Aujourd'hui, une amie m'a envoyé un message pour me dire qu'elle n'avait pas trop aimé que je dise qu'elle était sexy sur sa photo. Je lui ai répondu : "je suis dsl." Mon correcteur a corrigé en : "je suis dsk." VDM
Collection
Black Friday
-70 % sur un truc dont vous n'aviez pas besoin, une bousculade et un panier qui plante au paiement. Merci le vendredi noir.
Dans la même collection
Aujourd'hui, je garde la fille d'une amie. Je lui ai envoyé un message : "Coucou, je viens d'enculer ta fille, elle avait fait une grosse bêtise." Je voulais dire "engueuler". Merci le correcteur automatique. VDM
À qui tu parles de moi ?
Aujourd'hui, j’ai eu une grosse dispute avec ma meilleure amie sur Messenger. Quelques minutes plus tard, je reçois un autre message d’elle contenant une copie d’écran de notre discussion, suivi d’une deuxième message disant : "Oups ! Désolée, je me suis trompée de destinataire." VDM
Aujourd'hui, je reçois un SMS d'une amie : "Je suis atrocement malade, peux-tu me prendre les cours ?" En voulant lui demander ce qu'elle avait, j'ai envoyé : "Crève". J'ai juste oublié le point d'interrogation. VDM
Pointilleuse
Aujourd'hui, ma copine reçoit un SMS d'une fille avec qui elle s'est disputée et se moque d'un verbe mal conjugué. Je lui fais remarquer que c'est un subjonctif et qu'il n'y a donc pas de faute. Elle m'a plaqué pour ne pas avoir été de son côté. VDM
Aujourd'hui, alors que j'écrivais un e-mail pro de mon téléphone à un contact important (avec le gratin de la boîte en copie), mon correcteur a automatiquement corrigé une faute sur "extrêmement" et l'a transformé en... "excrément". Je m'en suis rendu compte après avoir appuyé sur "Envoyer". VDM
Cliché
Aujourd'hui, j'envoie un SMS à mon meilleur ami pour lui remonter le moral après une tromperie de son épouse. La correction automatique agit : "Cocu toi, ça va ? Tu veux sortir ?" VDM
Aujourd'hui, à cause du T9 que j'utilise pour écrire mes SMS, j'ai envoyé "Tu es vraiment Staline" à ma copine au lieu de "Tu es vraiment sublime". Elle n'a pas apprécié. VDM
Aujourd'hui, je me dispute avec mon petit copain au sujet du rythme de vie d'une amie qu'il juge "débridé" et "futile". De loin, j'entends mon téléphone qui dit : "votre message a bien été enregistré". C'était la messagerie de cette même amie longuement critiquée. Je n'avais pas raccroché. VDM
Signature automatique
Aujourd'hui, je suis convoqué dans le bureau de mon boss suite à la plainte d'un client. Pour déconner, j'avais modifié le correcteur automatique d'une collègue pour qu'il remplace "Mes salutations distinguées" par "Mon pied au cul." Elle ne s'en est pas aperçue et a envoyé le courrier tel quel. VDM
Proposition indécente
Aujourd’hui, j’ai voulu écrire "casting photo" dans l’objet de mon mail. C’était sans compter mon correcteur automatique qui l’a simplement modifié en "casting porno". VDM
Top commentaires
huuugooo78 5
Dsk pour toi
moossye 14
Ah l'écriture intuitive...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (282)
zeBLG 6
Je sais pas si elle la bien pris !!
kris17 2
Si tu écrivais juste, c'était tout bon !
lesloupeens 3
Débutant dans les VDM je voudrais juste savoir ce que voulais dire TLBM...? Sinon VDM validée, éspérons juste qu'elle ne prendra sa au serieux :)
mathiielol 0
Tu L'a Bien Mérité* Perso j'avais deviner tout seul ^^
breizh_cola 26
Ca veut dire tu l'as bien mérité^^
didisafin 6
TLBM signifie tu l'as bien mérité
didiglvlcu 4
Sa signifie " tu l'a bien mérité " ... :)
Choobidoowa 12
Je pense qu'il a bien compris maintenant :D
Choobidoowa 12
Je pense qu'il a bien compris maintenant :D EDIT : Bug..!
Zzl_lzZ 14
2 réponses sur 4 qui ne savent pas conjuguer un verbe à la 2ème personne du singulier, ça c'est bien flippant en tous cas...
Rainingmoon 9
J'espère qu'elle était pas femme de ménage..
ToiToiNE115 12
C eSt une femme de ménage ?
CaptainMelo 14
L'écriture abrégée continue de faire des ravages.
Obsidian 27
Maintenant, tu as une bonne raison pour abandonner le langage SMS :-)
sandraclem 34
Techniquement c'est une abréviation, pas du SMS :) (le langage SMS écrit en phonétique, sans règles, et parfois en se compliquant la vie alors que l'abréviation sert à écrire plus vite un mot courant, notamment pour prendre ses cours. ici en langage SMS ce serait quelque chose comme Dzolé)
Sunfany 18
Dsk c'est quoi ?:(
Lait-ah 20
t'es sérieuse?
jujuuuu 12
Dominique Strauss Kahn ! -___-"
~cOoKie~ 23
Elle est canadienne, ceci explique cela :) DSK est le diminutif de Dominique Strauss Kanh, homme d’état français ( ex président du Fond Monnaitaire International ) rendu tristement célèbre après une affaire de viol présumé sur une femme de chambre au Sofitel. Cette affaire a fait énormément de bruit en France car DSK était probablement un candidat à l'election présidentielle et il avait de très bonnes chances. Pour le reste, il y a google ;)
drawmyhearton 6
Non ça n'explique rien. L'affaire DSK était dans les journaux ici aussi!
Sunfany 18
Merci de m'avoir répondu avec gentillesse !:D
~cOoKie~ 23
drawnyhearton : J'imagine qu'il était pas au journal télévisé du 13h et du 20h presque tous les jours pendant environ 2 mois ? ^^ Si il est apparu seulement quelques fois, dans un journal ou un journal télévisé, ça peut s'excuser :p
Maxauto 27
N'empêche que t'as pas à être désolé de dire à une fille qu'elle est sexy. "Ooops, désolé de t'avoir fait un compliment". Mais où va le monde ?
Obsidian 27
#80 : je répondrais bien que dans ce cas-là aussi, il y a une réponse en trois lettres et qui commence par D mais…
Doro 8
Ca dépend de l'expéditeur du message, venant de la part d'un être très délicat du genre "mam'zelle t'es charmante"/"ton père c'est un voleur il a pris les étoiles dans le ciel et il les a mises dans tes yeux", un "t'es sexy" ça peut faire peur :p Voire, de la part de DSK ;)
Kyalie 29
C'est vrai que la réaction de l'amie en question m'étonne un peu Oo C'est pas insultant, très loin d'un "t'es bonne" à mon avis. Mais jolie confusion en tout cas :D
erulelya 52
ça peut aisément se comprendre si le commentaire était grivois.