Aujourd'hui, titulaire d'un certificat d'aptitude en orthographe, je corrige les innombrables et grossières fautes du rapport moral pour l'assemblée générale de la société avant de l'imprimer. Humilié, mon patron a exigé que je remette les fautes initiales dans le document. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Aujourd'hui, faiblard en orthographe, j'avais payé les services d'un correcteur pour finir un dossier important pour le boulot. Quinze jours d'attente et 230€ plus tard, je reçois le document, impeccable. J'ai envoyé la version non-corrigée. VDM
Aujourd'hui, retour de mon tuteur sur mon rapport de stage. Celui-ci comporte d'après lui beaucoup de fautes d'orthographe, de ponctuation et de mauvaises formulations de phrases. Merci, je le dirai à l'agrégé de lettres qui me l'a corrigé. VDM
Aujourd'hui, cela fait quelques jours que je suis stagiaire en observation et je dois corriger un texte de 200 pages sur l'urbanisation. Après trois jours non-stop passés dessus, je rends la clé USB à mon boss. Après avoir ouvert le fichier, elle me dit : "Je l'enverrai quand même à un correcteur expérimenté." VDM
Le cliché
Aujourd'hui, convocation à la gendarmerie pour une déposition. À la fin, l'adjudant chef me fait relire ce qu'il a écrit. Je n'ai pas osé lui faire remarquer ses fautes d'orthographe, à peu près tous les deux mots. VDM
Signature automatique
Aujourd'hui, je suis convoqué dans le bureau de mon boss suite à la plainte d'un client. Pour déconner, j'avais modifié le correcteur automatique d'une collègue pour qu'il remplace "Mes salutations distinguées" par "Mon pied au cul." Elle ne s'en est pas aperçue et a envoyé le courrier tel quel. VDM
Aujourd'hui, je dois tamponner les initiales de mon patron, Pascal D., sur les rapports qu'il emmène pour un séminaire. Tout excité à l'idée d'être payé à tamponner des "PD" sur les rapports du boss, je ne relis sa note qu'à la fin. Elle se termine par : "Pour des raisons évidentes, vous mettrez d'abord mon nom." VDM
Distinction
Aujourd'hui, mon patron m'a fait un sermon de 10 minutes pour avoir fait une erreur entre "quelque" et "quel que". Nous en recevons même une note de service de sa part, avec exactement la même faute. VDM
Toot toot
Aujourd'hui, devant le photocopieur avec mon chef, mon document me tombe des mains et part se glisser sous le photocopieur. Je me baisse pour le récupérer. Dans la précipitation, je laisse alors éclater un énorme pet qui a résonné jusqu'au bureau du DRH. Je n'ai jamais eu aussi honte de toute ma vie. VDM
Sur le tard
Aujourd'hui, après avoir rédigé mon travail de fin d'études pendant 4 mois, après l'avoir fait corriger par 5 personnes, et après l'avoir officiellement rendu à l'école, je me rends compte qu'il y a une faute d'orthographe dans la question de recherche sur la page de garde. VDM
Hierarchique
Aujourd'hui, je reprends le travail de mon collègue en congé mais constate que, comme à son habitude, c'est truffé d'erreurs, me prenant un temps fou à rattraper. J'en fait part à mon chef. Résultat : je me fais engueuler car je suis trop rigoureux et ça ne se fait pas de se plaindre du travail d'un collègue. VDM
Top commentaires
jonlius 39
Y en a qui comprennent pas que ravaler leur fierté peut les sauver
Soda 73
Madam, ge vou demende de remaitre imédiateman mon documans come que je lé écri...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (131)
Maxauto 27
Qui sait même, à ce niveau, dans "les innombrables et grossières fautes du rapport moral", il n'y a peut-être pas que des fautes de forme, mais de fond aussi !
ali_see 34
pfff cérieuhsemment y an a quy devreit révizé leurs ortografe... :D
Hiuki 9
Et après les patrons s'étonnent que les salariés ne prennent plus d'initiative ou ne font strictement que ce qui leur est demandé :)
lamourdurisque 37
Comme je compatis ! Moi qui suis genre "control freak" de l'orthographe (Vinoco en sait quelque chose, j'arrête pas de vouloir prendre sa place ou plutôt prendre place à ses côtés...), j'avais été désignée secrétaire de séance pour une réunion quelconque dans l'établissement où je travaillais. J'avais rendu mon doc à la secrétaire de la boîte qui devait le mettre en forme selon les normes, puis me le faire signer. J'ai refusé de signer si elle ne le remettait pas dans l'état initial : chaque Monsieur que j'avais abrégé M., elle l'avait "corrigé" pour mettre Mr. Grrrrrrrr !!
M3L0DY 31
il y a une différence entre corriger les fautes et corriger n'importe quoi n'importe comment ...
Jexx42 60
Ah oui ça c'est une faute que l'on voir fréquemment en français. Moi je l'ai faite pendant longtemps car on ne me l'avait jamais expliqué... Mais aujourd'hui je sais !!! Mr c'est l'abréviation anglaise...
Melle_zaza 36
Un jour j'ai demandé au responsable juridique de vérifier un courrier destiné à une procédure de récupération de nom de domaine dans le cadre d'une usurpation de nom de domaine. Il a corrigé les Mr, j'aurais aimé bénéficier de son expertise juridique ! ^^
RedGuff 32
Mr = Mister, c'est anglais. M. = Monsieur, c'est français.
Vinoco 54
M/Mr : ça se discute. Voir ici : http://www.langue-fr.net/spip.php?article179
schwarzenegger 8
Le pouvoir hein :)
mally 10
Au moins tu peux dire que ton travail est zen. Engager comme correcteur de fautes pour les laisser a leur place. VDM pour ton patron de pas assumer
Maximilian314 2
Pour avoir pris une bonne initiative et s'être faite réprimandée : VDM.
Pompelo 4
Ben écoute c'est son problème maintenant...
Lindt 31
Tu peux toujours te dégager de toute responsabilité en utilisant "sic" : lé (sic) raisulta (sic) deu (sic) cet (sic) ané (sic)
sebossfunk69 13
Alors sa c'est le comble non!! Maintenant faudrait savoir qui a raison!!