Aujourd'hui, je demande à mon copain en voyage à l'autre bout du monde si tout se passe bien : "T'inquiète chérie, beaucoup d'Anglaises mais à part "French kiss", "You're beautiful" et "Sex", je comprends rien." VDM

Communication breakdown

Aujourd'hui, je reçois mon correspondant anglais. Ma mère n'a compris qu'au bout de deux heures qu'il ne parlait pas français. VDM

Aujourd'hui, cours d'anglais. Je suis la seule de ma classe à ne pas avoir reçu de nouvelles de mon correspondant américain. Le mien est en prison. VDM

Aujourd'hui, je suis en voyage aux États-Unis pour le boulot. Mon ex m'a envoyé un SMS pour savoir si j'étais bien arrivée, et pour me dire de faire attention à moi. Mon petit ami ne m'a rien envoyé du tout. VDM

Aujourd'hui, je viens de terminer une partie de jambes en l'air avec ma conquête du soir quand elle conclut : "Bon faut que j'y retourne, mon copain doit se demander où je suis". Ah. VDM

Ah, c'était ça l'odeur ?

Aujourd'hui, ça fait deux semaines que ma correspondante américaine est arrivée chez moi. Aujourd'hui, elle a pris sa première douche. VDM

Aujourd'hui, ma copine me propose une après-midi d'adieu car je déménage aux États-Unis avec ma famille. N'en pouvant plus d'attendre, je suis arrivé chez elle avec un peu d'avance. Elle avait apparemment prévu de dire d'abord au revoir à mon frère. VDM

Aujourd'hui, ma correspondante australienne, une véritable bombe sexuelle, me demande de lui parler français. Sûr de moi, je lui livre alors le fantasme qu'elle m'inspire. Elle est bilingue. VDM

Bilingue

Aujourd’hui, mon chéri est américain et les seuls mots français qu’il connaît sont surtout des insultes. Typique ! Ce soir, pris de court quand ma mère lui a demandé en Visio : "Ça va ?" en français, il a arrêté de respirer et a finalement sorti en panique un superbe "Oui oui… salope !" VDM

Aujourd'hui, j'ai passé la nuit chez un ami, et il a reçu un appel d'un pote. Étant juste à côté, j'ai entendu la conversation. "Alors, tu l'as baisée ?" Regard gêné de mon ami. "Elle est chez toi, là ? Elle a entendu ?" Oui. VDM