Aujourd'hui, dans un bar, un jeune homme vient m'aborder. Nous commençons à faire connaissance et après un classique : "Tu fais quoi dans la vie?", je lui réponds que je suis en licence d'Anglais. C'est avec un aplomb certain qu'il s'est exclamé : "Oh génial, tu parles la langue de Freud !" VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, je suis dans un bar à Londres. Un type un peu lourd vient me parler et je décide alors de jouer l'idiote. "I don't understand, I'm French." - "Ah bah ça tombe bien, moi aussi !" Eh merde... VDM
Aujourd'hui, j'explique à une personne que je viens de rencontrer que je suis en passe de devenir psychologue. Sa réaction : "C'est reconnu comme métier ça ?" VDM
Aujourd'hui, une amie sort avec un Anglais depuis peu, elle est sous son charme et envisage de faire sa vie avec. Elle m'invite pour faire les présentations. Il a un peu de mal à s'exprimer en français et, pour le mettre à l'aise, je parle en anglais (je suis bilingue). Ce mec ne parle pas anglais. Il est français. VDM
Aujourd'hui, j'accoste une ravissante jeune fille dans un bar avec le classique : "Je te paye un verre ?" Après son refus, pour ne pas perdre la face, je lui dis : "Dommage, tu ne sais pas ce que tu manques !" Elle me répond : "Si, un verre !" VDM
Aujourd'hui, je suis sur une application afin de discuter avec des personnes dans le monde. Un français m'envoie un message : "Hey t'es coquine ?" Je lui dis que je ne suis pas là pour ça mais pour améliorer mon anglais. Naturellement il me répond : "Hey are you coquine ?" Non toujours pas. VDM
Aujourd'hui, voulant participer au cours d'anglais afin de vaincre ma timidité, je me décide enfin à lever la main pour donner une réponse. La réaction du prof ? "My fucking god ! Mais il parle !" VDM
Aujourd'hui, directeur d'une boite, je dois recevoir un nouveau prétendant pour travailler dans ma boîte. Lors de l'entretien, je lui demande s'il sait parler anglais ; il me dit que oui et je lui propose donc de continuer en anglais. Il était anglophone, et je n'ai rien compris à ce qu'il disait. VDM
Aujourd'hui, je bois un verre dans mon pub favori. Un inconnu vient me voir et me dit : "Ça fait quatre ans que je t'observe de loin, et je suis content de pouvoir enfin parler avec toi. Mais ne t'inquiète pas, je ne suis pas un psychopathe." VDM
Aujourd'hui, je discute avec une connaissance en soirée, le beau gosse mystérieux par excellence. Comme à mon habitude, je parle beaucoup. Je balance sur le ton de l'humour : "Je ne te saoule pas trop au moins ?" Il m'a répondu : "C'est déjà fait, je savais que tu venais, j'ai descendu une bouteille de whisky en prévention." VDM
Aujourd'hui, j'ai passé trois heures en boîte à draguer en anglais un mec que je pensais étranger, puisqu'il avait un drôle d'accent et parlait beaucoup avec les mains. À la fermeture de la boîte, au calme, il arrive enfin a me faire comprendre qu'il n'est pas étranger, mais sourd. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Chiwish 25
Quelle erreur ! Tout le monde sait que Freud était Russe !
Phantoms 34
Et Shakespeare parle allemand, c'est bien connu -_-'
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (201)
Miss_Cascada 36
Bah oui tout le monde sait que Freud était allemand. Et Shakespeare italien. On apprend ça en maternelle.
Gothy_722 22
Mein Gott.....was für einen Idioten!
cynthia6712 12
du hast aber ganz recht!!!
aquoilie 14
Freud est allemand enfin!!
vraimentuseless 26
Autrichien en fait ^^
Gothy_722 22
Mein Gott.....was für einen Idioten!
dragibusflowers 21
ça me fait penser à cette fameuse phrase : "mieux vaut la fermer et passer pour un con, que de l'ouvrir et prouver qu'on en est un " ^^
MissReality 18
Je la connaissais pas celle là ...?
kinagirl99 21
De tout les anglais et les personnes connus d'Angleterre il a fallut qu'il te sorte un russe ?!
kinagirl99 21
Autrichien
Imnothere 15
Mais il faut qu'il est mort en Angleterre ce qui explique sa confusion (ou pas)
angielala 13
freud était un neurologue autrichien qui est né au XIXème siècle et est mort au XXème siècle donc on est loin de l'Angleterre ( également loin de l'Allemagne au siècle des lumières là) ^^
kinagirl99 21
Merciiii Google ? enfin pour moi
Leehiel 43
Loin de l'Allemagne peut-être mais la langue reste l'Allemand.
vraimentuseless 26
Bon après il est mort à Londres mais exact c'est très important dans l'étude de son travail et de sa vie d'être précis sur le fait qu'il ai été autrichien et non allemand
Imnothere 15
A oui hommage à tout ceux qui disent que Freud est russe...
Pfudoor 31
Non mais il avait dragué une fille qui était en Licence de Philo la veille alors il se mélange c'est normal...