Aujourd'hui, j'apprends à ma fille de quatre ans comment on dit escargot en provençal : "cacalaü". Alors que je parle avec des amies sur la bonne éducation de mes enfants, ma fille arrive en courant, s'arrête, reprend son souffle, s'approche de moi et crie : "MAMAN, Y A UN CACA LÀ-HAUT !" VDM
Collection
Repas de famille
Les questions sur ton célibat, le gratin brûlé et le cousin qui sait tout : le repas de famille, sport de combat.
Dans la même collection
Trop d'infos
Aujourd'hui, je discute avec la nourrice des petits problèmes de ma fille de cinq mois. Caca dur, caca mou… Elle me demande : "Et chez vous ? — Moi, ça va, je fais des beaux cacas." Silence gêné. Elle me demandait comment étaient les cacas de la petite à la maison. VDM
Caca !
Aujourd'hui, j'ai gardé ma petite cousine de trois ans et demi. Quand je me suis baissé pour lui dire bonjour, elle a crié : "Caca ! Caca !" en se bouchant le nez et en s'enfuyant. Je ne sais toujours pas si elle parlait de mon haleine ou d'une envie pressante. VDM
Aujourd'hui, repas chez le chef de mon conjoint avec les enfants. Ma fille de 2 ans, qui commence la propreté, m'accompagne aux toilettes. Une fois sortie, elle fonce dans la salle à manger et dit tout haut : "Ben ma maman, elle a fait un gros caca !" VDM
REGARDE-MOI ÇA !
Aujourd'hui, animatrice en centre de loisirs auprès d'enfants de cinq ans, j'accompagne une petite fille aux toilettes afin de ne pas la laisser seule. Après avoir fini sa grosse commission, elle se retourne, se baisse légèrement, écarte ses fesses et me dit : "Il reste encore du caca ?" VDM
Aujourd'hui, ma fille de quatre ans m'appelle du jardin en hurlant. Je pense directement au pire et je me précipite vers elle. Elle me dit : "Tiens-moi ma crotte de nez pendant que je fais du toboggan." VDM
Caca
Aujourd'hui, pour éviter que ma petite de deux ans ne grignote, je lui montre le placard : "Non, c'est caca !" Quelques instants plus tard, elle me prend par la main jusqu'aux WC et me pointe du doigt les confiseries qu'elle a jetées dans la cuvette en me disant : "C'est caca !" VDM
Ça peut surprendre, en effet
Aujourd'hui, ma fille de 4 ans est aux toilettes. J'entends un bruit étrange, puis ma fille qui pleure. Je cours la voir et lui demande ce qu'il ce passe. "J'ai fait caca trop fort !" Le bruit étrange qui lui a fait peur, c'était son pet. VDM
Sorcière
Aujourd'hui, ma fille de 4 ans veut nettoyer la cuvette comme une grande avec la brosse. Elle se tourne vers moi : "Avec ma baguette magique, je te transforme en GRENOUILLE !“ et m'asperge copieusement. J'ai vomi. VDM
Stéréotype
Aujourd'hui, assistante maternelle, je joue dans le jardin avec une petite fille de quatre ans. En plein jeu je remarque un escargot et lui fait observer. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle me dise : "Laisse-le, il va nous casser les pieds." VDM
Aujourd'hui, ma fille est en plein apprentissage de la propreté et nous la félicitons à chaque fois qu'elle va sur le pot. C'est elle maintenant qui, à chaque fois que je sors des WC, y compris lorsqu'il y a des invités, me dit : "Bravo, maman, tu as fait caca." Le tout en applaudissant. VDM
Top commentaires
Eliar 11
Bah, et pourquoi pas? On appelle ça la culture.
KDeeva 38
toski : Je sais bien dire "patate" en patois auvergnat. Qui sait, je pourrais peut-être éblouir un mec avec ça :)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (147)
lesudenpuissance 16
Peut etre qu'elle ses dire que sa aussi xD
dianea 10
Le caca c est pas un gros mot non ? Bon d accord ça dépend du caca huhuhu....
saf04 20
c'est trés bien ce que tu fais. comme ca ta fille un jour elle parlera "avé l'assent" "mamang, t'as des sous ? je vé acheté du paing!" mais elle sera surement pas fiere elle....
Karlie 37
Euh...pas besoin d'apprendre le patois d'une région pour en avoir l'accent, hein -_- Y vivre suffit laaaargement, crois-moi.
AntoniDeMarsiho 19
pfff, tu te crois malin de critiquer... peut être que c'est plus harmonieux que parler un accent ou tu bouffe les "e" à la fin des mots, ou les "n" se transforme en bruit sourd venant du nez, ou les R sont des des étranglements !
Jeannesakapoux 1
Je suis du sud et quand je vais a la boulangerie je suis très fière de demander du paing et non du pâân !
saf04 20
holala vous avez pas d'humour ou quoi ?? moi aussi je demande du paing a ma boulangere.
Jeannesakapoux 1
Et tu en es pas fier ?
saf04 20
trop d'accent tue l'accent....
dimitri_dimitri 10
lol j'imagine bien la scène! XD
chanel44 2
Elle est trop mignone ! :) mais en effet VDM surtout que le sujet était la bonne éducation !
Oppossomette 8
Et c'st quoi la vrai prononciation ?
saf04 20
cacalaw... mais faut lire les commentaires aussi, car je suis overburned sur le coup.
prettyblues 10
#77, il faut prononcer ça "cacalaü"
pirmul 10
Cacalaou avec le "ou" qui traîne à la fin. Mais bon ça dépend des régions, chez moi on dis cagalarou.
prettyblues 10
C'est une enfant, si elle peut même plus dire "caca" en prétextant que la mère veut lui donner une bonne éducation...
vianéma 16
Les enfants sont formidable !! (Jacques Martin)
dolie 9
C'est trop chou je trouve =)
bloodyhell2 32
j'adore c'est trop mignon, puis bon point, apprentissage du provençal !