Pas très clair, madame

Par Anonyme - 27/06/2022 18:20 - France

Aujourd'hui, j'avais un cours d'allemand. Sur Pronote, notre prof a envoyé un message à 12h en Allemand. Ayant du mal à le traduire, nous y sommes allés de 17h à 18h. On s'est rendu compte que le message disait qu'elle ne serait pas là. C'était le seul cours de notre journée. VDM
Je valide, c'est une VDM 3 174
Tu l'as bien mérité 2 580

Dans la même collection

Top commentaires

MirabellePrune 36

Doit pas y avoir assez de traducteurs en ligne. Après, c'est bon pour la santé d'aller prendre l'air.

Dommage que tu n’avais pas cours. Apparemment tu en as bien besoin 🤣

Commentaires

MirabellePrune 36

Doit pas y avoir assez de traducteurs en ligne. Après, c'est bon pour la santé d'aller prendre l'air.

Dommage que tu n’avais pas cours. Apparemment tu en as bien besoin 🤣

Non, ça dépend, pour euh... sechs perzonnes normales ou alors euh, pour eine perzonne anormale, eine grösse perzonne... Alors, eine kilogramme kartofeln... eine liter milch... drei ei... neunzig grammes butter... salz und muskatnuss... muskatnuss. Je répète, Herr Müller, ich wiederhol... eine kilogramme kartofeln... eine liter milch... drei ei... neunzig grammes butter.. salz und... und... Muskatnuss ! Muskatnuss, Herr Müller ! Haben sie verstanden, Herr Müller.

Llonewo 21

ctrl+c ... navigateur: Deepl, Google trad ou autre... ctrl+v

aucun des élèves de la classe n'a réussi à traduire le message???? et bien, la moyenne va pas être au top cette année !!?

RedXIII 10

Idiocracy inside. Un coup de google trad. au lieu d'un coup de VDM... bah, non en fait, t'as raison, la marche c'est mieux, il te restera toujours le sport.

Jean-Louis Soudron 8

T'es encore dans les toutes première leçons alors si tu sais pas comprendre juste "absence",ou "je ne serai pas là" en allemand. Et t'as pas Google ?