire à des clichés...