Aujourd'hui, j'ai demandé à ma grand-mère allemande de changer de chaîne pour mettre un film sur la six (Sechs, en allemand). Une bonne prononciation m'aurait épargné les chœurs folkloriques bavarois. Elle a effectivement refusé, croyant que je voulais voir un film porno. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Dans la même collection
Aujourd'hui, prof d'allemand, j'ai proposé à mes élèves de seconde d'aller voir un film autrichien diffusé à la médiathèque pour travailler leur compréhension orale. Ce n'est qu'une fois dans la salle, entourée des dix élèves volontaires hilares, que j'ai réalisé qu'il s'agissait d'un film muet. VDM
Aujourd'hui, j'ai proposé à ma copine de regarder un film porno. Elle m'a répondu : "Oh non, je vais complexer." Puis elle a ajouté : "Toi aussi, d'ailleurs." VDM
Aujourd'hui, alors que je suis crevé et devant la télé, mes parents regardent un vieux film sur une chaîne cinéma. Ils prévoient de lancer un DVD, ce que j'attends depuis quinze minutes. Alors je dis sans réfléchir, comme j'ai l'habitude de faire : "Alors, on lance un DVD ou on s'encule ?" Gros blanc. VDM
Aujourd'hui, ma correspondante allemande m'a dit : "Parle français, s'il te plaît, je ne comprends pas quand tu parles allemand." VDM
Faites que ça s'arrête
Aujourd'hui, mes grands-parents et moi cherchons quelque chose à regarder dans les replays. Je tombe sur une série que j'adore, Malcolm. Je décide de leur montrer. Je n'avais juste pas prévu que ce serait un épisode parlant de porno, avec des gémissements très embarrassants. Ce moment fut très long. VDM
Gratitude !
Aujourd'hui, j'ai passé trente minutes à expliquer comment régler les paramètres de sa télévision à ma grand-mère, pour qu'à la fin elle me dise : "Je m'en fous !" poursuivi d'un : "Mets 'N'oubliez pas les paroles !'." VDM
Synopsis
Aujourd'hui, on allait regarder le film “Flow” avec ma copine. Je lui ai demandé si elle avait choisi la version doublée en français. Le film est muet. VDM
Aujourd'hui, en attendant la maman de la petite que je garde et qui dort paisiblement, je regarde la rediffusion d'une émission de télé-réalité. La mère arrive et je me précipite pour changer de chaîne, ne voulant pas paraître ridicule. Pas de chance : la chaîne juste après diffusait un film érotique. VDM
Éducation musicale
Aujourd'hui, nous sommes chez mes grands parents. Ma fille de 10 ans appuie sur le bouton lecture de la chaîne Hifi, sur le côté cassette. Une chanson retentit : "C'est la grosse bite à Dudule." VDM
Aujourd'hui, travaillant pour un cinéma, je dois demander aux clients quel film ils ont choisi pour les orienter. Je n'ai pas cessé d'entendre : "Connasse." VDM
Top commentaires
Dégun13 42
große Scheiße !! je valide VDM
keitaro666 28
Des choeurs folkloriques bavarois oO C'est super sex ca ! Mais avec 3 grammes dans le sang...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (39)
Dégun13 42
große Scheiße !! je valide VDM
Alex_Valencienne 0
#1=>"grande merde" ?? Belle VDM , elle aurait du comprendre quand même, à moins que t'aies vraiment mal prononcé ! ^^
juliusoues 3
grosse merde et pas grande Und ich weiss was ich sage !!
Dégun13 42
#2 grosse merde ( si mes souvenir sont bon )
Taegjitsu 8
Non, gross = grand Gros = dick
maxence78400 8
nan gro [s7] e donne grand ou gros selon le contexte (comment tu fais le s7 sur IPod
keitaro666 28
Des choeurs folkloriques bavarois oO C'est super sex ca ! Mais avec 3 grammes dans le sang...
Alex_Valencienne 0
#3 gross=> grand / dick=>gros si je ne m'abuse, mais bon à l'heure qu'il est c'est pas très important !
exemple 34
#5 : c'est vrai hors contexte, mais après l'utilisation est différente. Quand on dit "grosse merde", c'est abstrait, on pourrait tout aussi bien dire "grande" ou "profonde"... en tout cas en allemand le standard c'est "grosse scheisse". Sinon une blagounette que m'a rappelé la VDM : "According to Freud, what is between fear and sex ? - Fünf !" n'empêche, un petit TLBM parce qu'on dit "das SechsTE", elle aurait compris ^^
Miss_Cascada 36
La blague est excellente ;)
RienDuTout 9
Tja, wenn man schon die Gelegenheit hat deutsche Verwandschaft zu haben, bemüht man sich ein Bischen die Sprache zu erlernen. Nicht desto trotz, obwohl meine Frau gut französisch kann, wird sie von meine französische Eltern oft missverstanden. Hältere Leute sind eben nicht so flexible. A quand un site allemand "www.scheissleben.de"? Je mets en contact, s'il le faut.
adfugjcghxdghhu 8
Du hast ja so recht Hoch lebe Deutschland !!
juliusoues 3
Ah !! Du bist die erste Deutschsprechende Person die ich auf "viedemerde.fr" sehe ! Denn Google Translate kann sowas nicht so gut übersetzen ! Also sieht man sofort ob hier ein Deutscher oder Österreicher (ist egal) ist !
Hundun 0
Moi je vote fake, donc TLBM!
IronicalDiabolic 17
fallait lui faire 6 avec les doigts
sidewinder1382 15
#6 je ne la connaissais pas encore... lol ^^ Mais TLBM quand même, comment ne peut-on pas apprécier le Musikantenstadl? ;-) (non, allez... je sais ce que c'est... VDM)