Par Hum - 02/07/2012 09:50 - Allemagne

Épicée
Aujourd’hui, je suis en Erasmus en Allemagne et je décide de me faire une tasse de café. Me voyant tourner autour du frigo, mon colloc’ me demande ce que je cherche. Je dis que je veux mettre du "samen" dans mon café. Gros fou rire de sa part. J’ai ensuite compris qu'en allemand, "sahne" voulait dire "crème" et que "samen" voulait dire "sperme". VDM
Je valide, c'est une VDM 3 297
Tu l'as bien mérité 383

Top commentaires

Dans les deux cas, décrire ce que tu voulais comme un " liquide blanc à boire " n'aurait rien arrangé! XD

En même temps, chacun ses goûts pour adoucir son café....

Commentaires

Je pars ce lundi en Allemagne ça me fait de la culture en plus

uzher 15

Samen se traduit: semence, pour sperme, ce serait plutôt: sperma