Aujourd'hui, cours d'anglais. Je suis la seule de ma classe à ne pas avoir reçu de nouvelles de mon correspondant américain. Le mien est en prison. VDM
Collection
Colis et livreurs
« Vous étiez absent », alors que vous n'avez pas bougé du canapé. Le colis, lui, est chez la voisine du 5e.
Dans la même collection
Aujourd'hui, des élèves n'auront pas de professeur d'anglais dans mon collège. Manque de professeur ? Non, on ne m'a juste pas donné de classe. Merci le rectorat. VDM
Aujourd'hui, je reçois mon dernier bulletin de l'année. Suite à mon absence totale à ses cours du troisième trimestre, ma prof d'anglais m'a mis comme appréciation : "Qui ?" VDM
Aujourd'hui, et depuis deux mois, je suis à l'étranger. En triant mes mails je me suis rendu compte que j'ai plus souvent des nouvelles de ma professeur que de mes parents. VDM
Aujourd'hui, je suis en voyage aux États-Unis pour le boulot. Mon ex m'a envoyé un SMS pour savoir si j'étais bien arrivée, et pour me dire de faire attention à moi. Mon petit ami ne m'a rien envoyé du tout. VDM
Aujourd'hui, mon copain, en stage à des milliers de kilomètres, m'avait promis une lettre chaque jour de son absence. Je viens de recevoir un "B" par e-mail. VDM
Attendre… et attendre…
Aujourd'hui, je n’ai qu’un seul cours de la matinée, le prochain étant l’après-midi. Devant l’amphi, j’apprends que le cours est annulé et que le prof a envoyé un mail la veille. Mail que j’ai reçu 10 minutes après être arrivé devant l’amphi. VDM
Aujourd'hui, je suis à la fac et, en cours d'anglais, nous sommes répartis selon notre niveau, déterminé par des tests faits en début d'année. Aujourd'hui, j'ai appris l'heure. VDM
Aujourd'hui, contrôle d'anglais quasi impossible. Un ami bilingue sort une heure avant la fin, le sourire aux lèvres. Désespéré, je décide de le rejoindre dehors. Je rends ma copie, et reçois un SMS au même moment. Les réponses du QCM que mon ami, bon prince, m'avait envoyées. VDM
Communication breakdown
Aujourd'hui, je reçois mon correspondant anglais. Ma mère n'a compris qu'au bout de deux heures qu'il ne parlait pas français. VDM
Aujourd'hui, j'ai appris que tous les employés de la boîte partaient en formation aux États-Unis. On a tiré au sort celui qui allait rester pour assurer une présence dans les bureaux. Je n'ai jamais eu de chance. VDM
Top commentaires
KDeeva 38
La célèbre réplique prend soudainement tout son sens : "Where is Briaaaan" ?? :)
IchBinRodolph 6
Les autres ont été libérés ??
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (104)
Gorillaz 0
Dis toi que vu qu'il est en prison il va avoir tout son temps pour te répondre à présent.
justdont 0
Ahh le fameux système judiciaire américain. Tu voles 3 fois des bonbons et tu prends 10 ans.
justdont 0
En France c'est quand même rare de prendre perpétuité pour des bonbons.
Oeil-De-Nuit 15
Aux USA aussi.
dervaty 2
#60 ouais fin cest pas mieux en france...
Coquelicot_ 16
De tout ce que vois, en France ça a l'air d'être même le contraire :/ Je ne travaille pas dans le système judiciaire et peut-être que quelqu'un pourrait nous éclairer mais j'ai l'impression d'entendre le mot " sursis" sans arrêt. Pour un vol, une agression avec violence, viol, coups et blessure, torture d'animaux... On nous dit le contraire mais la justice française, d'un point de vue extérieur a l'air plutôt clémente. Et ne parlons pas des mineurs qui arrivent à une vingtaine d'inculpations sans aucune réelle conséquence. Mais c'est un autre problème évidemment.
rosebonbon13 7
je travail dans le droit et chaque condamnation est fixée selon l'age, la gravité du délit et le casier judiciaire mais bon c vrai que parfois je la trouve injuste !!! bref c la loi ...
Gerard_Bauer 14
Enorme.
cachavic 0
Tu est peut être rechercher la-bas!! VDM validée
aaaaaargh 28
Sans rire ya des sites americains specialisés dans la correspondance avec des detenus dans les prisons aux USA! Et pour savoir avec qui tu vas correspondre tu vas voir sur le site de son etat pour voir son casier judiciaire, dispo sur Internet...
purplemike 12
Il est de Tucson en Arizona?
Akina-Kuwayama 5
Si t'as la tune, tu peux p't'être le libérer .. ? VDM et favoris direct, j'avais pas explosé de rire depuis longtemps en lisant une anecdote :)
shootBB 3
cela dit aux Etats-Unis la prison est beaucoup plus automatique donc si ça se trouve il a juste conduit en état d'ivresse et n'y est que pour un mois! c'est tt de suite moins glamour le fantasme du bad boy américain! ^^
Namrog 36
78 : tu devrais te renseigner avant d'affirmer quelque chose...
Namrog 36
En France, si tu conduit alors que tu es en état d'ivresse visible, tu peux être condamné à une peine de prison (avec sursis ou non). Par contre je suis d'accord sur le fait qu'aux États Unis, ils sont plus clément lors d'une première infraction de se genre. Mais si tu te fait arrêter une deuxième fois, ils ne te ratent pas. 74 ne donnait qu'une hypothèse possible pour qu'une personne fasse de la prison pour une courte durée. C'était juste pour montrer que le mec était peut être loin du psychopathe condamné à perpète.
audrey0421 43
Ca me fait penser au livre "Lettres de l'intérieur". C'est l'histoire d'une fille dans un camp de redressement qui échange des lettres avec une autre fille. Elle avait mis une annonce dans le journal pour chercher un correspondant. Bon, je dirai pas la suite, vous avez qu'à le lire ;) Super touchant comme livre :)