Découverte

Par Chocobo59 - 02/09/2008 06:40

Aujourd'hui, ma femme prend le métro pour la première fois à Lille. Entendant la voix off donner le nom des stations, elle me dit bien fort : "Ça doit être chiant comme boulot de répéter les mêmes trucs." Les voix sont enregistrées, pas les rires des gens autour... Plus que quatre stations. Ça va être long. VDM
Je valide, c'est une VDM 49 657
Tu l'as bien mérité 4 578

Dans la même collection

Top commentaires

Trop fort ! J'en serais presque jaloux ;-)

J'ai déjà lâché la même chose, mais c'était de l'humour... Peut-être que ta femme à dit ça pour te faire marrer et que tu n'as pas compris son second degré :D

Commentaires

Encore une qui a pas inventer l'eau chaude !

#31, je pense que ça dépends des réseaux de transports. C'est quand même pas bien compliqué d'embaucher quelqu'un pour 3 h pour lire le nom de toutes les stations devant un micro, puis la dizaine de messages tout fait genre "nous informons notre aimable clientèle que suite à des travaux sur l'ensemble du réseau, le trafic sera fortement perturbé aujourd'hui, bonne journée :)" Un gros réseau de transports comme la RATP peut se payer des synthétiseurs de voix pour forger des messages plus personnalisés ( les messages du genre "suite à des travaux entre Bercy et Place d'Italie, le trafic est interrompu entre ces deux stations jusqu'au 8 septembre" ne sont pas tous enregistrables avec toutes les stations possibles et toutes les dates possibles) mais les petits réseaux (je ne connais pas la taille de celui de Lille, mais je gage que c'est un gros aussi en fait...) ne peuvent sans doute pas le faire.

Le libelle est excellent! Bravo! Et d'accord avec #3, #6 et #35! VDM c'est sur!

en meme temps vous avez deja vu la place que prend le chauffeur du metro de lille ??? et pour #40 un synthetiseur de voix ca coute pas bien chere ... y a meme des sites web qui te font des cartes parlante et tu comprends apres c comme les doubleurs ca doit etre un metier d'enregistre les messages vocales ! je sais pas si vous avez remarqu" mais c toujours des voix de femme et toujours la meme intonation ! allez la prochaine Rihour ...

#41, un synthétiseur de voix, si tu veux que ça ressemble un peu à une voix humaine, surtout pour que ça lise correctement le nom des stations, il faut un peu de travail dessus. Ça monopolise également du matériel informatique. Ça coute plus cher que 3 h au SMIC... Pour un petit réseau, entre payer un cachet de 150 € à un intermittent du spectacle et sous-traiter un ingénieur avec un ordinateur pendant une semaine pour 3000 €, le choix est vite fait (et au passage, je pense que je suis vraiment inférieur avec mes 3000 €).

faites attention en écoutant les stations de métro annoncées à lille , il arrive que la machine ait fumé et dise n'importe quoi...

Pour ce qui est du débat "voix enregistrée vs synthétiseur", à Bruxelles les voix sont bel et bien des voix réelles enregistrées (et pourtant, le réseau n'est pas spécialement petit, avec 3 lignes de métro et 17 lignes de tram). J'ai cru entendre dire (mais ce n'est pas sûr), que ces voix ont été enregistrées par une ancienne animatrice radio d'ailleurs Mais maintenant que j'y pense, c'est peut-être un cas spécifique à bruxelles vu que les annonces doivent être bilingues, et que vu le nom de certaines stations (comme Osseghem ou Berkendael) un synthétiseur "français" risquerait de patauger (et que, de plus, les budgets sont très limités à bxl) Pour ce qui est de la VDM, ben VDM si elle était sérieuse, mais c'était peut-être juste un trait d'humour ? (il m'arrive aussi de lâcher ce genre de trucs "pour détendre l'atmosphère")

@ fredmersey # 12 : référence Last Action Hero ? ;-)

fredmersey 0

#46 ah ben non désolé je pense pas because "last action hero" ca sent le film avec un mec musclé qui fait zizi panpan de tous les cotés ça non ? donc je n'ai pas du le voir! euh merde ne me serais je pas auto grillé sur ce coup là?