Par Vaincu - 06/11/2017 09:41

Aujourd'hui, veille de rentrée scolaire. Je révise l'anglais avec mon fils, qui est en 5ème, car il a une évaluation demain. À ma question : "Que veut dire sister ?", il a cru que je me moquais de lui et m'a répondu : "C'est une chaîne de télé, bien sûr, 6ter !" C'est pas gagné. VDM
Je valide, c'est une VDM 8 602
Tu l'as bien mérité 820

Dans la même collection

Top commentaires

Et brother c'est le méchant dans Mario !

A mon avis tu prononce mal sister ça se prononce comme « heure» pas « sistère » 6ter c’est différent, c’est ter comme « Terre »

Commentaires

Mr_Onizuka 25

"Raté, c'est plutôt la note que tu vas avoir, 6 ! "

A mon avis tu prononce mal sister ça se prononce comme « heure» pas « sistère » 6ter c’est différent, c’est ter comme « Terre »

D'un autre cote, c'est de l'anglais, et en plus si il y a une révision pré-évaluation, ça doit être dans le sujet à réviser... Pas d'excuse de prononciation en "heure" ou "ère".

Gros-John-John 24

Si l'enfant ne connaît que "6ter", c'est logique qu'il fasse lui-même le rapprochement avec "sister", sans pour autant que sa mère le prononce mal.

tout en sachant que cette chaine appartient au même groupe que M6. ils avaient fait l'effet reflet M6 > W9 et là ils ont fait un jeu de mot. et donc on peut prononcer le nom de la chaine pareil que "Sister"

précision : même double jeu de mot avec soeur et troisième chaine. donc encore une fois prononciation au choix

Et brother c'est le méchant dans Mario !

Pose lui l'ultime question : "Where is Bryan ?"

toni-truants 30

Bryan is in the kitchen!!! Comment ça j'ai tout faux ?!

Il fallait parler de sa soeur aussi enfin ^^

Coccinellerusse 16

C'est ça qu'ils apprennent en 5e en anglais ? Après on s'étonne que le niveau en anglais des français qui arrivent sur le marché du travail n'est pas à la hauteur !

j.e.a.n.n.e 9

J'adore, merci à ton fils pour ce fou rire !

Bizarre de confondre, les deux mots ne se prononcent pas de la même façon pourtant !

KingRCT3 32

Pour une prononciation à la française, c'est pas si loin. Et puis le nom de la chaîne est justement un jeu de mot là-dessus. C'est la troisième chaîne du groupe M6 (donc ter), et en même temps la petite soeur, la "sister". :)

🎶Diz iz not bicause you aaaare, aille love you bicause aille dou🎶

steftorun 22

he speak english very good much