C'est pas ce que j'ai voulu dire !
Aujourd'hui, ça fait un semestre que je suis étudiant à Shanghai et ma copine chinoise m'a gentiment offert une poire après un examen éprouvant. J'ai coupé le fruit pour le partager avec elle. C'est lorsqu'elle a fondu en larmes que j'ai compris que c'était une façon d'annoncer une rupture en Chine. VDM
Top commentaires
MonsieurJack 24
Ça marche aussi avec une pomme?
pomKnel 25
Cette VDM nous fend la poire ! ^^
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (208)
saw6_7 25
On peut pas dire que tu coupes la poure en deux ni que tu y vas de main morte
Mr_Citation 61
Maintenant tu sais qu'il n'y a que les kinder bueno que l'on peut partager ;) Garde es-poire, tout n'est pas perdu, enfin j'espère qu'elle comprendra que tu ne voulais la quitter pour rien au monde, qu'elle est tout pour toi et que tu voulais partager cette poire avec elle ^_^
Grenouillezibou 29
Partager un Kinder Bueno ? JAMAIS ! C'est sacré les Kinder Bueno. Pas touche à mon précieux !
caro3474 37
En plein dans la poire ! Lol
hfiebdivbsuen 12
Dis lui que des pigeons voyageurs viendront lui donner de tes nouvelles
la_scandaleuse44 29
hein?
MinimoysGwada 29
Je ne sais pas si tu as tout compris.
hfiebdivbsuen 12
Pk?
yanoou4627 7
c'est ce qui s appele couper la poire en deux ^^
Pooney 6
"xie xie" a elle! (plutot que de sortir les pelles sans savoir ce que j'ai dit,"xie xie" veut dire merci en mandarin)
intothewild8 29
Je crois que même avec la signification ça va finir en enterrement..
Grenouillezibou 29
Et ? Je vois pas pourquoi... Sérieux, c'est quoi cette manie d'enterrer tous les commentaires qui ne vous plaisent pas ? C'est pas hyper sympathique ni hyper utile hein...
azerty942 31
je crois qu'on a épuisé les blagues sur les poires.... j'espère que tu lui as tout expliqué à ta copine !D
bybbou 24
Fallait lui expliquer qu en France on utilise plutot les sms pour rompre...
LAMyriam 9
Au moins la poire entière tu as eu. :3
Romain3175 9
Glp ... Désolé pour toi ... une rupture après un examen ca doit être dur a digérée !!!