Aujourd'hui, de passage dans un grand hôtel de luxe à Dubaï, je vais à la réception pour demander le code pour le Wi-Fi. La réceptionniste m'a gentiment répondu que si je voulais du vin blanc, il fallait que je m'adresse au bar. VDM
FishO_o nous en dit plus
FishO_o 12
Escusez moi, j'ai sûrement mal du m'expliquer: Je suis en fait partie demandé le code WiFi, et a cause de mon pitoyable accent anglais, la réceptionniste à cru que je lui demandait du vin blanc, et m'a donc envoyér au bar ^^
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
winry260997 4
Wi-Fi Why-Vi White-Wine Seule explication plausible les copains. Un co-captainObvious pourrait-il intervenir sinon ?
ripoux92 8
- Il est qu'elle heure ? - 2 kilos 300 grammes - Ah merde j'avance d'un pingouin !
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (165)
Tiftiff77 6
Il faut la lire avec l'accent pour comprendre. En phonétique, wi fi ça se dit ouaille faille à peu près et vin blanc se dit white Wine ( ouaillte vaïne ) ( c'est dur le phonétique!)
Yazdhena 22
Ouaillte wyne, plutôt, non ?
Sydre 8
Pour ceux qui n'ont pas compris, dans cette partie du monde, l'anglais se parle avec un accent très particulier. Ils occultent certaines voyelles, "we" se prononce "vi", "the" se prononce "fi" etc. Par exemple, ici, "white wine" se prononce "wiff vine". Ça ressemble à "Wifi". Associé à un anglais sans doute approximatif de l'auteur, la réceptionniste a rien compris et lui a indiqué le bar pour un verre de vin blanc.
vosssgien 21
Pas terrible cette VDM ^^
Mademoiisell 3
ou le receptionniste n'est pas français. :)
CupcakesAndHoney 17
Plutôt normal, à Dubaï...
B64 1
Mdr, soit tu as un accent pourri soit elle comprend rien :-)
HamsterNoeliste 25
Mais à lire les commentaires, ça existe des gens qui prononcent " Ouaïe Faïe " ?
thib72200 6
Oui ! Moi !
LovelyRita 29
Wi-fi se prononce waï-faï en Anglais...
Loladip 26
Quelqu'un a soif ?
tinatan 2
j'ai pas compris non plus
dindon2b 5
Mdr ta du etre super vexé non ? X)
gr3g13820 1
Peut etre si la personne a prononcé "Wi-Fi" a l'anglaise ce qui donne Phonétiquement un truc comme [whouaye faille] il est problable que la réceptionniste ait compris White Wine (vin blanc). Ou alors il a simplement une tete de pillier de bar ...