Par Simsim44 - 25/07/2016 19:50

Aujourd'hui, mon fiancé Néo-Zélandais m'a fait part de sa surprise d'avoir reçu une boite de cailloux en cadeau d'un mariage où nous étions invités. Oui chéri, en France cela s'appelle des dragées. VDM
Je valide, c'est une VDM 39 734
Tu l'as bien mérité 3 413

Simsim44 nous en dit plus

Simsim44 25

Bonjour à toutes et à tous, je suis l'auteur de cette VDM, Youpi je suis enfin validé !! En fait il ne s'agit pas de mon fiancé mais de celui de ma sœur, mais je trouvé la VDM mieux formulée ainsi. Moi je suis... le marié !! Nous avons bien rit quand nous lui avons demandé si il avait aimé les dragées ("What ? This is candies ?"). Enfin voilà bonne vacances à tous.

Top commentaires

En même temps ça à autant de goût qu'un cailloux, il y était presque :)

Quand tu vas lui dire que les "cailloux" se mangent il va craindre pour ses dents!

Commentaires

sangoku 77

Explique lui que le mariage est un jour à marquer d'une pierre blanche...

Simsim44 25

Bonjour à toutes et à tous, je suis l'auteur de cette VDM, Youpi je suis enfin validé !! En fait il ne s'agit pas de mon fiancé mais de celui de ma sœur, mais je trouvé la VDM mieux formulée ainsi. Moi je suis... le marié !! Nous avons bien rit quand nous lui avons demandé si il avait aimé les dragées ("What ? This is candies ?"). Enfin voilà bonne vacances à tous.

J'ai gardé ces caillous en souvenir pendant un an avant que quelqu'un ne m'illumine -_-'

au top cette vdm, elle m'a vraiment fait sourire!! comme quoi nos dragées ne donnent pas envie et je le comprend....

Pour moi il y a pas de vdm, il ne connaît pas la culture française par coeur et il apprend c'est tout :)

C'est grec ancien .. Mais toute les cultures l'utilise pour un mariage ou un baptême !

C'est vrai que c'est une curieuse coutume, attention à ne pas le vexer en lui disant qu'on les manges...

Je suis d'accord avec le fait que ce ne soit pas trop une vdm. Je trouve même que ça a du charme, son ignorance sur les dragées, due au fait qu'il ait une culture différente. ?

C'est une anecdote marrante, mais je ne vois pas ce que ça a à faire sur ce site, il ne connait pas les coutumes de la France, c'est tout ... ou tu es égocentrique au point de croire que le monde entier bouffe des dragées ?

Déjà par chez nous on en offre mais je connais quasiment personne qui les mange tellement c'est bon, alors le monde entier... xD

En manque d'inspiration pour le pseudo ? ^^