Par Aurtograf - 16/01/2013 09:33 - France - Dijon

Aujourd'hui, titulaire d'un certificat d'aptitude en orthographe, je corrige les innombrables et grossières fautes du rapport moral pour l'assemblée générale de la société avant de l'imprimer. Humilié, mon patron a exigé que je remette les fautes initiales dans le document. VDM
Je valide, c'est une VDM 65 844
Tu l'as bien mérité 5 369

Dans la même collection

Top commentaires

Y en a qui comprennent pas que ravaler leur fierté peut les sauver

Madam, ge vou demende de remaitre imédiateman mon documans come que je lé écri...

Commentaires

Qui sait même, à ce niveau, dans "les innombrables et grossières fautes du rapport moral", il n'y a peut-être pas que des fautes de forme, mais de fond aussi !

pfff cérieuhsemment y an a quy devreit révizé leurs ortografe... :D

Et après les patrons s'étonnent que les salariés ne prennent plus d'initiative ou ne font strictement que ce qui leur est demandé :)

Comme je compatis ! Moi qui suis genre "control freak" de l'orthographe (Vinoco en sait quelque chose, j'arrête pas de vouloir prendre sa place ou plutôt prendre place à ses côtés...), j'avais été désignée secrétaire de séance pour une réunion quelconque dans l'établissement où je travaillais. J'avais rendu mon doc à la secrétaire de la boîte qui devait le mettre en forme selon les normes, puis me le faire signer. J'ai refusé de signer si elle ne le remettait pas dans l'état initial : chaque Monsieur que j'avais abrégé M., elle l'avait "corrigé" pour mettre Mr. Grrrrrrrr !!

il y a une différence entre corriger les fautes et corriger n'importe quoi n'importe comment ...

Ah oui ça c'est une faute que l'on voir fréquemment en français. Moi je l'ai faite pendant longtemps car on ne me l'avait jamais expliqué... Mais aujourd'hui je sais !!! Mr c'est l'abréviation anglaise...

Un jour j'ai demandé au responsable juridique de vérifier un courrier destiné à une procédure de récupération de nom de domaine dans le cadre d'une usurpation de nom de domaine. Il a corrigé les Mr, j'aurais aimé bénéficier de son expertise juridique ! ^^

Mr = Mister, c'est anglais. M. = Monsieur, c'est français.

M/Mr : ça se discute. Voir ici : http://www.langue-fr.net/spip.php?article179

schwarzenegger 8

Au moins tu peux dire que ton travail est zen. Engager comme correcteur de fautes pour les laisser a leur place. VDM pour ton patron de pas assumer

Maximilian314 2

Pour avoir pris une bonne initiative et s'être faite réprimandée : VDM.

Ben écoute c'est son problème maintenant...

Tu peux toujours te dégager de toute responsabilité en utilisant "sic" : lé (sic) raisulta (sic) deu (sic) cet (sic) ané (sic)

Alors sa c'est le comble non!! Maintenant faudrait savoir qui a raison!!