Aujourd'hui, le notaire de l'étude où je travaille m'a demandé d'aller chercher "la grosse" aux archives. J'y suis allé et ai vu que la comptable enrobée était là. Je lui ai dit que le notaire voulait la voir. Plus tard, j'ai compris que "grosse" est un terme signifiant "acte". VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, ma fille a fait entrer la factrice dans le garage sans me prévenir. Elle avait un recommandé pour moi. J'ai hurlé à ma fille en ouvrant la porte : "Elle est où, la grosse ?" avant de voir la factrice, 120 kilos, lettre en main. La grosse, c'est le surnom de ma chienne. VDM
Aujourd'hui, à la sortie du lycée, je me retrouve par hasard dans une conversation où mon professeur d'Histoire évoque la conductrice du bus scolaire. Voulant m'assurer qu'il parle bien de la personne à laquelle je pense, je demande : "Ah, la grosse ?" Oui, c'était bien elle, sa femme. VDM
Aujourd'hui, alors que je reviens de ma pause, un collègue me demande si je suis allé faire la grosse commission. Paniqué à l'idée que ça se sache, je lui demande comment il est au courant. Il me répond : "C'est simple, à chaque fois que tu y vas, tu reviens avec une grosse veine sur le front." VDM
Aujourd'hui, je fais la grosse commission. La chose étant trop volumineuse pour passer, je dois tirer la chasse en deux fois et sors m'occuper en attendant. Une demi-heure plus tard, un couple avec un agent immobilier arrive, car je vends ma maison. J'avais oublié d'aller tirer à nouveau la chasse. VDM
Aujourd'hui, je suis allée à la banque pour déposer un chèque. Le monsieur à l'accueil me demande gentiment le nom de mon conseiller, que je n'ai jamais vu. J'ai dit sans délicatesse : "Euh... Je sais juste qu'il a un nom à coucher dehors." Sa réponse, stoïque : "Cela doit être moi." VDM
Aujourd'hui, mes deux collègues de bureau discutaient de la réception ou non de factures d'un fournisseur. Lorsque l'un deux a dit : "J'en ai une toute petite," j'ai réussi à retenir l'énorme "TITRE" que mon cerveau m'a affiché, mais par contre je n'ai pas pu réprimer la crise de fou rire. VDM
Aujourd'hui, je sers un groupe de quarante personnes dans un restaurant. Pour me rappeler qui a fait chaque commande, je griffonne discrètement quelques indications sur ma feuille. C'est ainsi qu'au moment de payer, un monsieur me lance : "Salut, moi, c'est le gros !" VDM
Aujourd'hui, je sonne chez la voisine pour lui demander un service. Son fils de 6 ans m'ouvre la porte et sa mère lui demande qui c'est : "C'est la grosse d'à coté." VDM
Aujourd'hui, employé de caisse d'un magasin de quartier, un client régulier arrive à la caisse de ma collègue en face de moi, en lui disant innocemment : "Je viens vous voir à vous, il n'est pas là le gros poilu ?" J'étais juste derrière lui. VDM
Aujourd'hui, lors d'une formation, 2e partie du cours, je suis assis ailleurs que la 1ère fois, où j'étais au fond du local. Le formateur demande si tout le monde est présent et une participante répond : "il manque le gros au fond". J'ai rajouté : "le gros, il est là". VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
lycanthrope 31
Et s'il t'avait demandé une chemise? Tu aurais retiré sa chemise à la "grosse"?
Samantha99 30
Ça me fait penser a scène de ménage avec José " - t'as ramené une baguette? Je t'avais demandé un pain a l'ancienne. - Ben oui, j'ai acheté une baguette a la vieille" Ceci dit, gros moment de solitude pour la comptable potelée :/
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (117)
marieange2716 13
Pour ta défense, tu ne pouvais pas savoir !
Neo14 33
Logiquement, quand on bosse chez un notaire, on connait les termes...
elofriki 18
oh la boulette
Quieton 36
Ce n'est pas un dossier non plus d'ailleurs, c'est une copie de la minute (acte authentique). Mais à ta décharge, c'est un terme qu'on n'utilise plus trop donc l'erreur est pardonnable, et hyper marrante de surcroit ;) Par contre j'espère pour toi que tes pas notaire-stagiaire parce dans ce cas ça craint un peu de pas savoir ça.
alex25i 16
On s'en sert beaucoup lorsque l'on travaille dans les métiers du droit! C'est le terme court pour dire original d'une décision ou d'un acte.
Quieton 36
Heureusement que tu es là pour m'éclairer dis donc ahah ! Je persiste et signe, je suis notaire stagiaire et le terme de "grosse" ne s'utilise quasiment pas dans les études. On dit "copie authentique". (En plus tu te goures sur la définition car justement la grosse n'est pas l'original, c'est une COPIE exécutoire.)
lusophclem 2
je suis d'accord, le terme "grosse" est l'ancien mot que l'on utilisait, c'est plus les vieux notaires qui peuvent le dire ;)
alex25i 16
Les métiers du droit... donc pas les notaires uniquement, il y a le personnel des tribunaux, avocats, huissiers de justice... Donc ce terme s'emploie beaucoup lorsque l'on prend les professions citées ci dessus. Il s'agissait donc d'ouvrir ton com aux autres professions car ce terme est employé tous les jours dans ce cas.
Quieton 36
J'ai travaillé aussi chez des avocats, et jamais une fois je n'ai entendu parler de la grosse (sauf pour désigner une JAF peu appréciée de la profession ahah !). Donc arrête d'essayer de nous dire que ce terme est employé couramment parce que tu l'as vu sur Wikipédia, on te dit que c'est pas le cas !
alex25i 16
Je ne savais pas que tu avais travaillé partout, si j'avais su j'aurai rien dit... Ah lala, qu'est ce que je suis inculte avec mon master en droit et mon expérience dans une étude d'avoué (ah zut ils ont été supprimés, milles pardons, ce sont des avocats maintenant, pas tapé!) et dans une étude d'huissier ou pas plus tard qu'hier j'ai demandé une grosse à un avocat. Promis je ne recommencerais plus jamais, moi qui voulait simplement indiquer que ce terme était utilisé dans d'autres professions du droit... On ne peut pas toujours avoir raison, hein!
Quieton 36
Oui bon aller, on va dire que ça dépend des endroits comme ça tout le monde est content.
Quieton 36
(Et soit dit en passant, pour un juriste aussi "éminent", ton orthographe est quand même très merdique. C'est cool de savoir ce que c'est qu'une grosse, ça l'est encore plus de savoir écrire. Just saying...)
alex25i 16
ah excuse moi grande prêtresse des commentaires de VDM
Quieton 36
Allons, "grande prêtresse", comme tu y vas ! Point trop n'en faut tout de même ;)
R1_is_CRAZY 22
Je confirme ce que dit alex25i. Travaillant dans une étude d'Avocat, le mot grosse est utilisée tous les jours =] Après, chez les Notaires, je ne dis rien, je ne connais pas.
alex25i 16
Merci de ton intervention je commençais à me sentir seule !
So_Olenne 14
VDM pour la comptable!!
swagybabouche 7
si la dame savais que il voulais la "grosse" elle doit se sentir vexé......essaye de te retraper offre lui un place pour aller au booling elle se sentira pas seule il y a les boules aussi qui sont grosses ;-)
Renaarde_78 16
Si j'avais été le notaire j'aurai bien rit. x)Allez, t'inquiète pas c'est mignon ! ;)
Al_Capote 27
Auteure de la vdm, je t'aime.
ornisoit 11
Essaie donc de rentrer dans ses grasses
Edye 34
L'erreur est humain, dans ce cas là il vaut mieux savoir "rebondir"
elora77 22
En espérant que la pauvre femme ne sauras jamais pour le mal entendu car ça risque d'être vexant .