Notre ami fait (je suppose) un jeu de mots.
"Bitte ??" veut dire "comment ??" (peux-tu répéter) en allemand...
Jbouille2 : j'essaie de t'éviter l'enterrement ;)
'Bite' veut dire 'Mordre' en anglais, si je me trompe pas. Un café s'appellant 'Mordre' est un peu bizzare...
(Ne m'enterrée pas, je suis trop jeune pour mourir !) :D
Superbe illu' !! Elle est courte et très drôle, de plus l'histoire est plutôt bien amené !
Moi pour ma part, j'ai compris directement de quelle VDM il s'agissait :p
Euh ouais comme l'a signalé 1erAvrilOupas l'auteur est une femme :/ !!
Vous venez de vivre une VDM ?
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Top commentaires
jbouille2 11
Bitte??
ILovegermany 33
Notre ami fait (je suppose) un jeu de mots. "Bitte ??" veut dire "comment ??" (peux-tu répéter) en allemand... Jbouille2 : j'essaie de t'éviter l'enterrement ;)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (197)
Mini_S 46
L'illu est excellente !
Dools 21
Le mot ne se prononce pas de la même manière.
lilipo0825 20
WoW...
1erAvriloupas 23
L'illu est cool mais y a une ENORME erreur: l'auteur de la VDM est une femme... ^^'
Bohemian_Girl 15
Enfin quelqu'un qui le remarque :D
Lou_Chamalow_1 11
'Bite' veut dire 'Mordre' en anglais, si je me trompe pas. Un café s'appellant 'Mordre' est un peu bizzare... (Ne m'enterrée pas, je suis trop jeune pour mourir !) :D
anthonyb 17
#169 Tu aurais pu peut-être lire les commentaires au-dessus avant de poster le tien....
nanawish 22
super illu ! :D
Petraa 14
J’adhère complètement à l'illustration !Bien trouvé !
pau_91 20
Étant donné qu'il s'agit d'un bar anglais, ici "bite" est l'anglais pour "mordre" ou "mord" et non une locution allemande...
Bohemian_Girl 15
On l'avait tous compris, vu les commentaires au-dessus :)
Kamistayy 18
Superbe illu' !! Elle est courte et très drôle, de plus l'histoire est plutôt bien amené ! Moi pour ma part, j'ai compris directement de quelle VDM il s'agissait :p Euh ouais comme l'a signalé 1erAvrilOupas l'auteur est une femme :/ !!