mdr si les profs sont pas a la page ou va t'on :) euh sinon : langage msn ou sms ?

Haaan pitié que dans 10 ans les élèves ne soient pas tous comme ça ... VDM pour la société et ces jeunes et pour toi qui doit faire face à ça, et pour les futurs profs ... On touche le fond xD

il est évident que le langage sms est une pollution. Mais rassurer vous, les ados ne sont pas tous idiots. Au contraire, une grande majorité d'entre eux savent parfaitement écrire le français. Msn a même des effets bénéfiques sur l'orthographe. En effet, à force d'écrire sur msn avec un correcteur, je constatait directement mes fautes écrites et à force mes dictées qui comptaient au minimum 20 a 30 fautes se sont réduite à une moyenne de 5 en moins d'une demie année. Sachez que ce problème n'est pas ressent. En effet, avant l'apparition de la Télévision, le français était sur le point d'être complètement mis à l'écart, tant le parlé était distant de l'écrit. On aurait donc eu une nouvelle révolution linguistique sans ce chef d'oeuvre qu'une grande part de l'humanité considère comme infecte Vous pouvez constater qu'un "adolescent" de 16 ans s'est exprimé de manière simple, comme tout être humain.

#173 > À part le "ressent" qui m'a piqué les yeux, +1. Certains d'entre nous savent écrire, quand même. =)

#173 Donc a priori ton pseudo ne correspond pas à ton année de naissance, bon à savoir. Effectivement : "récent". Mais c'est intéressant, j'ai pas bien saisi : tu dis qu'avant la télévision le français écrit était très différent du français parlé, et "il" était sur le point d'être mis à l'écart (le français écrit était sur le point d'être mis à l'écart ? Pas le français parlé ?), bref, en quoi la télévision a permis d'éviter sa mise à l'écart ?

9229 = 29. (06) . 92 inversé Les présentateurs de télévision s'expriment de manière claire et définie. Ce qui a eu un impact direct sur le public. Les langues régionales se sont calées sur le français "officiel". La radio aussi à eu cet effet positif Mais bon, ce genre de chose on l'apprend à l'école ;)

#176 on l'apprend peut-être à l'école de nos jours, mais les programmes ont certainement beaucoup changé en 7 ans entre toi et moi ;). Que les présentateurs s'expriment de manière claire et définie, mouais.. mouais. En tout cas l'effet que ça a c'est surtout de répandre ce foutu accent parisien partout :D

Il n'y a malheureusement pas que les jeunes qui ne savent plus écrire... Etant étudiante je constate avec déception que même les profs font des fautes !! Cela dit, crois bien que je suis de tout coeur avec toi Catchou !!

#173 Désolé de te décevoir mais je ne pense malheureusement pas qu' "une grande majorité des ados savent parfaitement écrire le français" ; ton commentaire ne fait que confirmer le contraire d'ailleurs. Je ne vois pas non plus en quoi MSN pourrait avoir des conséquences bénéfiques sur l'orthographe, bien au contraire ! Peu de gens activent le correcteur orthographique et se soucient de corriger leurs erreurs (il y a d'ailleurs un correcteur sur VDM et apparemment tu n'as pas corrigé tes fautes pour autant). D'autant plus qu'ils utilisent très largement le langage SMS, ce qui contribue à leur faire perdre l'habitude d'écrire correctement. Cela dit, si tu fais moins de fautes dans tes dictées tant mieux pour toi. Je suis d'accord avec toi que le problème n'est pas récent. Toutefois, si le français écrit est mis à l'écart comme tu le dis c'est bien parce-que de nos jours les gens lisent de moins en moins tout bonnement. La télévision et MSN ne sont pas considérés comme "infectes" mais lorsque l'on voit avec quel langage s'expriment les journalistes de nos jours c'est vraiment navrant ! Surtout lorsque les gens reprennent leur façon de parler... Là je ne te parle pas d'un quelconque accent employé mais bien des fautes de français oral comme le bien connu "j'habite SUR Paris" au lieu de "j'habite A Paris". Pour moi il ne s'agit pas d'un effet positif mais bien l'inverse. Tu sais t'exprimer de manière simple mais pas pour autant correcte... Mais continue les dictées, cela ne pourra que te faire du bien, bon courage !

Le correcteur orthographique ne corrige que les erreurs de bases. Il ne distingue pas la différence entre ressent et récent. Sachez aussi qu'il n'y a pas que les émissions parisiennes qui dictent la télévision :P Il parait normal que certaines personnes ne se donnent aucune peine pour le français, mais ils se rendent bien vite comptent qu'ils n'auront pas le choix de s'exprimer autrement que dans un langage universel

#181 le correcteur orthographique corrige les fautes d'orthographe, et uniquement celles-là. les fautes de grammaires passent à la trappe, alors que dans 99% des cas, la faute est monstrueuse (cf. "ressent" -_-')

Le problème vient du fait que les gens n'ont pas acquis les mécanismes, les réflexes et les astuces de grammaire indispensables pour écrire correctement. Même en n'étant pas intéressé par le français on ne devrait pas faire autant de fautes : la grammaire et la conjugaison devraient être acquis en sortant de l'école primaire.